[Dịch] Người Nhà Chết Thảm Ta Vào Tù, Một Ngày Gây Án Vô Số Lên

Chương 3: Ta chính là tai ách

"Họ tên."

"Tống Chung."

"Tuổi tác."

"Hai mươi lăm."

"Phạm tội gì?"

"Tống tiền."

"Khá lắm, gan cũng không nhỏ, lại dám đe dọa thiếu đông gia của tập đoàn Trần thị."

Dưới ánh đèn sợi đốt chói mắt, giám ngục Trần Lượng kẻ hỏi người đáp cùng Tống Chung. Khi nhìn thấy danh tính đối tượng bị tống tiền trong hồ sơ, Trần Lượng không khỏi ngẩn người.

Tống Chung cúi đầu, đúng như biệt danh "Á Ba" của mình, hắn không nói thêm một lời.

Tống tiền sao?

Hắn chẳng qua chỉ đi đòi lại công đạo cho em gái, kết quả trong ba lô lại đột nhiên xuất hiện mấy chục vạn không rõ lai lịch, sau đó cái mũ tống tiền liền bị chụp lên đầu. Cùng ngày lập án, cùng ngày phê chuẩn bắt giữ, mọi quy trình đều được giản lược, hắn bị tống vào nhà giam số bảy với tốc độ tia chớp.

Hắn từng kêu oan, nhưng đổi lại chỉ là sự thờ ơ hoặc những cú vụt gậy điện lạnh lùng. Cuối cùng, hắn chọn cách trầm mặc. Nhưng trầm mặc không có nghĩa là khuất phục, mà là vì tất cả những kẻ tham gia vào chuyện này, hắn đang chuẩn bị cho một chuỗi những cái chết được sắp đặt tỉ mỉ.

"Lúc Quang Đầu chết, ngươi đang làm gì? Tại sao chiếc quạt trần lại vô duyên vô cớ rơi xuống?"

Trần Lượng hỏi theo lệ cũ, dù sao có người chết thì cũng phải làm thủ tục cho xong chuyện.

"Đang dùng cơm, không biết." Tống Chung trả lời ngắn gọn.

"Ngươi có thấy ai tác động vào chiếc quạt không? Tố giác là lập công, có thể được giảm án." Trần Lượng tiếp tục dụ dỗ.

"Chưa từng thấy."

"Ra ngoài đi, người kế tiếp."

Trần Lượng thấy không hỏi ra được gì bèn xua tay. Tuy nhiên, khi lật xem hồ sơ của Tống Chung, ánh mắt hắn chợt khựng lại.

Tài liệu cho thấy, em gái của Tống Chung là Tống Tuyết bị ngã từ tầng tám xuống tử vong. Hắn cho rằng có người cố ý hãm hại nên đã dùng việc này để đe dọa công tử Trần Thiếu Dương của tập đoàn Trần thị. Tống Chung còn từng gửi tài liệu cho sở cảnh sát, nói rằng Quang Đầu là tay chân của Trần Thiếu Dương, có tham gia vào vụ bắt cóc Tống Tuyết. Ngay sau đó, Quang Đầu liền chết.

Liệu giữa những việc này có mối liên hệ nào không?

Trần Lượng nhíu mày, lật xem tài liệu hết lần này đến lần khác, sau đó lại tự phủ định suy đoán của chính mình. Tống Chung là phạm nhân, không thể nào tiếp cận được chiếc quạt trong phòng ăn, càng không thể điều khiển nó một cách chính xác để cắt đứt động mạch cổ của Quang Đầu như vậy.

Thế nhưng, một thông tin khác trong tài liệu lại thu hút sự chú ý của Trần Lượng. Trong danh sách những kẻ bị Tống Chung tố giác, còn có một gã tên là "Hổ Tử". Trần Lượng từng nghe một người bạn bên cảnh sát hình sự kể rằng, rạng sáng nay tại hộp đêm Bá Tước xảy ra một vụ hỏa hoạn, kẻ bị thiêu chết chính là Hổ Tử này.

Chỉ trong một ngày, hai vụ án mạng xảy ra, mà những kẻ tử vong đều từng bị Tống Chung tố giác.

Trần Lượng hít một hơi khí lạnh, trong đầu hiện lên một suy nghĩ đáng sợ. Nhưng hắn nhanh chóng lắc đầu, Tống Chung đang ở trong tù, vụ hỏa hoạn tại hộp đêm Bá Tước tuyệt đối không thể liên quan đến hắn, chắc là do bản thân đã nghĩ quá nhiều.

Đêm xuống, tại nhà giam số bảy. Khu vực giam giữ phía Nam, buồng giam số 13.

Tống Chung lầm lũi trở về phòng giam, nằm trên giường, nhắm nghiền hai mắt. Những chuyện đã qua như một cơn ác mộng hiện lên trong tâm trí.

"Anh trai, em bị người xấu đưa đi rồi, không còn đường chạy trốn nữa."

"Em tuyệt đối không để lũ ác ôn đó đạt được mục đích, anh giúp em chăm sóc cha mẹ nhé!"

"Rầm!"

Đêm đó của hai tháng trước, Tống Chung vừa tan làm, đang uống Coca và mở máy chơi game như thường lệ. Sau khi nhận được cuộc gọi từ Tống Tuyết, vận mệnh của hắn đã hoàn toàn thay đổi.

Khi hắn điên cuồng chạy đến nơi, chỉ còn thấy thi thể của em gái. Trên người cô đầy những dấu vết bị nhục mạ, quần áo rách nát. Vậy mà những thám tử kia lại như bị mù, khăng khăng khẳng định đây chỉ là một tai nạn. Thậm chí khi chưa được sự đồng ý của gia đình, họ đã cưỡng ép hỏa táng thi thể.

Tống Chung cùng cha mẹ kiên quyết đòi lại công lý. Kết quả là cha mẹ hắn cùng qua đời trong một vụ tai nạn giao thông, còn hắn thì bị tống vào ngục vì tội danh "tống tiền". Lúc đó, hắn nhất quyết không nhận tội nên đã phải chịu một trận đòn thừa chết thiếu sống.

Khi hắn bị đánh đến mức ý thức mơ hồ, ngay cả sức lực để động đậy ngón tay cũng không còn, một giọng nói vang lên trong đầu:

[Kiểm tra thấy ký chủ có sát ý ngập trời, linh hồn đã điên cuồng, đang tiến hành liên kết Hệ thống Tai Ách.]

[Từ giờ trở đi, ngươi chính là hiện thân của tai ách!]

[Tạo ra tai ách, săn lùng sinh mệnh, có thể nhận được giá trị tai ách.]

[Kỹ năng ký chủ: Tai ách giáng lâm (Sơ cấp, khóa mục tiêu để tạo ra sự kiện tai ách); Thao túng khôi lỗi (Sơ cấp, tối đa liên kết ba mục tiêu).]

Trong tuyệt cảnh, hệ thống đã đến. Tống Chung không còn chống cự, hắn thừa nhận tội trạng và vào tù. Người ngoài cho rằng hắn đã chịu thua số phận, chỉ mình hắn hiểu rõ, một bữa tiệc sát lục sắp sửa bắt đầu!

"Tai ách giáng lâm" là khả năng tạo ra các sự cố chết chóc. Còn "Linh hồn khôi lỗi" cho phép Tống Chung liên kết với mục tiêu, thao túng thân thể và linh hồn của họ, khiến họ hoàn toàn trung thành. Hắn có thể dùng giá trị tai ách để ban cho khôi lỗi những năng lực khác nhau, hoặc chỉ cần một ý niệm là có thể xóa sổ họ.

Sau khi vào tù, Tống Chung bắt đầu kế hoạch báo thù. Linh hồn khôi lỗi đầu tiên hắn liên kết là một cô gái tên Tiểu Lan. Vốn là sinh viên đi làm thêm, cô bị lừa đến hộp đêm Bá Tước. Ban đầu cô chỉ làm phục vụ, nhưng sau đó bị chuốc say rồi cưỡng bức, bị quay lại video và ép buộc tiếp khách. Sau khi phát hiện mình nhiễm HIV, Tiểu Lan tuyệt vọng định tự sát trên sân thượng.

Vào khoảnh khắc mấu chốt, Tống Chung đã kích hoạt chức năng liên kết khôi lỗi, hứa sẽ giúp cô báo thù. Tiểu Lan đồng ý hiến tế thân thể và linh hồn. Sau đó, Tống Chung thao túng cơ thể Tiểu Lan tạo ra vụ hỏa hoạn tại hộp đêm Bá Tước, thiêu chết Hổ Tử và khiến lão bản đứng sau chịu tổn thất nặng nề.

Đến trưa nay, gã Quang Đầu lại dám buông lời nhục mạ Tống Tuyết. Tống Chung không chút do dự, tạo ra tai ách để kết liễu gã ngay lập tức.

[Đang tổng kết sự kiện tai ách...]

[Vụ hỏa hoạn tại hộp đêm Bá Tước: Gây ra phạm vi ảnh hưởng nhất định, một người tử vong, nhiều người bị thương. Thủ pháp tai ách chưa cao, thiếu tính nghệ thuật. Độ hoàn thành: 89%. Hổ Tử suýt nữa đã tỉnh rượu và chạy thoát. Phần thưởng: 20 điểm giá trị tai ách.]

[Vụ quạt trần cắt cổ: Ý tưởng sáng tạo, gây ra sự khủng hoảng lớn. Độ hoàn thành: 92%. Điểm rơi của cánh quạt lệch 3cm. Phần thưởng: 40 điểm giá trị tai ách.]

[Giá trị tai ách hiện tại: 60 điểm. Kỹ năng ký chủ: Tai ách giáng lâm (Sơ cấp), Thao túng khôi lỗi (Sơ cấp).]

Dù cả hai lần đều thành công giết người, nhưng nếu tai ách càng sáng tạo, mang tính nghệ thuật và gây ra nỗi sợ hãi lớn hơn, phần thưởng nhận được sẽ càng cao. Hỏa hoạn quá thường thấy, tuy chết người nhưng không gây ra chấn động lớn. Còn vụ quạt trần cắt cổ xảy ra ngay trước mặt nhiều phạm nhân, hình ảnh cực kỳ máu me nên đã tạo được sự kinh hoàng nhất định, vì thế phần thưởng mới nhiều hơn.

"Giết người là một môn nghệ thuật, thủ pháp thô kệch chính là vấy bẩn nghệ thuật."

Tống Chung liếm môi, trong lòng đã có chút ngộ tính.

"Tiểu Tuyết, anh sẽ điều tra rõ tất cả, không để sót bất kỳ kẻ nào liên quan."

Tống Chung khẽ chuyển động ý nghĩ, một lần nữa bắt đầu thao túng khôi lỗi.