[Dịch] Ngộ Tính Nghịch Thiên: Luyện Sai Tà Công, Pháp Thiên Tượng Địa

Chương 15: Kẻ vô danh

Đoàn Vân không mượn được lửa, đành ra chợ mua mấy thanh hỏa chiết tử rồi quay lại thiêu hủy xác con nhân hùng. Một con gấu mọc ra não người, nếu không thiêu thành tro bụi thì hắn không cách nào an tâm cho được.

Ngọn lửa hừng hực bao trùm lấy cái xác quái dị, không khí lập tức nồng nặc mùi mỡ nướng lẫn mùi khét lẹt. Nếu không tận mắt nhìn thấy bộ não người kia, có lẽ hắn đã nếm thử chút thịt gấu, nhưng cảnh tượng trước mắt thực sự quá mức cổ quái.

Lửa càng lúc càng lớn cho đến khi con gấu bị nướng thành than đen, Đoàn Vân lại vung ra một chiêu Thủy Nguyệt Trảm chém nó thành muôn mảnh vụn, lúc này mới yên lòng rời đi.

Trải qua chuyện này, Đoàn Vân cũng rút ra được bài học. Kiếp trước chỉ khi chơi các loại trò chơi hành động khó nhằn mới gặp phải loại "quái vật hòm bảo rương" đầy ác ý này, chẳng ngờ ở thế giới hoang đường và đáng sợ này, chuyện đó lại thực sự diễn ra. Đúng là mở rương có rủi ro, cần phải hết sức thận trọng.

Cái rương này vẫn luôn nằm đó, nếu một ngày nào đó bị kẻ khác mở ra mà người đó lại không có võ nghệ cao cường như hắn, e rằng sẽ dẫn đến một vụ thảm án. Hắn coi như cũng đã gián tiếp trừ hại cho dân. Còn về việc tại sao một con gấu lại có thể sống lâu như vậy trong hòm dưới nước, tại sao lúc trước bất động, mở rương mới tấn công, Đoàn Vân cũng chẳng buồn tìm hiểu nữa. Đến cả não người còn mọc ra được thì còn nói gì đến chuyện khoa học!

Hơn hai tháng tu luyện vừa qua, Đoàn Vân đã dần quen với cuộc sống bình lặng, an ổn này. Nhưng chiếc rương kia đã nhắc nhở hắn rằng đây vẫn là một giang hồ đầy rẫy hung hiểm và kỳ quái.

Trở lại căn nhà nhỏ trong rừng trúc, Đoàn Vân bắt đầu thu dọn hành lý. Gian phòng phụ và tường viện đã sụp mất một nửa, nhất thời khó mà sửa chữa. Hắn lại không có kinh nghiệm xây dựng, việc đắp tường đổ nền thực sự quá sức. Tiền thế chấp tạm thời không cần đòi lại, cứ đợi hắn tiêu diệt xong Huyền Hùng bang rồi tính sau. Dù sao đi về và xử lý xong đám người đó cũng chỉ mất vài ngày, không cần thiết phải báo trước với chủ nhà.

Trời chưa sáng hẳn, Đoàn Vân đã lên đường. Hắn muốn quay về tiễn Huyền Hùng bang một đoạn, ít nhất cũng phải kịp lúc cơm trưa. Có ăn no mới có sức lực mà giết người.

Trong màn đêm thâm u, đất trời vẫn mịt mờ như lúc hắn từng ngủ ngoài hoang dã. Thế nhưng tâm trạng của Đoàn Vân giờ đây đã hoàn toàn khác biệt. Hơn hai tháng trước, hắn là kẻ trốn chạy, lánh nạn; còn hiện tại, hắn quay về để giải quyết triệt để rắc rối. Hắn thật lòng không phải kẻ hay thù dai, nhưng chỉ khi Huyền Hùng bang biến mất, hắn mới không còn phải chịu cảnh trốn đông trốn tây, lo âu sợ hãi, có nhà mà không thể về.

Lúc này mùa hạ đã sắp qua đi, sớm hơn một chút so với dự tính ban đầu của hắn. Lần theo con đường cũ trở về, trong lòng hắn trào dâng cảm giác như đang thăm lại chốn xưa.

Dưới ánh trăng nhạt, Đoàn Vân đi ngang qua mảnh đất hoang, nhìn thấy những ngôi mộ cũ và cái cây bị chiêu Ngọc Kiếm Chỉ của mình đâm xuyên. Rõ ràng mới chỉ qua hơn hai tháng, vậy mà hắn lại cảm thấy như đã cách cả một đời. Hắn của hiện tại đã mạnh hơn trước rất nhiều.

Đoàn Vân sải bước trên con đường vắng, chân khí dồi dào nên không hề thấy mệt mỏi. Với thực lực bây giờ, dù đi hai trăm dặm một ngày hắn vẫn mặt không đổi sắc, hơi thở không loạn. Đây chính là lợi ích của việc tu luyện.

Hắn đi liên tục từ lúc trời tối đến khi hừng đông, rồi lại đến giữa trưa. Từ lúc đường sá vắng vẻ chỉ có mình hắn cho đến khi thấy bóng dáng nông dân làm lụng trên đồng, cuối cùng Đoàn Vân cũng tới được Lâm Thủy thành.

Hơn hai tháng qua, Lâm Thủy thành dường như chẳng có gì thay đổi. Nếu có, có lẽ chỉ là nghĩa địa ngoài ngoại ô lại mọc thêm vài ngôi mộ mới. Ở cái nơi này, sinh lão bệnh tử hay bị kẻ khác đánh giết vốn là chuyện thường tình.

Dù sao thì Đoàn Vân cũng đã kịp về tới bữa trưa. Hắn ghé vào một quán, gọi một bát mì kho lớn, thêm một chiếc đùi gà. Nếu nói Đoàn Vân còn điều gì lưu luyến nơi này, thì chắc chỉ có quán mì kho lâu đời và căn nhà cũ không tốn tiền thuê mà thôi.

Mì mới ăn được một nửa, ba tên đệ tử Huyền Hùng bang đã bước vào ngồi xuống. Đoàn Vân vừa ăn mì, tay trái dưới gầm bàn đã âm thầm vận khởi kiếm chỉ. Một tên trong số đó bỗng nhiên nhìn về phía hắn, quát: "Ngươi nhìn cái gì?"

Đoàn Vân không đáp. Tên đệ tử kia đang định gây hấn tiếp thì mì được bưng ra, nghe đồng bọn gọi, hắn liền thôi không để ý đến Đoàn Vân nữa mà cắm cúi ăn. Đoàn Vân cảm thấy hơi thất vọng về kẻ này, đúng là loại chỉ biết có ăn. Nhìn độ dày bàn tay của tên đó, hắn thấy còn thua xa Vương Lệ – kẻ từng định giết hắn. Theo cảm nhận của hắn, bàn tay luyện càng dày thì kẻ đó càng cực đoan, càng dễ nổi nóng như lũ trẻ ranh.

Ăn xong bát mì, Đoàn Vân trực tiếp đi về nhà, trong lòng không khỏi nảy sinh nghi hoặc. Chẳng lẽ mình không bị truy nã sao? Ba tên đệ tử Huyền Hùng bang kia rõ ràng đã nhìn thấy khuôn mặt tuấn tú này của hắn, vậy mà lại chẳng có phản ứng gì đặc biệt.

Về đến gần nhà, Đoàn Vân lén lút leo tường vào trong, rồi chợt dâng lên một dự cảm bất ổn. Trong phòng ngoại trừ lớp bụi dày và đám cỏ dại mọc cao trên chỗ chôn xác Vương Lệ, mọi thứ vẫn y như cũ. Ngay cả sợi tóc hắn buộc trên ổ khóa lúc ra đi vẫn còn nguyên. Duy chỉ có trên cửa là dán thêm một tờ giấy niêm phong vì chưa nộp phí bảo hộ.

Điều này chứng tỏ suốt hai tháng qua, ngoại trừ đám đi thu phí, căn bản không có ai khác tới đây. Đoàn Vân vừa dùng nước dội rửa bụi bặm trong nhà, vừa cảm thán: "Không một ai đến? Không ai phát hiện ra mình đã giết người chôn xác sao?"

"Hóa ra cái gã Vương Lệ huênh hoang nửa ngày trời, lại chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt không ai thèm nhớ đến à?"