[Dịch] Nhà Ta Chưởng Quỹ Đúng Là Ma Đạo Khôi Thủ

Chương 2: Mỹ nhân Kiếm Tiên cũng biết nói dọa

Diệp Thời An từ từ nhắm mắt, run rẩy chờ đợi cái chết giáng xuống.

Con người ai chẳng sợ chết, huống chi là một thiếu niên mới mười tám tuổi.

Sau một hồi lâu, cảm giác đau đớn khi mũi kiếm đâm xuyên lồng ngực mà hắn tưởng tượng vẫn chưa xuất hiện. Cảnh tượng máu tươi bắn tung tóe cũng không xảy ra.

"Chết rồi chẳng lẽ đến cảm giác đau cũng mất sao?" Diệp Thời An thầm nghi hoặc.

Hắn nín thở, cảm thấy có điều gì đó không ổn nên chậm rãi mở mắt, quay đầu lại. Trước mắt hắn là một cảnh tượng kinh ngạc!

Một hán tử cao lớn, thân hình cuồng dã đang dùng hai ngón tay kẹp chặt mũi Thanh Sương Kiếm vốn định lấy mạng hắn, vững vàng ngăn cản thế công lăng lệ ấy.

Hai người giằng co tại chỗ, đang âm thầm đấu nội lực với nhau. Kẻ mạnh người yếu ra sao, một kẻ chưa từng tập võ như Diệp Thời An không nhìn ra được, nhưng hắn nhận ra người vừa cứu mạng mình là ai.

Đó là Thành Cảnh, đầu bếp chuyên cầm muôi trong bếp sau của quán rượu.

"Thành đầu bếp đúng là thâm tàng bất lộ, không ngờ lại biết võ công, nội lực còn thâm hậu đến mức đối kháng được với nữ nhân này."

"Nhưng không đúng, chẳng phải hắn cùng lão tài mê đi Di Hồng Viện rồi sao? Sao lại ở đây?"

"Phải rồi, trời sắp sáng, bọn họ cũng đến lúc phải về. Vậy người mà mình vừa đâm sầm vào là..."

Đầu óc Diệp Thời An xoay chuyển cực nhanh. Hắn ngẩng đầu lên, thấy một nam tử trung niên cao lớn đang nhìn mình với vẻ mặt cười xấu xa.

"Tiểu Diệp Tử, ôm đến nghiện rồi sao? Còn không mau xuống cho lão tử." Nam tử trung niên cười nói.

"Được rồi." Diệp Thời An hậm hực đáp lời, liền nhảy xuống khỏi người đối phương.

Người vừa bị Diệp Thời An đâm sầm vào chính là Lâm Dương, chưởng quỹ của quán rượu Triều Ca nơi hắn làm công. Một lão tài mê vừa keo kiệt vừa háo sắc, ngày thường chẳng có sở thích gì khác ngoài việc đi dạo Di Hồng Viện đến mức mất tăm mất tích. Đó là những đánh giá trực quan nhất của Diệp Thời An về lão.

"Mạc Bắc Cuồng Đao, không ngờ bao nhiêu năm trôi qua mà ngươi vẫn còn sống." Sau một hồi giằng co nội lực, nữ tử kia nhận ra thân phận của Thành Cảnh, lạnh lùng lên tiếng.

"Mộ Nam Dữu ngươi còn có thể thành tựu cảnh giới Kiếm Tiên ở tuổi này, lão Thành ta sao dễ chết như vậy được?"

Thành Cảnh cười hắc hắc, ánh mắt chằm chằm nhìn vào chuỗi dấu hôn rõ mồn một trên cổ nàng, ý cười càng thêm đậm.

Mộ Nam Dữu nhận ra ánh mắt khác thường của hắn, sắc mặt sa sầm. Một luồng nội lực màu xanh từ trong cơ thể nàng trào dâng, rót thẳng vào Thanh Sương Kiếm. Thành Cảnh cũng không cam chịu yếu thế, hai ngón tay đang kẹp mũi kiếm lập tức tụ vận nội lực, trực diện đối đầu.

Oanh!

Trong lúc cả hai không ngừng tăng lực, hai luồng nội lực mãnh liệt va chạm phát ra tiếng nổ lớn. Bụi đất bay mù mịt, dư chấn của vụ nổ gào thét xung quanh.

"Xong rồi!" Diệp Thời An và Lâm Dương đồng thanh kêu lên.

Diệp Thời An sợ mình khó giữ mạng nhỏ, vì uy lực của vụ nổ này dư sức lấy mạng một thiếu niên không có công lực như hắn. Lâm Dương thì xót xa cho quán rượu, lúc này lão tài mê chỉ đang tính toán xem sửa chữa sẽ tốn bao nhiêu bạc.

Tuy nhiên, cả hai đều thở phào nhẹ nhõm ngay sau đó.

Một đạo cương khí xuất hiện trước mặt, bảo vệ họ khỏi dư ba của vụ nổ. Nếu không nhờ Thành Cảnh phân ra hai đạo cương khí—một đạo bảo vệ Lâm Dương và Diệp Thời An, đạo còn lại che chắn đại môn quán rượu—thì hai kẻ tay không tấc sắt kia đã trọng thương, còn quán rượu chắc chắn cũng tan hoang.

"Lão Thành, làm tốt lắm!" Lâm Dương thở phào, tâm huyết của lão cuối cùng cũng giữ được.

"Đó là đương nhiên, chưởng quỹ, nhớ tăng lương cho ta đấy." Thành Cảnh đứng chắn phía trước, bình thản trả lời.

Mộ Nam Dữu khẽ lùi lại mấy bước, chắp tay cầm kiếm sau lưng, một chân trần kiễng nhẹ trên mặt đất. Nàng lạnh lùng nhìn Thành Cảnh: "Thành Cảnh, ngươi mau lui ra. Mối thù giữa ngươi và chính đạo Trung Nguyên, hôm nay ta sẽ không tính toán."

Nói rồi, nàng chỉ kiếm về phía Diệp Thời An đang trốn sau lưng hắn: "Ta chỉ lấy mạng tên đăng đồ tử này, không muốn thương tổn người vô tội."

"Ha ha ha ha ha!"

Thành Cảnh nghe vậy liền cười lớn.

"Cái gì mà chính đạo Trung Nguyên thối nát, muốn tính toán với ta sao? Chỉ dựa vào một tiểu cô nương mới vào cảnh giới Kiếm Tiên như ngươi à? À không, phải gọi là tiểu thiếu phụ mới đúng."

Thành Cảnh vốn là tay chơi sành sỏi thường xuyên cùng Lâm Dương lui tới Di Hồng Viện, làm sao không nhìn ra Mộ Nam Dữu vừa trải qua chuyện gì.

"Ngươi..." Mộ Nam Dữu trừng mắt, lửa giận bốc lên ngùn ngụt.

Nàng vốn có thiên tư mị cốt, trước hôm nay vẫn còn là xử nữ. Dù vừa mới phá thân, nàng sao có thể không hiểu được ý tứ mỉa mai trong lời nói của Thành Cảnh.

"Khoan bàn tới việc Thanh Sương Kiếm Tiên ngươi liệu có địch nổi Mạc Bắc Cuồng Đao này hay không." Giọng điệu của Thành Cảnh rất bình tĩnh, nhưng trong từng chữ lại lộ ra vẻ ngạo nghễ bẩm sinh.

"Chỉ nói riêng về Tiểu Diệp Tử, ta không cần biết ngươi và hắn có ân oán gì. Hôm nay có Thành mỗ ở đây, dù ngươi là Kiếm Tiên phương nào cũng đừng hòng động đến một sợi tóc của tiểu huynh đệ này!"

"Thành đại thúc ngầu quá đi mất." Diệp Thời An thầm phấn khích, hình tượng của Thành Cảnh trong lòng hắn bỗng trở nên cao lớn vĩ đại. Những lời dõng dạc ấy khiến hắn vô cùng cảm động.

Thành Cảnh mới ngoài ba mươi, đang độ tráng niên, nhưng vì để râu quai nón nên đám trẻ trong quán vẫn thích gọi hắn là đại thúc.

Lúc này, cương khí của Thành Cảnh phát ra, va chạm với kiếm ý của Mộ Nam Dữu. Không khí xung quanh giăng đầy đao quang kiếm ảnh, trận chiến giữa Kiếm Tiên và Cuồng Đao dường như sắp bùng nổ.

"Ấy ấy! Ta nói này nữ Kiếm Tiên."

Lâm Dương nãy giờ vẫn im lặng quan chiến bỗng nhiên lên tiếng phá vỡ bầu không khí căng thẳng.

"Ta đề nghị ngươi tốt nhất nên xem thử bây giờ là giờ nào." Lâm Dương chỉ tay lên bầu trời đang dần hửng sáng, nói với Mộ Nam Dữu đang chuẩn bị ra chiêu.

"Cái gì?" Mộ Nam Dữu nhìn theo hướng tay lão, nhất thời chưa hiểu ý.

"Nhắc nhở nhẹ nhàng cho ngươi, đây là khu náo nhiệt nhất thành Gia Châu." Lâm Dương tiến lên một bước, khẽ nhướn mày: "Trời vừa sáng là thương nhân sẽ ra quầy buôn bán. Chưa kể, động tĩnh khi ngươi đánh nhau với lão Thành vừa rồi cũng chẳng nhỏ đâu."

"Thì đã sao?" Mộ Nam Dữu chẳng hề để ý, nàng liếc xéo Diệp Thời An một cái đầy sát khí: "Ta chỉ muốn hắn phải chết!"

"Chỉ lát nữa thôi nơi này sẽ đông nghịt người đấy." Lâm Dương khoanh tay trước ngực, nháy mắt ra hiệu với nàng: "Ngươi hãy nhìn lại dáng vẻ và y phục của mình hiện giờ đi."

Mộ Nam Dữu theo lời lão cúi xuống nhìn lại xiêm y. Tuy có chút lộn xộn nhưng vẫn còn chỉnh tề. Bỗng nhiên nàng bừng tỉnh, đưa tay chạm vào cổ, nơi có chuỗi dấu hôn và vết cắn đầy ám muội.

Người tinh tường nhìn qua là biết ngay Thanh Sương Kiếm Tiên đêm qua đã trải qua chuyện gì, hơn nữa còn là một cuộc mây mưa kịch liệt.

"Ngươi mà còn đứng đây thêm chút nữa, chuyện Thanh Sương Kiếm Tiên ủy thân cho tiểu tử nhà ta sẽ truyền khắp hang cùng ngõ hẻm của thành Gia Châu này trong chưa đầy một ngày." Lâm Dương nở nụ cười tà ác, cố ý cao giọng nói lớn.

"Không tin thì ngươi cứ thử xem. Thử cân nhắc kỹ lại, mạng của tiểu tử này quan trọng, hay danh dự của Thanh Sương Kiếm Tiên quan trọng hơn?"

Lâm Dương đã nắm thóp được điểm yếu của nàng. Lão tin chắc nàng không dám làm lớn chuyện để rồi hủy hoại danh tiếng bấy lâu nay.

"Ngươi giỏi lắm!"

"Ngươi bảo vệ được hắn nhất thời, nhưng không bảo vệ được hắn cả đời." Mộ Nam Dữu thu Thanh Sương Kiếm vào bao, trừng mắt nhìn Thành Cảnh rồi gằn giọng: "Tên đăng đồ tử này, sớm muộn gì cũng có ngày chết dưới kiếm của ta."

Dứt lời, nàng không thèm quay đầu lại, lập tức thi triển khinh công phi thân rời đi, không dám nán lại thêm nửa khắc.

"Phù..."

Diệp Thời An nhìn theo bóng lưng nàng biến mất, thở phào nhẹ nhõm. Cảm giác cái chết cận kề cuối cùng cũng tiêu tan.

"Không ngờ mỹ nhân Kiếm Tiên này cũng biết nói dọa nha." Hắn tự lẩm bẩm một mình.