[Dịch] Người Tại Thiên Lao, Bắt Đầu Đánh Dấu Thần Tượng Trấn Ngục Công!

Chương 1: Người tại thiên lao, bắt đầu đánh dấu Thần Tượng Trấn Ngục Công!

Cửu Châu chi địa, Trung Thổ mạnh nhất.

Đại Chu thần triều từ hơn ba vạn năm trước tiêu diệt Đại Thương, thống trị vùng đất này đến nay, chính là bá chủ số một của thế giới Cửu Châu.

Thần triều mênh mông, cương thổ ức vạn dặm, rộng lớn vô biên. Vài vạn năm qua, uy hiếp tám châu còn lại, không ai dám tranh phong.

Chỉ là nay Chu thiên tử hôn quân vô đạo, sa vào hưởng lạc, khiến triều cương bại hoại, tà ma nổi lên bốn phía. Lại có dư nghiệt Đại Thương ngóc đầu trở lại, muốn lật đổ xã tắc Đại Chu.

Nhưng dù vậy, Vạn Tượng Thần Cung tọa lạc tại Đế Đô Vạn Tượng thành, đối với vô số cường giả trên đại địa Cửu Châu mà nói, vẫn là nơi cấm kỵ tuyệt đối không thể đặt chân.

Bên trong đế cung, quỳnh lâm ngọc điện kéo dài nghìn dặm, ngày đêm ca múa, sênh ca tấp nập.

Thế nhân đều biết Vạn Tượng Thần Cung là đế cung số một Cửu Châu, uy thế vô lượng, lại không ai biết rằng, phía dưới tòa đế cung nguy nga tráng lệ nhưng cũng đầy kiêu ngạo ấy lại ẩn chứa càn khôn, có một động thiên khác.

Đại Chu Thiên Ngục chính là tọa lạc dưới tòa đế cung hiển hách này. Tuy chỉ chiếm một góc ngoại thành của đế cung, nhưng cũng đủ để chứng minh tầm quan trọng của nó.

Nơi đây giam giữ toàn những kẻ hung ác cực độ. Trong số đó, có kẻ là đại yêu chuyên ăn thịt phàm nhân, có kẻ là đại ma đầu xuất thân từ tà đạo tông môn, có kẻ là phản tặc muốn lật đổ thần triều, lại có kẻ là dư nghiệt tiền triều Đại Thương, nhiều vô số kể.

Chung Trường Sinh ôm bọc hành lý trĩu nặng chứa hai mươi lượng bạc trong ngực, đứng bên ngoài lối vào Thiên Ngục của thần triều.

Nghe đồn Thiên Ngục có nhiều tầng, giam giữ vô số yêu ma, nhưng lối vào lại chỉ có một cánh cửa nhỏ rộng ba thước, ra vào cực kỳ bất tiện. Trên cửa không có biển hiệu, nếu không phải nơi này có không ít binh lính trấn giữ, thật sự không cách nào nhận ra tòa Thiên Ngục hiển hách kia lại nằm ở đây.

Thấy binh lính canh gác bắt chéo trường thương chặn đường, Chung Trường Sinh liền lấy từ trong ngực ra một tấm lệnh bài kim loại khắc hoa văn màu đen, trên mặt lệnh bài viết một chữ "Chung" phương phi phương chính.

"Ngươi chính là Chung Trường Sinh, con trai của lão Chung ngục tốt sao?"

"Ngươi đến thay thế phụ thân mình?"

Một nam tử trung niên mặt mũi uy nghiêm chậm rãi đi tới. Y mặc bộ bào phục định sẵn, cực kỳ giống với trang phục ngục tốt của lão Chung, chỉ là trên ống tay áo và mũ đều có thêm một ấn ký hình ngôi sao.

"Phụ thân từng nói, đó là biểu tượng của quan coi ngục."

"Quan coi ngục phụ trách quản lý và tiếp nhận ngục tốt ở đây hẳn là Hình Tùng."

Nghĩ đến đây, Chung Trường Sinh khom người hành lễ: "Con trai của Chung Khôi là Chung Trường Sinh, bái kiến Hình đại nhân!"

"Không tồi, không tồi, có chút nhãn lực!"

Quan coi ngục Hình Tùng lên tiếng tán thưởng, nhưng trong mắt lại thoáng qua một tia tham lam: "Chung Trường Sinh, cửa Thiên Ngục này không dễ vào như vậy đâu. Quan hệ từ trên xuống dưới đều cần phải lo liệu, ngươi..."

"Dạ!"

Chung Trường Sinh vội vàng cởi bọc hành lý, lấy ra túi tiền nặng trịch bên trong, hai tay dâng đến trước mặt quan coi ngục: "Số bạc này là để hiếu kính Hình đại nhân!"

Hình đại nhân ước lượng sức nặng của túi tiền, sắc mặt lập tức sa sầm: "Hừ, mới có hai mươi lượng, còn chẳng đủ một bữa rượu ở Túy Vân Lâu, ngươi bố thí cho ăn mày đấy à? Ngươi có biết Tần Tam ở thôn bên cạnh ngươi đã đưa bao nhiêu không? Tám trăm lượng!"

Chung Trường Sinh vội làm ra vẻ sợ hãi: "Xin Hình đại nhân thứ lỗi, nhà họ Chung chúng ta nghèo khó, không thể so với sự phú quý của nhà Tần Tam. Sau này vào làm trong ngục nhận được bổng lộc, tiểu nhân nhất định sẽ tiếp tục hiếu kính..."

"Thôi, bớt nói nhảm đi! Trông cậy vào chút bổng lộc kiết lị của ngươi thì bản quan chết đói từ lâu rồi. Đúng là giống hệt lão cha Chung Khôi đã chết của ngươi, đều là lũ phế vật vô dụng! Cút vào đi, rẽ trái đến phòng số bốn mươi chín khu Giáp, ngươi sẽ ở đó. Sau này, việc dọn dẹp phân tiểu ở tầng thứ nhất khu Giáp này giao cho ngươi quản."

Nói xong, quan coi ngục Hình Tùng chẳng buồn liếc nhìn Chung Trường Sinh thêm một cái, trực tiếp đi vào sâu trong Thiên Ngục.

Phụ thân từng nói Thiên Ngục có nhiều tầng, nhưng những gì ông biết cũng chỉ giới hạn ở tầng cao nhất của thiên lao này.

Tầng thứ nhất của Thiên Ngục lại chia thành tám khu vực: Giáp, Ất, Bính, Đinh, Thiên, Địa, Huyền, Hoàng. Cho dù chỉ riêng khu Giáp cũng đã có tới mấy trăm phòng giam, nhốt vô số tội phạm.

Mà công việc dọn dẹp phân tiểu này vốn phải cần mười mấy người cùng làm, mất hai ba ngày mới xong. Việc bắt một mình hắn dọn dẹp cả khu Giáp rõ ràng là cố tình gây khó dễ!

"Thời buổi này kiếm sống khó khăn, làm ngục tốt thế tập trong Thiên Ngục dù sao cũng bảo đảm mưa nắng đều có cơm ăn. Đại trượng phu co được dãn được, trước mắt cứ nhẫn nhịn đã."

Chung Trường Sinh tuy trong lòng vô cùng căm hận, nhưng đây dù sao cũng là thứ cuối cùng mà người cha hờ để lại cho mình, hắn rốt cuộc vẫn cắn răng bước vào trong Thiên Ngục.

Đúng lúc này, một âm thanh bỗng vang lên bên tai hắn.

"Keng, điều kiện tiên quyết đã hoàn thành, kích hoạt hệ thống đánh dấu nhân quả!"

Chung Trường Sinh tâm thần chấn động mạnh! Xuyên không đến đây mười mấy ngày, hắn chờ đợi chính là khoảnh khắc này! Bàn tay vàng của hắn rốt cuộc cũng đã tới!

"Keng! Địa điểm hiện tại ( Thiên Ngục ) có thể đánh dấu, có tiến hành đánh dấu không?" Giọng nói của hệ thống lại vang lên.

Chung Trường Sinh đương nhiên không chút do dự lựa chọn đánh dấu.

"Keng, đánh dấu thành công tại ( Thiên Ngục ), nhận được phần thưởng « Thần Tượng Trấn Ngục Công »!"

"« Thần Tượng Trấn Ngục Công »: Lấy khí dẫn thần, lấy thần thành tượng, ngưng tụ 84.000 Thái Cổ thần tượng, trấn áp chư ma Địa Ngục, tiếng gầm làm rơi rụng cả nhật nguyệt tinh thần..."

Trong khoảnh khắc, Chung Trường Sinh như nhìn thấy một vị thần tượng cao không biết bao nhiêu ức dặm, khổng lồ đến mức khó có thể hình dung, chân đạp lên chư ma Địa Ngục, gầm lên một tiếng làm vô số tinh thần rơi rụng.

Cuối cùng, dị tượng huyền diệu khó tả ấy hóa thành vô số phù văn công pháp, khắc sâu vào trong trí óc hắn!

Lồng ngực Chung Trường Sinh phập phồng, lòng tràn đầy hưng phấn.

"Theo những thông tin mình tìm hiểu trước đó, ở Cửu Châu, võ đạo là độc tôn! Mà đẳng cấp công pháp tu hành võ đạo có thể chia thành bốn phẩm: Thiên, Địa, Huyền, Hoàng. Thiên phẩm cao nhất, Hoàng phẩm thấp nhất, mỗi phẩm cấp tương ứng với một hạn mức tu hành khác nhau. Nhưng môn « Thần Tượng Trấn Ngục Công » này của mình cảm giác còn huyền diệu và mạnh mẽ hơn cả Thiên phẩm công pháp trong truyền thuyết!"

Trước khi xuyên không, Chung Trường Sinh tuy không hẳn là một con mọt sách lâu năm, nhưng lúc rảnh rỗi cũng thích đọc truyện mạng, vì vậy không hề xa lạ với hệ thống bàn tay vàng, rất nhanh đã hiểu rõ công năng hệ thống của mình.

Đúng như tên gọi, hệ thống của hắn là hệ thống đánh dấu nhân quả, có thể tiến hành đánh dấu tại những địa điểm hoặc trên những nhân vật ẩn chứa nhân quả sâu dày. Việc mục tiêu có thể đánh dấu thành công hay không phụ thuộc vào lượng nhân quả trên người mục tiêu đó.

Mục tiêu dính dáng đến nhân quả càng nặng thì phần thưởng hắn nhận được càng lớn.

Giống như lúc này, nơi hắn đang đứng chính là Thiên Ngục, nơi trấn áp không biết bao nhiêu tà ma lão tổ hung ác cực độ, cự phách Yêu tộc, nhân quả dính dáng đương nhiên vô cùng sâu nặng. Chính vì thế, hắn mới có thể nhận được môn công pháp tu hành có thể xưng là vô thượng như « Thần Tượng Trấn Ngục Công »!

Dù hắn chỉ đọc lướt qua truyện mạng, nhưng tự nhiên cũng từng nghe danh uy của Dương đại tượng, đối với « Thần Tượng Trấn Ngục Kính » lại càng hướng về đã lâu.

Chỉ là sau khi bình tĩnh lại, hắn mới nhận ra rõ ràng rằng môn mình đánh dấu được là « Thần Tượng Trấn Ngục Công » chứ không phải « Thần Tượng Trấn Ngục Kính ». Tuy chỉ kém một chữ, nhưng uy năng lại kém xa môn kia, chỉ là cùng lấy từ chân ý Thần Tượng Trấn Ngục.

"Nhưng như vậy cũng đúng, nếu thật sự là môn công pháp trong ấn tượng của mình, e rằng gom hết sức mạnh cả Cửu Châu cũng không thể luyện thành."

Chỉ thất vọng một chút, Chung Trường Sinh đã nhanh chóng lấy lại tinh thần, dời mắt nhìn vào hệ thống.

"Hệ thống này quả thực là được thiết kế riêng cho mình! Dọn dẹp những thứ bẩn thỉu đó thì đã sao, vừa vặn cho mình cơ hội tiếp xúc với tất cả phạm nhân ở khu Giáp này! Những phạm nhân bị giam trong Thiên Ngục thì nhân quả trên người chắc chắn phải vượt xa người bình thường! Thậm chí, trong đó có không ít kẻ hung hãn có tu vi võ đạo! Nếu đều có thể đánh dấu thành công trên người họ, e rằng thực lực của mình có hy vọng đột phá đến Tiên Thiên, thậm chí là Tông Sư!"

Dù mới xuyên không đến mười mấy ngày, nhưng hắn cũng đã nghe người cha hờ kể không ít chuyện về thế giới này.

Ở Cửu Châu, yêu ma hoành hành, cường giả như mây. Có cường giả có thể thiêu trời nấu biển, hái sao bắt trăng! Có yêu ma nuôi nhốt ức vạn nhân tộc làm thức ăn, động một chút là diệt quốc!

Đương nhiên, Chung Trường Sinh đối với điều này nửa tin nửa ngờ.

Nhưng điều hắn có thể chắc chắn là, đây là một thế giới tôn sùng võ đạo, thực lực xưng hùng, và cực kỳ tàn khốc đối với người bình thường. Ví dụ như người cha hờ có tu vi Hậu Thiên ngũ trọng kia, nghe nói là vì bị cuốn vào cuộc tranh đấu giữa hai vị cao thủ Tiên Thiên mà bất hạnh mất mạng, nhờ vậy hắn mới có được thân phận ngục tốt thế tập này.

Mà cảnh giới võ đạo ở đây có thể chia thành Hậu Thiên cảnh, Tiên Thiên cảnh, Tông Sư cảnh và Đại Tông Sư cảnh trong truyền thuyết. Mỗi cảnh giới lại chia làm chín tầng. Tầng một thấp nhất, tầng chín cao nhất. Còn phía trên Đại Tông Sư cửu trọng có tồn tại mạnh hơn hay không thì không phải là điều mà một ngục tốt nhỏ nhoi có thể biết được.

Ở trong Thiên Ngục, tu vi võ đạo mạnh mẽ ngoài việc giúp giữ mạng tốt hơn, còn có thể mang lại địa vị cao hơn. Ví dụ, muốn trở thành quan coi ngục cấp trên của ngục tốt thì ít nhất phải có tu vi Hậu Thiên lục trọng! Còn nếu có thể đột phá đến Tiên Thiên thì càng có thể trực tiếp được phong làm ngục điển, nắm quyền sinh sát đối với phần lớn phạm nhân ở tầng thứ nhất của thiên lao!

Năm xưa, tâm nguyện lớn nhất của người cha hờ kia của Chung Trường Sinh chính là có thể đột phá đến Hậu Thiên lục trọng, từ đó tích lũy công trạng để có được thân phận quan coi ngục. Đáng tiếc...

Haizz.

Nghĩ đến đây, Chung Trường Sinh không khỏi thở dài.

Dù chỉ ở chung ngắn ngủi mười mấy ngày, nhưng hai ngày trước chợt nghe tin dữ, hắn cũng không khỏi đau buồn. Dù sao vị lão ngục tốt ít nói, trông như một nông dân già ở nông thôn ấy suốt mười mấy ngày qua chưa từng đối xử lạnh nhạt với hắn mảy may. Con người chứ đâu phải cỏ cây, sao có thể vô tình.

Chỉ là điều khiến Chung Trường Sinh phiền lòng là, cho dù hắn muốn trả thù cho lão Chung thì cũng không biết tìm ai. Bởi vì hai vị hung nhân Tiên Thiên dám ra tay ở trong Vạn Tượng thành kia đã bị các cao thủ Tiên Thiên của Thiên Ngục Ti vây giết chết rồi.

"Bây giờ xem ra, mình chỉ có thể kế thừa di chí của ông ấy, trước tiên mau chóng tu thành Tiên Thiên, kiếm một chức ngục điển làm cho oai..."

Chung Trường Sinh, người mới có tu vi Hậu Thiên nhất trọng, thầm nghĩ như vậy.