[Dịch] Nhà Ta Chưởng Quỹ Đúng Là Ma Đạo Khôi Thủ

Chương 3: Thời khắc sinh tử, liên tục đảo điên

"Tiểu tử thúi, còn học được thói nói xấu sau lưng người khác, nhanh như vậy đã quên kẻ nào vừa bị đánh cho chạy trối chết rồi sao?" Thành Cảnh đi đến bên cạnh Diệp Thời An, vừa cười mắng vừa xoa đầu hắn.

"Chẳng phải vì có Thành đại thúc anh minh thần võ ở đây hay sao." Diệp Thời An mặc cho Thành Cảnh xoa đầu, không quên nịnh nọt một câu.

"Tiểu Diệp Tử, gan của ngươi cũng thật lớn, ngay cả Kiếm Tiên mà cũng dám ngủ." Lâm Dương vỗ mạnh vào sau gáy Diệp Thời An, giọng đầy vẻ tán thưởng.

Diệp Thời An năm nay mười tám tuổi, dáng người đã cao chừng một thước bảy mươi tám, nhưng chưởng quỹ và Thành đầu bếp đều cao trên một thước tám mươi lăm. Đứng trước mặt hai người, Diệp Thời An dù là tuổi tác hay chiều cao cũng đều giống như một đứa trẻ.

"Tiểu tử ngươi khá lắm! Khốn kiếp, người khác mười tám tuổi còn đang ham chơi, ngươi đã dám động đến Kiếm Tiên. Quả là nhân trung long phượng, ngày sau tất thành đại khí." Thành Cảnh giơ ngón tay cái hướng về phía Diệp Thời An.

Nghe Lâm Dương và Thành Cảnh thay nhau tán dương, Diệp Thời An gãi đầu, gương mặt ửng đỏ đầy vẻ thẹn thùng: "Chẳng phải đều do hai vị dạy bảo, mưa dầm thấm đất mà thành sao."

"Tiểu Diệp Tử..." Lâm Dương xoa xoa bàn tay, vẻ mặt cười gian xảo tiến lại gần.

"Định làm gì?" Nhìn thấy biểu cảm của Lâm Dương, Diệp Thời An rùng mình, cảnh giác hỏi.

"Ta và lão Thành coi như lại cứu mạng nhỏ của ngươi thêm một lần." Lâm Dương giơ một ngón tay ra trước mặt hắn: "Tiền mua mạng, chút lòng thành coi như tạ ơn, thu của ngươi một trăm lượng, không quá đáng chứ?"

"Ta và lão Thành mỗi người năm mươi lượng. Lão Thành, ngươi có ý kiến gì không?"

"Ta không có ý kiến." Thành Cảnh hài lòng gật đầu.

"Tiểu Diệp Tử, còn ngươi?" Lâm Dương khoác vai Diệp Thời An, hạ thấp giọng hỏi. Ngữ điệu tuy nhỏ nhưng lại chẳng cho phép khước từ.

Cho dù Diệp Thời An có gan từ chối, hắn cũng biết lão chủ quán mê tiền này sau đó chắc chắn sẽ tìm đủ mọi cách để tống tiền mình. Dẫu sao bản thân đã nợ nần chồng chất, thêm một trăm lượng này cũng chẳng thấm vào đâu, đúng là nợ nhiều không lo, chấy nhiều không sợ ngứa.

"Không ý kiến." Diệp Thời An bĩu môi, bất đắc dĩ đáp.

"Thế mới ngoan chứ." Lâm Dương rất hài lòng với sự phối hợp của hắn.

"Nhưng mà..."

"Nhưng mà cái gì?" Lâm Dương nghi ngờ, không tin tiểu tử này còn có thể đưa ra điều kiện gì.

"Lão tài mê, ngươi phải cam đoan hôm nay chỉ được trấn lột ta đúng một vụ này thôi." Diệp Thời An đảo mắt, khóe miệng thoáng hiện một nụ cười xấu xa: "Thành đại thúc, thúc làm chứng cho cháu."

"Ta còn tưởng chuyện gì, được, ta cam đoan." Lâm Dương vỗ ngực đồng ý.

Hắn không ngờ yêu cầu lại đơn giản như vậy. Tự nhủ mình đâu phải hạng người tham lam không đáy, hắn liền không chút do dự mà đáp ứng ngay.

"Được rồi, ta làm chứng." Thành Cảnh cũng phụ họa theo.

Sau khi ba người đạt thành thỏa thuận, họ trước sau trở về tửu quán.

Vừa đẩy cửa bước vào, Lâm Dương đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho ngây dại. Thành Cảnh theo sau cũng đứng hình tại chỗ.

Đại đường tửu quán vốn dĩ chỉnh tề, tráng lệ, giờ đây lại hỗn loạn không chịu nổi, chẳng khác nào một bãi phế tích sau chiến tranh.

"Diệp... Thời... An!"

Lâm Dương thở hồng hộc, cố kìm nén cơn giận đang sục sôi trong lồng ngực, nghiến răng gọi tên Diệp Thời An.

Thấy tình hình bất ổn, Diệp Thời An đã sớm lách người chạy lên lầu từ lúc chưởng quỹ còn đang ngẩn ngơ. Hắn biết rõ nếu còn ở lại đó, hắn sẽ phải hứng chịu cơn lôi đình của Lâm Dương.

Lâm Dương vốn là kẻ cuồng tiền, ngoại trừ thích mỹ nhân ngoại tộc ở Di Hồng Viện, hắn coi tiền như mạng sống, hận không thể ôm bạc mà ngủ. Lúc này, Lâm Dương và Thành Cảnh mới hiểu tại sao Diệp Thời An lại bắt bọn họ cam đoan làm chứng, hóa ra cái bẫy nằm ở chỗ này.

Những bộ bàn ghế kia vì muốn tạo vẻ khí phái cho tửu quán nên Lâm Dương đều dùng gỗ trinh nam thượng hạng để chế tác. Việc mua mới lại tốn không ít bạc, chưa kể những mảng tường và sàn nhà bị kiếm khí tàn phá cũng cần phải tu sửa, tính ra là một khoản tiền khổng lồ.

Lâm Dương liên tục đấm vào ngực mình, cảm giác như tim gan đang rỉ máu. Hắn hối hận không thôi, không ngờ một đời anh danh lại bị tiểu vương bát đản Diệp Thời An này lừa gạt.

Tất nhiên Diệp Thời An cũng không chạy thoát được bao lâu. Chạy được nửa đường, hắn đã bị Thành Cảnh tóm trở lại.

Chẳng phải Lâm Dương muốn bội ước đòi nợ, mà là đống hỗn độn này cần có người dọn dẹp. Kẻ gây ra chuyện này đương nhiên phải là Diệp Thời An.

Dưới ánh mắt giám sát như muốn ăn tươi nuốt sống của Lâm Dương suốt một canh giờ, cuối cùng đống đổ nát cũng được xử lý xong. Thành Cảnh phải chạy đến tiệm của thợ rèn Vương Thiết Chùy để đặt gấp một lô bàn gỗ trinh nam mới. Vương Thiết Chùy tuy tính tình cục mịch, cứng nhắc như cái tên của y, nhưng tay nghề chế tác vật dụng lại thuộc hàng nhất phẩm.

Diệp Thời An ném cây chổi sang một bên, ngồi bệt xuống đất thở dốc, tinh thần rã rời. Từ tối qua đến giờ hắn chưa được nghỉ ngơi chút nào. Sau khi say rượu, chẳng biết từ lúc nào Thanh Sương Kiếm Tiên Mộ Nam Dữu đã lẻn vào phòng hắn. Nhìn những dấu vết trên cổ mình, hắn có thể tưởng tượng trận chiến đêm qua kịch liệt đến mức nào.

Tỉnh dậy chưa kịp hoàn hồn lại bị nàng truy sát suốt quãng đường, thần kinh luôn căng như dây đàn cho đến khi được lão tài mê và Thành đại thúc cứu mạng. Sau đó, hắn lại phải hùng hục dọn dẹp đại đường suốt một canh giờ. Dù là người sắt cũng phải gục ngã, cũng may Diệp Thời An tuổi trẻ sung sức, thân thể cường tráng mới trụ vững được.

"Cút! Đừng ngồi đó làm chướng mắt ta!"

"Lão tử nhìn mà thấy phiền lòng!"

Lâm Dương không kiên nhẫn thúc giục, nhưng thực chất là khẩu xà tâm phật. Thấy Diệp Thời An đã kiệt sức, hắn liền xua đuổi để tên tiểu tử này về phòng nghỉ ngơi.

Diệp Thời An như được đại xá, kéo lê thân thể mệt mỏi bò lên cầu thang về phòng. Nhìn chiếc giường lớn lộn xộn, hắn buông lỏng toàn thân rồi đổ gục xuống. Khi ngã xuống, một làn hương thơm dịu nhẹ xông vào mũi. Đó là mùi hương cơ thể như lan như huệ của Mộ Nam Dữu lưu lại sau một đêm, xen lẫn một chút mùi vị kỳ lạ khó tả.

"Haizz..."

Diệp Thời An gối đầu lên tay, thở dài một tiếng rồi day day mi tâm. Hắn sống mười tám năm, chưa có ngày nào cuộc đời lại thăng trầm, lặp đi lặp lại giữa lằn ranh sinh tử như hôm nay.

"Khốn kiếp, ta ngủ với nữ nhân, mà lại là một nữ Kiếm Tiên muốn lấy mạng ta, thật là hoang đường."

Hắn nằm trên giường, trằn trọc mãi không ngủ được, suy nghĩ rối bời. Dứt khoát ngồi dậy, hắn tựa vào đầu giường, nhìn ra ngoài cửa sổ rồi dần dần thẫn thờ.

Thực tế, đối với thân phận của Diệp Thời An, việc ngủ với một nữ nhân chẳng có gì to tát, dù nàng có là Kiếm Tiên đi chăng nữa. Nhưng không hiểu sao hắn vẫn không thể bình tâm lại được. Có lẽ vì cả hai đều là lần đầu tiên, hoặc cũng có lẽ hắn không tài nào quên được đôi mắt đầy oán hận xen lẫn u uất của Mộ Nam Dữu...

Hoặc giả, Diệp Thời An đang nhớ lại quá khứ của chính mình.

Diệp Thời An vốn là cháu trai duy nhất của Trấn Bắc Vương Diệp Lạc Trần - vị vương gia khác họ hiếm hoi của vương triều Đại Chu tại Trung Nguyên, người nắm giữ trong tay ba mươi vạn thiết kỵ dũng mãnh.

Ngoài thân phận khiến thiên hạ phải kiêng dè ấy, Diệp Thời An còn sở hữu một loạt danh xưng hiển hách khác:

Phụ thân ruột của hắn chính là Bắc Phủ Thiên Sư, một trong ngũ đại cao nhân thế gian, người có thể bói toán thiên đạo. Nghĩa phụ của hắn là Thanh Liên Kiếm Tiên, kẻ độc bá kiếm đạo suốt hai mươi năm, được người đời tôn sùng ở vị trí khôi thủ.

Hắn còn là đứa cháu cưng của nhà giàu nhất Kim Lăng, vàng bạc châu báu đếm không xuể, ruộng tốt vạn mẫu tùy ý hưởng dụng. Và hắn cũng chính là vị huynh trưởng lười biếng của Trường An đệ nhất tài nữ - muội muội ruột của hắn.