[Dịch] Nhân Dân Danh Nghĩa: Bắt Đầu Phụng Mệnh Bắt Đinh Nghĩa Trân

Chương 671: Đại kết cục! (2)

Khương Như Yên tựa sát bên người Viên Thiên, gương mặt rạng rỡ hạnh phúc.

Viên Phàm cảm nhận bầu không khí ấm áp mà trang trọng này, trong lòng tràn đầy sức mạnh.

Bữa tiệc diễn ra nhiệt liệt. Mọi người trò chuyện về những trải nghiệm của riêng mình, thỉnh thoảng lại thảo luận về tình hình chính trị đương thời hoặc vấn đề học thuật. Những tư duy va chạm tạo nên những câu chuyện nối dài không dứt.

Ngoài cửa sổ là băng thiên tuyết địa, nhưng trong phòng lại ấm áp thuận hòa dưới ánh đèn thân thuộc.

Sau bữa ăn, cả nhà chuyển sang phòng khách. Trong lò sưởi, những ngọn lửa điện tử nhảy múa tạo nên cảm giác ấm cúng.

Viên Trạch cùng Viên Thiên ngồi trên ghế sofa uống trà, thấp giọng bàn bạc về những chủ đề ở tầm cao hơn, thần sắc chuyên chú và trầm ổn.

Vương Tiểu Sa và Khương Như Yên thì kéo Viên Phàm ngồi ở phía bên kia, lải nhải hỏi hắn về những chi tiết sinh hoạt ở trường, ăn uống có ngon không, ngủ có đủ giấc không, có gặp khó khăn gì không. Những lời vụn vặt nhưng tràn đầy sự yêu thương.

Viên Phàm kiên nhẫn đáp lời. Ánh mắt hắn thỉnh thoảng lại nhìn về cảnh tuyết ngoài cửa sổ, cùng mảnh trời đêm xa xăm được điểm xuyết bởi vô số ánh đèn.

Hắn nhớ tới những đêm không ngủ trong phòng thí nghiệm, nhớ tới lần đi dạo ngắn ngủi cùng cha tại Minh Châu, nhớ tới những lời dạy bảo ân cần của ông nội trong thư phòng, và cả hình ảnh các đồng đội cùng nhau nỗ lực.

Hắn biết, sự ấm áp đoàn viên trước mắt là chân thực, là trân quý. Nhưng hắn cũng biết, phía sau sự ấm áp này là việc mỗi người thân đang phấn đấu và thủ vững trong khoảng trời riêng của họ.

Ông nội vẫn đang bày mưu tính kế cho những kế hoạch vĩ đại hơn, cha vẫn đang lo toan hết lòng vì sự phát triển của một tỉnh, mà hành trình của chính hắn cũng chỉ vừa mới bắt đầu.

“Tiểu Phàm,” Viên Trạch không biết đã kết thúc cuộc trò chuyện với Viên Thiên từ lúc nào, ánh mắt chuyển hướng sang cháu trai, “tiếp theo con có tính toán gì?”

Ánh mắt mọi người đều tập trung lên người Viên Phàm.

Viên Phàm ngồi ngay ngắn, đón nhận ánh mắt của ông nội, rõ ràng và bình tĩnh trả lời: “Giai đoạn ba của dự án ‘Tinh Hỏa’ đã có quy hoạch sơ bộ, chúng con sẽ thăm dò hướng tới các cơ chế vật lý cơ bản hơn. Ngoài ra, Trung tâm vật lý lý luận quốc gia tại Kinh thành có một khóa học mùa đông và một dự án hợp tác nghiên cứu ngắn hạn, con đã nhận được lời mời, dự định sau Tết sẽ qua đó một thời gian.”

Sắp xếp của hắn vẫn luôn rõ ràng, chặt chẽ và có mục tiêu xác định.

Viên Trạch gật đầu, không hỏi thêm nhiều, chỉ nói một câu: “Rất tốt. Đọc vạn quyển sách, đi vạn dặm đường. Xem nhiều một chút, giao lưu nhiều hơn, tầm mắt mới có thể rộng mở.”

Vương Tiểu Sa cười bổ sung: “Cứ đi đi, không đủ tiền thì nói với bà nội.” Trong lời nói là sự sủng ái và ủng hộ không hề che giấu.

Viên Thiên nhìn con trai, ánh mắt phức tạp, cuối cùng hóa thành một câu dặn dò đơn giản: “Chú ý an toàn.”

Khương Như Yên nhẹ nhàng nắm lấy tay con trai, tất cả tình cảm đều nằm trong sự im lặng.

Đêm đã khuya, tuyết vẫn đang rơi. Mọi người trở về phòng mình nghỉ ngơi.

Viên Phàm nằm trên giường nhưng không hề buồn ngủ. Hắn nghe tiếng tuyết rơi ngoài cửa sổ, rõ ràng mà yên tĩnh. Hắn đứng dậy, nhẹ nhàng đi tới bên cửa sổ kéo rèm ra.

Bên ngoài, toàn bộ...

.................