[Dịch] Ngự Thú: Bắt Đầu Một Con Tuyết Sơn Quân

Chương 3: Hàm vĩ chi đồng, chú phược chi thuật (đại tu cải phiên bản)

Trong phòng bày biện có chút cũ kỹ, hầu như không nhìn thấy bất kỳ thiết bị công nghệ cao nào.

Trên mấy hàng kệ gỗ, vài quả trứng linh thú được xếp đặt sơ sài, nhưng cũng chỉ còn lại vẻn vẹn mấy quả. Những vị trí khác đều trống trơn, chỉ còn sót lại mấy chiếc ổ nhỏ dùng để đặt trứng.

Đây cũng là chuyện bất đắc dĩ. Muốn kinh doanh một cửa hàng linh thú, chưa bàn đến tư cách, phương pháp hay năng lực thu mua, điều kiện tiên quyết là phải có một vị ngự linh sư nhất phẩm trở lên đường đường chính chính trấn giữ. Mà đây lại chính là "thứ" mà cửa hàng linh thú Khương thị bây giờ đang thiếu hụt.

Thành tích học tập của Khương Tranh quả thực rất tốt, thậm chí có thể nói trong cộng đồng học sinh và phụ huynh tại cả huyện Lâm An này, hắn là cái tên không ai không biết, không người không hay. Thế nhưng, hắn chung quy vẫn chưa phải là ngự linh sư, càng chưa từng 【 thức tỉnh mệnh đồ 】 để nắm giữ 【 đường tắt thiên phú 】.

Nếu không nhờ có một người chú quen biết trong Hiệp hội Ngự linh Lâm Giang giúp đỡ chu toàn, cộng thêm việc học hành của hắn thực sự vô cùng xuất sắc, thì ngay từ một năm trước, khi phụ huynh của hắn là Khương Hổ mất tích, giấy phép kinh doanh của cửa hàng linh thú này đã bị tước đoạt từ lâu.

Khương Tranh ngày thường đều ăn ở ngay tại trong tiệm. Theo lý mà nói, ngày mai là ngày tựu trường, vào giờ này hắn nên nấu một gói mì tôm, tắm rửa rồi đi ngủ. Thế nhưng hắn không trở về phòng ngủ, mà lại rẽ trái rẽ phải trong tiệm, cuối cùng đi tới một góc khuất vô cùng kín đáo.

Hắn ném xuống ba mươi cân da sói núi tuyết, ngồi xổm người xuống, bình tĩnh nhìn chăm chú vào đồ án sơn xịt đang lúc sáng lúc tối trong góc tường. Cuối cùng, hắn khép hai ngón tay lại đặt trước miệng, khẽ niệm:

"Cách âm trận."

Tiếng nói vừa dứt, những đốm sáng trắng nhạt không ngừng từ trên người hắn rút ra, tụ hội vào trong đồ án trước mặt.

Vụt!

Đồ án bừng sáng như đèn, những hoa văn rườm rà trên đó trở nên rõ mồn một, mà thế giới xung quanh lại đột ngột chìm vào im lặng. Thậm chí, thiếu niên còn có thể nghe rõ tiếng tim mình đang đập.

Cảm nhận được sự thay đổi kỳ lạ này, thiếu niên bỗng nhiên nhếch miệng cười một tiếng.

Đã thành.

Cũng chính vào lúc này, bên tai hắn bỗng nhiên vang lên một đạo thanh âm quái dị, không phân biệt được là nam hay nữ.

【 Bọn hắn đang giãy dụa, chuẩn bị thoát khỏi trói buộc. 】

【 Dự kiến thời gian thoát khốn là 1 phút 20 giây sau. 】

Trong căn phòng trống trải, đạo thanh âm này vang lên vô cùng đột ngột. Nhưng biểu cảm của thiếu niên không hề thay đổi mảy may, giống như đã sớm quen với điều đó. Hắn chậm rãi đứng dậy, vừa lau mồ hôi trên trán vừa đi về phía bàn làm việc.

Trên bàn có một chút bột thuốc màu tím đã được nghiền nát từ trước. Đây là vụn của dây leo thực cỏ, một loại thực vật sinh trưởng trên đại tuyết sơn, thường được dùng để chế tạo chất lỏng có tính ăn mòn nồng độ cao, nhưng lại chỉ có hiệu quả đối với nhục thể. Tại một nơi có nhiều "tuyết gián" như huyện Lâm Giang, thứ này đặc biệt hữu dụng.

Tuy nhiên, từ bảy năm trước, chính phủ đã nghiêm cấm mua bán loại cỏ này, đồng thời cấm lưu hành các loại thuốc trừ sâu có chứa thành phần của nó. Nguyên nhân là do có liên quan đến một vụ án năm xưa. Nghe nói có kẻ đã thu mua một lượng lớn thuốc trừ sâu, chiết xuất thành phần dây leo thực cỏ để pha chế ra một loại chất lỏng có tính ăn mòn và lây lan cực mạnh, khiến nạn nhân hoàn toàn bốc hơi khỏi thế giới này. Vụ án đó ly kỳ đến mức dẫn đến việc định tội và truy bắt gặp rất nhiều khó khăn. Cuối cùng, phải nhờ đến vài vị mệnh đồ ngự linh sư đích thân ra tay mới tìm được chân tướng.

Từ đó về sau, dây leo thực cỏ bị cấm xuất hiện trong các đô thị trên toàn quốc. Thế nhưng, mệnh lệnh này lại không ngăn được Khương Tranh.

Nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì số người muốn cầu cạnh hắn cũng nhiều ngang ngửa số người tin tưởng hắn.

Nơi duy nhất bồi dưỡng ngự linh sư tại huyện Lâm Giang chính là trường chuyên duy nhất của huyện – 【 Lâm Giang nhất trung 】. Mỗi học kỳ, nơi này chỉ mở vẹn vẹn hai lớp ngự linh. Đây là "cơ cấu bồi dưỡng hợp pháp" duy nhất được chính phủ và Hiệp hội Ngự linh công nhận trong huyện.

Muốn thi đỗ vào Lâm Giang nhất trung có thể nói là khó như lên trời. Lớp văn hóa thì còn đỡ, chỉ cần chịu khó đèn sách là có hy vọng; còn lớp ngự linh thì quả thực là cảnh "thiên quân vạn mã qua cầu độc mộc" của toàn huyện.

Chính vì vậy, trong hoàn cảnh này, Khương Tranh với tư cách là học sinh xuất sắc nhất lớp ngự linh, một học sinh ba tốt luôn giành vị trí đứng đầu trong các kỳ kiểm tra lý thuyết lẫn thể chất, lại tình nguyện mỗi ngày không công giảng giải kiến thức về linh thú cho mọi người... Tầm quan trọng của hắn lớn đến mức nào, ai cũng có thể hiểu được.

Tại mảnh đất cằn cỗi này, không một gia đình nào không hy vọng con em mình tương lai có thể trở thành một ngự linh sư, thoát khỏi cảnh nghèo khó để đổi đời. Người dân sống ở các thôn làng ngoài huyện lại càng khao khát điều đó hơn.

Số dây leo thực cỏ này chính là do một vị bác sĩ ở thôn ngoài, vì cảm kích việc hắn chỉ dạy cho con mình nên đã lén lút cung cấp. Chẳng lẽ một thiếu niên lang nhiệt tình cống hiến, tính tình cực tốt như vậy lại dùng chúng để làm việc xấu sao? Vị thôn y kia khẳng định là tuyệt đối không có khả năng, bởi Khương Tranh đã nói rõ là chỉ dùng để diệt gián mà thôi.

Ầm.

Một lượng lớn bột phấn được đổ vào trong chum nước, Khương Tranh cầm một thanh côn sắt bằng inox bắt đầu ra sức khuấy động.

【 Dự kiến thời gian trốn thoát còn lại bốn mươi giây. 】

Mùi vị hăng hắc gay mũi dần dần bốc lên, nước giếng trong vắt càng lúc càng chuyển sang màu tím, đồng thời trở nên đặc dính hơn.

【 Dự kiến thời gian trốn thoát còn lại hai mươi lăm giây. 】

Thiếu niên rút thanh côn sắt ra, hài lòng gật đầu, nụ cười trên mặt vẫn vẹn nguyên như cũ.

【 Dự kiến thời gian trốn thoát còn lại mười giây. 】

Thanh côn sắt được ném xuống đất, nhưng không có một tiếng động nào phát ra. Khương Tranh không chút hoảng loạn lật tung chiếc bàn, mở chiếc hòm gỗ bên dưới ra, từ bên trong lấy ra một món đồ lẽ ra không nên xuất hiện ở nơi này.