[Dịch] Ngự Thú: Ta Thần Thú Toàn Bộ Nhờ Tưởng Tượng

Chương 4: Bỏ lỡ kim thủ chỉ lão gia gia (2)

Lúc này, ở một góc tường phía ngoài.

Một lão đầu tầm sáu mươi tuổi, dáng vẻ có phần lếch thếch, đang cưỡi trên một con Ngự Thú hình thù kỳ dị trông giống heo nhưng lại mọc hai cái đầu, thao thao bất tuyệt kể chuyện xưa cho một đám trẻ nhỏ.

“Thật hoài niệm làm sao!”

“Nhớ năm đó, ta cũng là một thiếu niên ôm mộng khế ước với các truyền kỳ Ngự Thú.”

Một kẻ vừa nếm trải sự vùi dập của xã hội, lại gánh trên vai khoản nợ khổng lồ như Dạ Du Kiền bỗng hiện lên vẻ thất thần trong ánh mắt, áp lực đè nặng khiến hắn gần như ngộp thở.

Câu chuyện của lão già này hắn đã nghe qua vô số lần với hàng chục dị bản khác nhau. Nhân vật chính trong những câu chuyện đó không chỉ là các Ngự thú sư thượng cổ, mà còn là mười mấy con Ngự Thú truyền kỳ không rõ thực hư cùng các thế lực lớn thời cổ đại.

“Truyền thuyết kể rằng, mười vạn năm trước, vào thời thượng cổ khi La Thiên vương vực còn chưa được thành lập. Trên không trung của vùng cương vực thuộc Cổ đế quốc, bao gồm U Vân phủ và bốn đại phủ lân cận, đã có một viên thiên thạch khổng lồ màu vàng rơi xuống, mang theo nguồn năng lượng vô cùng kinh khủng.

Ngay khoảnh khắc chạm đất, phạm vi tương đương năm đại phủ lập tức hóa thành một đống đổ nát.

Vung cương vực bên trong U Vân phủ bây giờ là nơi chịu hậu quả thảm khốc nhất. Cổ đế quốc với hàng trăm ức Ngự Thú và hàng chục ức nhân khẩu trong nháy mắt đã biến thành tro bụi, hoàn toàn tan biến vào dòng lịch sử.

Cùng lúc đó, một đợt thú triều khủng bố quét qua toàn bộ đại lục thượng cổ cũng giáng lâm.

Vân Mộng thú truyền kỳ ẩn hiện trong mây ngàn, Địa Mạch Thú Tổ gầm rú không ngừng dưới hẻm núi nứt nẻ, Vạn Kiếp Huyết Điệp giữa biển hoa u minh cùng mấy chục con Ngự Thú truyền kỳ khác điên cuồng lao về phía này.

Thậm chí, Thanh Thương Long Đế từ vùng đại dương sâu thẳm cũng cuốn theo những trận bão tố bao phủ vạn dặm, cùng mấy chục con bá chủ đại dương đồng cấp đổ bộ lên đất liền.

Đồng thời, hơn mười vị Ngự thú sư thượng cổ từ thế giới bên ngoài cũng dẫn theo mấy vạn Ngự thú sư cao giai vội vã tìm đến.

Mục đích của tất cả bọn họ đều là để tranh giành viên thiên thạch màu vàng kia...”

Dạ Du Kiền càng nghe càng cuốn hút. Đây là một phiên bản hoàn toàn mới, lập luận vô cùng chặtẽ, các loại Ngự Thú truyền kỳ được miêu tả sống động như thật. Thậm chí, lão còn giới thiệu chi tiết về ngoại hình, kỹ năng và thuộc tính của chúng, giống như chính lão đã từng tự mình trải qua vậy.

“Thú vị đấy, phiên bản này nghe có vẻ đáng tin hơn những gì ta nghe trước đây.” Dạ Du Kiền giữ tâm lý nghe ké, ngồi xổm một bên giữ im lặng giống như đám trẻ nhỏ xung quanh.

Một lúc lâu sau.

“Muốn biết phần sau thế nào, vui lòng trả tiền để nghe tiếp.” Lão đầu bỗng nhiên vỗ mạnh tay một cái, đánh thức đám trẻ đang nghe đến mê mẩn.

“Đòi tiền kìa, chạy mau tụi bây ơi!”

Một đứa trẻ nghịch ngợm mặc chiếc quần cộc đỏ hô lớn một tiếng rồi vắt chân lên cổ chạy trước, những đứa trẻ còn lại lập tức ùa chạy theo. Một bé gái có gương mặt trắng trẻo như phấn vì chạy quá vội nên chân trái vấp vào chân phải, ngã nhào ra đất.

“Oa oa oa! Chờ muội với, Tiểu Nha không có tiền đâu, muội không muốn bị bắt vào phòng tối ở phố phong tục đâu... Ô u ô ô oa!”

Cô bé khóc lóc thảm thiết, nước mắt nước mũi giàn giụa hòa vào nhau, thậm chí còn thò lưỡi liếm liếm, dáng vẻ ngây thơ bò rạp dưới đất, lo lắng đập tay xuống nền đường. Đáng tiếc, đám nhóc tỳ kia đứa nào đứa nấy đều lanh lợi, sớm đã chạy mất dạng từ lâu, làm sao nghe thấy tiếng kêu cứu của cô bé nữa.

“Oa! Ác quỷ của dược thương tới kìa!” Dạ Du Kiền mỉm cười đứng dậy, hướng về phía cô bé hét lớn một tiếng.

Ngay lập tức, cô bé bật dậy như lò xo, cắm đầu chạy thẳng về phía góc cua cách đó không xa, rồi mới dám quay đầu lại làm mặt quỷ trêu chọc Dạ Du Kiền và lão già kể chuyện.

“Ha ha, đám nhóc này vẫn ranh ma như ngày nào.” Dạ Du Kiền lắc đầu, ánh mắt hiện lên chút hồi ức.

Phố phong tục hay dược thương chính là cơn ác mộng của rất nhiều người bình dân, là nơi sản sinh ra biết bao câu chuyện bi thảm. Qua lời răn đe của người lớn, những cái tên này đã trở thành nỗi ám ảnh tuổi thơ của vô số đứa trẻ.

“Tiểu tử, ngươi có muốn nghe phần tiếp theo không?” Lão đầu đầy hứng thú nhìn chằm chằm Dạ Du Kiền, đưa lời dụ dỗ.

Hắn khẽ gật đầu, nhưng sau đó bồi thêm một câu: “Tiền thì không có, mạng thì có một cái đây.”

Nụ cười đầy vẻ dụ hoặc trên mặt lão đầu lập tức cứng đờ, lão mắng một tiếng: “Cút, ranh con thật chẳng ra thể thống gì, lại còn muốn nghe chùa của một ông già này sao.”

“Cút thì cút, dù sao cũng đã nghe chùa được một đoạn rồi, không lỗ chút nào.” Dạ Du Kiền ngẩng đầu, trên mặt nở nụ cười đắc ý như vừa hời được món hời lớn.

Lão đầu hèn mọn tức giận lườm hắn một cái, chòm râu thưa thớt run lên bần bật. Lão vừa mới chống tay đứng dậy định giáo huấn cho tên hậu sinh không biết lễ độ này một trận, thì Dạ Du Kiền đã nhanh chân thoa dầu vào đế giày, lủi mất tăm vào bên trong Hiệp hội Ngự Thú Sư.

Hắn đâu có ngốc. Con “heo hai đầu” của lão già này rõ ràng là một con Ngự Thú, thân phận của đối phương đã quá rõ ràng: một Ngự thú sư. Lại thêm tuổi tác lớn như vậy, tu vi thấp nhất cũng phải là Linh Tuyền cảnh cửu sao, Dạ Du Kiền tự biết mình không thể đấu lại.

“Mẹ nó chứ! Kẻ trẻ tuổi bây giờ sao đứa nào cũng có cái đức hạnh này thế không biết, cứ như rớt thẳng vào hũ tiền vậy.”

Lão đầu nhìn về phía cổng lớn của Hiệp hội Ngự Thú Sư, nhổ một ngụm nước bọt đầy bực dọc. Lão cưỡi lên lưng Ngự Thú, vừa gật gù vừa ngâm nga hai câu thơ, chậm rãi rời đi:

“Thân nghèo phú trống không tuyệt, thuốc phá thiên cửa chín; di hận trải qua năm hơn, tăng thêm tai họa vĩnh.”

“Đáng tiếc thay! Đáng tiếc thay!”

Lão đầu lếch thếch cưỡi Ngự Thú, gật gù đắc ý đọc bài thơ ngẫu hứng, dường như lão đã nhìn thấu hoàn cảnh của Dạ Du Kiền.

“Bài thơ này?”

“Chết tiệt! Lão đầu tử kia chẳng lẽ thật sự là một vị cao nhân ẩn dật?”

Dạ Du Kiền bỗng giật nảy mình, hít sâu một hơi rồi co cẳng chạy ngược trở lại vị trí cũ. Thế nhưng, lão già lếch thếch kia đã biến mất không một dấu vết.

Hắn đã bỏ lỡ mất rồi!

Lão gia gia – kim thủ chỉ của hắn đã bay mất rồi!