Logo

[Dịch] Một Kiếm Một Rượu Một Càn Khôn

Chương 6. Chương 6: Nỗi nhục của cha, mượn kiếm lập thề (2)

Chương 6: Nỗi nhục của cha, mượn kiếm lập thề (2)

Trong cơn ảo giác, hắn thấy trên bậc thang phía trước có những luồng huyết vụ ngưng tụ thành những con yêu thú hung tợn, nhe răng múa vuốt lao về phía mình. Một giọng nói quái dị vang lên trong thâm tâm: "Phụ thân ngươi là kẻ hèn nhát, một kẻ chỉ biết chạy trốn trước yêu thú."

"Không phải!"

Cố Dư Sinh gào lên một tiếng, mạnh mẽ bước thêm một bước. Tiếng cười nhạo trong đầu lập tức tan biến, nhưng những bóng ma yêu thú lại càng trở nên rõ rệt. Hắn thậm chí có thể thấy được những bộ móng vuốt sắc lẹm và những chiếc răng nanh đang nhỏ dãi.

"Ta không sợ!"

Ý chí của hắn kiên định vô cùng. Hắn lại bước thêm bước nữa, cảm giác như cơ thể bị những móng vuốt kia cào xé, đau đớn đến thấu xương. Cảm giác đó chân thực đến mức đáng sợ. Hắn nghiến răng, từ từ nhấc chân lên.

"Hắn đi được bước thứ hai rồi!"

Phía dưới, vị trung niên cầm quạt không giấu nổi vẻ kinh ngạc. Từ góc nhìn của ông ta, Cố Dư Sinh lúc này đã cách mặt đất hàng chục trượng. Thanh Vân thê vốn không có nhiều bậc đến thế, nhưng trong mắt chúng sinh, thực giả vốn khó phân.

"Nhưng cũng chỉ đến đây thôi." Nam tử trung niên lắc quạt, ra vẻ đã thấu hiểu sự đời.

"Ngã xuống đi! Ngã xuống đi!" Có kẻ gào lên ác ý. Đệ tử nhà họ ngay bậc đầu đã ngã, sao có thể chấp nhận một đứa nhà quê leo được xa đến thế.

Khi bước chân thứ ba chạm đất, Cố Dư Sinh cảm thấy một luồng khí tức còn mạnh mẽ hơn trước ập đến. Lần này không chỉ là yêu thú, mà còn là vô số bóng người đang hoảng loạn chạy trốn trước sự săn đuổi của thú dữ.

"Chạy mau đi! Chạy mau đi!" Những tiếng hối thúc vang vọng bên tai, cố kéo Cố Dư Sinh quay đầu lại.

Cố Dư Sinh khẽ nhếch môi, lạnh lùng đáp: "Thế gian ai cũng có đường lui, duy chỉ có Cố Dư Sinh ta là không!"

Uỳnh!

Bước thứ ba vững vàng hạ xuống. Ánh mắt hắn trong trẻo, thần sắc kiên định. Áp lực nặng nề trên vai bỗng chốc tan biến một cách kỳ lạ.

"Ồ?" Một tiếng trầm trồ nhẹ nhàng vang lên.

Người lên tiếng không phải nam tử cầm quạt, mà là Mạc tiên sinh đang rảo bước phía trên. Dù mắt vẫn không rời trang sách, nhưng ông đã dùng dư quang liếc nhìn Cố Dư Sinh một cái: "Đường học mênh mông, chẳng lẽ lão phu đi chậm quá rồi sao? Cứ đà này, lớp sóng sau sẽ xô chết lớp sóng trước mất thôi."

Lão giả tiếp tục đi lên. Cố Dư Sinh không bận tâm đến vị tiên sinh kia, trong mắt hắn lúc này chỉ có những bậc thang trước mặt. Nhân lúc áp lực tạm thời biến mất, hắn nhanh chân tiến bước.

Đi thêm được vài bậc, đột nhiên Cố Dư Sinh cảm thấy không gian như sụp đổ. Những yêu thú nhỏ lẻ trước đó biến mất, thay vào đó là một con đại yêu khổng lồ. Đôi mắt nó to như đèn lồng, sải cánh rộng hàng trăm trượng, tiếng kêu xé rách không trung. Đại yêu lướt qua, vạn dân phàm trần như kiến hôi, chạy tán loạn khắp nơi.

Cố Dư Sinh cảm thấy mình thật đơn độc giữa dòng đời.

"Phàm nhân nực cười, mà cũng dám đòi trảm yêu sao?" Tiếng của đại yêu như sấm nổ bên tai.

Vô số người bỏ chạy, ngay cả những tu sĩ đeo kiếm cũng mặt cắt không còn giọt máu, mạnh ai nấy thoát thân.

"Chạy đi, loài sâu bọ yếu ớt!"

Không một ai dám đứng ra ứng chiến, không một ai dám rút kiếm!

Ngay khoảnh khắc đó, trong lòng Cố Dư Sinh thoáng hiện lên một ý nghĩ: Có lẽ phụ thân không hề mất mặt. Đối mặt với đại yêu cường đại thế này, sâu kiến muốn sống cũng là chuyện thường tình. Cơ thể hắn bắt đầu lay động dữ dội.

"Không đúng!"

Cố Dư Sinh giật mình bừng tỉnh. Trong tâm trí hắn hiện lên hình ảnh phụ thân năm đó khoác kiếm rời Thanh Vân môn, ánh mắt ngoái lại nhìn hắn tràn đầy vẻ quyết tuyệt.

"Ta không được nghi ngờ phụ thân!"

"Người khoác kiếm đi trảm đại yêu, dù chết cũng không hối tiếc!"

Ánh mắt mê mang của hắn lại trở nên thanh tịnh. "Con đường này, phụ thân từng cõng ta đi qua. Khi đó, ta đang ngồi trên vai người!"

Hắn mơ hồ cảm nhận được hơi ấm của ngày xưa, cảm giác vui vẻ khi làn gió thanh mát thổi qua mặt lúc ngồi trên vai cha. Nhưng giờ đây, con đường này hắn phải tự đi bằng chính đôi chân của mình.

"Ta nhất định phải tự mình đi hết con đường này. Phụ thân trên cao hẳn là đang dõi theo ta!"

Dáng người xiêu vẹo của hắn bỗng trở nên vững chãi. Dù uy lực của đại yêu vẫn còn đó, dù hắn vẫn cảm thấy mình nhỏ bé vô cùng, con đại yêu kia vẫn như tâm ma lượn lờ trong trí não, nhưng Cố Dư Sinh đã vô thức nắm chặt lấy chuôi kiếm gỗ bên hông.

"Đây là thanh kiếm bảo vệ, chờ con lớn lên tự khắc sẽ hiểu."

Lời của Cố Bạch một lần nữa vang vọng bên tai. Hắn nắm chặt thanh kiếm, trên mặt vậy mà hiện lên một nụ cười nhạt. Trong ký ức, phụ thân hắn phần lớn thời gian chỉ đọc sách, dù lúc nào cũng mang kiếm nhưng có lẽ người chẳng biết dùng kiếm trảm yêu.

Thế nhưng, người vẫn dấn thân vào chỗ chết mà không chút do dự. Người đang bảo vệ ai? Nhân tộc sao? Không, phụ thân hắn không có những lý tưởng cao xa đến thế.

"Phụ thân, con hiểu rồi. Con biết người đã bảo vệ ai."

"Con nhất định sẽ sống thật tốt!"