Logo

[Dịch] Nào Đó Ma Pháp Tại Hogwarts

Chương 12. Chương 12: Hẻm Xéo đại hỗn chiến (2)

Chương 12: Hẻm Xéo đại hỗn chiến (2)

Chỉ thấy gã khép chặt hai chân, nhanh chóng lao ra, húc thẳng vào Arthur. Ngay sau đó, cả hai cùng ngã nhào ra đất.

Arthur thuận thế đè nặng lên người Lucius, khiến gã đau đớn kêu thảm một tiếng "Ái", nhưng tiếng kêu nhanh chóng biến thành những tiếng rên rỉ "Ưm ưm" trong cổ họng.

Arthur khóa chặt cổ Lucius nhằm ngăn cản gã đưa tay lấy đũa phép.

Thế nhưng Lucius vẫn liều mạng vươn tay tìm kiếm... Thực ra, gã chỉ muốn lấy lại con chim bồ câu chết tiệt của mình mà thôi!

Lucius như thể bộc phát ra sức mạnh vô tận, gã kéo theo Arthur bò về phía trước, miệng không ngừng quát lớn: "Ngươi khóa cổ ta hả? Có phải ngươi đang khóa cổ ta không?!"

Hai gã đàn ông trung niên,

Ngay giữa ngã tư đường của Hẻm Xéo,

Bằng phương thức của những người đàn ông,

Điên cuồng va chạm, xung đột, gào thét,

Như thể không chết không thôi...

Trong chốc lát, tiếng trầm trồ khen ngợi và tiếng hoan hô vang lên không ngớt. Đám đông quần chúng xem náo nhiệt xung quanh đều lớn tiếng hô vang đủ loại khẩu hiệu cổ vũ.

"Hay lắm, cứ đánh gã như vậy đi!"

"Cái gã tóc đỏ kia, đánh nhau kiểu gì mà lại giống khỉ hái đào thế kia? Ôi chao, ngươi chưa ăn cơm sao, mau dùng thêm chút lực đi chứ!"

Phấn khích nhất phải kể đến những phóng viên chuyên nghiệp. Họ mang theo Camera, điên cuồng chụp ảnh để chuẩn bị đưa tin lên Nhật báo Tiên tri vào ngày mai.

Đi theo dòng người, William cùng Cedric cũng đang không ngừng di chuyển về phía trước.

Cedric tỏ ra vô cùng nôn nóng. William liếc mắt nhìn một cái rồi hỏi: "Sao thế, ngươi quen họ à?"

"Ừ." Cedric gật đầu, "Cặp song sinh tóc đỏ kia là anh em nhà Weasley, họ là bạn thân của ta. Tiên sinh Weasley lại là đồng nghiệp của cha ta."

"Vậy còn nói gì nữa, chúng ta lên giúp một tay đi." William thẳng thắn nói.

"Hả?" Cedric có chút không theo kịp tư duy của William, "Xác định là lên giúp đánh nhau, chứ không phải lên can ngăn sao?"

Là một đứa trẻ ngoan, Cedric chưa từng tham gia một trận ẩu đả nào trong đời.

"Can ngăn?" William bừng tỉnh đại ngộ, giơ ngón tay cái lên: "Đúng đúng, gã có mái tóc màu vàng nhạt kia vừa nhìn đã thấy khó đối phó... Chúng ta giả vờ kéo hai bên ra, rồi vụng trộm hạ độc thủ, như vậy gã cũng không trách được lên đầu chúng ta. Thật sự nể phục ngươi đấy, Cedric."

"..." Cedric cảm thấy bản thân hoàn toàn không có ý đó!

"Tiểu tử này, rõ ràng còn muốn đánh lén, thật vô sỉ!" William quát to một tiếng.

Từ khóe mắt, hắn thoáng nhìn thấy cậu thiếu niên tóc vàng nhạt kia đang chuẩn bị ném chiếc bình thủy tinh trong tay ra.

Chiếc bình thủy tinh chứa nửa bình Coca ướp lạnh... Oa, thứ này mà nện vào đầu thì không phải chuyện đùa.

William giơ cánh tay lên, thi triển ngay một đạo ma pháp.

Đây cũng là đạo ma pháp đầu tiên trong đời phù thủy của hắn.

"Wingardium Leviosa!."

Rất tốt,

Rất kỳ diệu.

William lần nữa cảm nhận được cảm giác giống như lúc ở trong tiệm của Ollivander.

Hắn cầm lấy đũa phép, giống như đang nắm giữ cả thế giới. Nguồn ma lực vốn không thể nắm bắt giờ đây dường như đều nằm trong tầm kiểm soát, ngoan ngoãn như một chú cừu non.

William biết mình đã thi pháp thành công, bởi vì trực giác của hắn vĩnh viễn không sai.

Cedric kinh ngạc tột cùng.

Ma pháp này tuy không khó, nhưng đối với các phù thủy nhỏ thì phải sau khi nhập học hai tháng mới được tiếp xúc. Trong khi đó, William chỉ vừa mới chạm vào đũa phép chưa bao lâu mà lần đầu tiên đã thành công.

Thế nhưng William lại vô cùng xấu hổ.

Hắn thi pháp thành công, nhưng lại bắn lệch. Một đạo ánh sáng loé lên, đánh trúng vào cây kem ly lớn trong tay phải của Draco.

Cây kem lơ lửng bay lên, chỉ nghe một tiếng "Bạch", cả khối kem úp thẳng vào mặt Draco!

William: ...

Cedric: ...

Anh em nhà Weasley: "Đẹp mắt lắm!"

(Ps: Bạn muốn đạt được tình bạn của gia tộc Malfoy sao? Draco thành khẩn muốn mời ngài tặng phiếu đề cử, đồng thời dâng tặng những quả trứng bồ câu. )