Logo

[Dịch] Nhân Gian Võ Thánh

Chương 6. Chương 6: Xuất Viện!

Chương 6: Xuất Viện!

Trong hành lang, chiếc đèn chân không đã lâu không được sửa chữa chớp liên hồi giống như đang nổi điên.

Trần Ninh đứng ở phía dưới, mặc bộ đồng phục bệnh nhân, bóng dáng hòa vào ánh sáng lúc ẩn lúc hiện.

“Chúc mừng hôm nay xuất viện nha!” Ân Đào xách theo một giỏ trái cây, nghiêng đầu, chiếc váy ngắn màu vàng nhạt đung đưa phấp phới, tỏ rõ vẻ vui mừng chúc mừng Trần Ninh.

Trần Ninh hơi cúi đầu suy nghĩ, chưa từng trải qua tình huống thế này, cũng không biết nên đáp lời ra sao, trầm mặc một lát rồi hỏi: “Ta có thể về nhà chứ?”

“Về chỗ đó á hả?”

“Cũ mộ địa.”

“Không được, căn nhà gỗ của ngươi đã bị đốt rụi rồi, trở về cũng chẳng còn chỗ ở đâu.” Gương mặt xinh đẹp của Ân Đào lộ vẻ nghiêm túc, đưa bàn tay trái với những ngón tay ngọc ngà thon thả lắc qua lắc lại để tỏ ý cự tuyệt.

“Không sao, ta có thể tá túc.” Trần Ninh đáp.

“Tá túc ở đâu cơ?” Ân Đào vừa buồn cười vừa hoang mang, cái nơi khỉ ho cò gáy như cũ mộ địa ấy mà cũng có người khác cho ở nhờ được sao?

“Phía nam mộ địa có một cỗ quan tài lộ thiên, ta có thể đến đó chen chúc một chút……”

“Dừng, dừng ngay lại! Người ta đã chết rồi mà ngươi còn đến quấy rầy, đây chẳng phải là làm chuyện thất đức sao? Chúng ta đã là Thần Tuyển Giả được Thần Minh lựa chọn thì phải bớt làm chuyện thất đức, tương lai mới có phúc báo chứ.”

Ân Đào nghiêm nghị ngắt lời đề nghị của Trần Ninh, sau đó lại nói tiếp: “Đội trưởng đã dặn, từ nay về sau ta sẽ phụ trách chăm sóc ngươi, thế nên ngươi cứ theo ta về nhà. Cứ yên tâm đi, nhà của ta rất rộng, tốt chán so với căn nhà gỗ rách nát của ngươi.”

Trần Ninh không đáp lại, coi như ngầm đồng ý. Thực ra đối với hắn mà nói, bất kỳ căn phòng bình thường nào cũng đều tốt hơn căn nhà gỗ kia rồi.

“Đi thôi!” Ân Đào đưa giỏ trái cây trong tay cho Trần Ninh, hai tay chắp ra sau mông, chiếc váy màu vàng nhạt đung đưa theo nhịp bước chân đầy hoạt bát, đi đầu bước ra hướng hành lang.

Trần Ninh mặc đồng phục bệnh nhân, xách giỏ trái cây, thong thả bước theo sau.

Chiếc đèn chân không trên hành lang vẫn chớp tắt liên hồi, bên ngoài lất phất mưa bụi, tí tách rơi trên tán lá tạo ra những âm thanh lộp độp.

Lộp độp.

Đạo tiếng bước chân cuối cùng trong hành lang cũng dần biến mất.

Trong đêm mưa phùn mịt mờ, Trần Ninh chính thức xuất viện.

Vút!

Trên đường phố, một chiếc ô tô màu đỏ rực đang lao đi vun vút. Ân Đào hờ hững đặt một tay trên vô lăng, liếc mắt nhìn Trần Ninh đang ngồi ở ghế sau, thong thả lên tiếng.

“Phòng của ngươi ta đã dọn dẹp sạch sẽ rồi, quần áo cũng mua sẵn hai bộ, chốc nữa về ngươi thử xem có vừa vặn không. Cả bàn chải đánh răng, khăn mặt, xà phòng mới đều có đủ cả……”

Trần Ninh tựa đầu vào cửa kính ô tô, ngắm nhìn màn đêm đẫm mưa ngoài kia, suốt dọc đường hoàn toàn im lặng.

“Này này, có nghe ta nói gì không đấy? Cứ tiếp tục phớt lờ ta như vậy là ta nổi giận mang ngươi đi đua xe mạo hiểm đấy nhé.” Ân Đào làm bộ dữ dằn quay đầu lại dọa nạt.

Lúc này Trần Ninh mới quay đầu nhìn nàng, gật gật đầu: “Được.”

“Ta đang uy hiếp đấy, uy hiếp đấy có hiểu không, chứ không phải đang hỏi ý kiến ngươi đâu nha.” Ân Đào có chút bất đắc dĩ, đưa tay vỗ trán, rồi bỗng nhiên tò mò hỏi: “Trước kia ngươi từng ngồi ô tô bao giờ chưa?”

“Từng ngồi rồi.”

“Ở trong cũ mộ địa á?”

“Ừm.”

“Ở đó mà cũng lái được xe cơ à?” Ân Đào tỏ vẻ hoài nghi.

“Linh xe.” Trần Ninh điềm nhiên đáp.

“Ngươi có thể giữ chút tôn trọng tối thiểu với người chết được không hả?!” Ân Đào nhíu chặt mày, rõ ràng là không tài nào bắt kịp suy nghĩ của Trần Ninh.

“Bọn họ đều đã chết rồi, tại sao lại phải tôn trọng chứ?” Trần Ninh bỗng nhiên hỏi lại.

Trong xe chìm vào tĩnh lặng, chỉ có tiếng mưa rơi lộp bộp.

Khoảnh khắc sau, Ân Đào khẽ gật đầu, thì thào: “Cũng đúng, ngươi chỉ là gặp nhiều người chết chứ chưa thực sự chứng kiến cái chết, không biết vì sao phải tôn trọng cũng là chuyện bình thường. Cứ từ từ rồi sẽ quen thôi, đã bước lên con đường này thì sớm muộn gì ngươi cũng sẽ học được.”

Khi thốt ra những lời này, giọng điệu của Ân Đào tràn ngập vẻ bất đắc dĩ, đôi mày phảng phất nét mệt mỏi.

“Ngươi từng chứng kiến cái chết rồi sao?” Trần Ninh cất tiếng hỏi.

“Có lẽ sắp thành thói quen luôn rồi ấy chứ.” Ân Đào cười khổ một tiếng, hai tay giữ chặt vô lăng vòng qua một khúc cua, rồi lại lắc đầu.

“Kỳ thực cái chết chưa chắc đã gây chấn động tâm lý bằng những câu chuyện diễn ra trước khi chết. Sau này ngươi sẽ còn chứng kiến rất nhiều, rồi dần dần cũng sẽ tê liệt và thành thói quen giống như ta thôi. Đó chẳng phải là ý chí sắt đá gì đâu, chẳng qua chỉ là sự bất lực khiến bản thân phải tê dại đi mà thôi.”

Trần Ninh không đáp lời, chỉ nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh đèn đường lập lòe phản chiếu trong đôi mắt hắn, lấp lánh những vệt sáng mờ ảo.

Hắn không hiểu những đạo lý này, tự nhiên cũng chẳng biết nên bình luận ra sao.

“Ha ha, không nhắc đến mấy chuyện nặng nề này nữa, sắp tới nơi rồi đấy. Tối nay ngươi muốn ăn gì, ta thể hiện tài nghệ cho mà xem.”

“……”

Nơi ở của Ân Đào nằm trong một khu chung cư cũ sáu tầng, căn hộ số 606 nằm ở tầng giữa, nghe bảo là con số mang ý nghĩa tốt lành.

Cánh cửa sắt loang lổ vết rỉ sét ghi dấu vết tang thương của thời gian. Ân Đào đang lúi húi tìm chìa khóa, còn Trần Ninh mặc đồng phục bệnh nhân đứng lặng lẽ phía sau.

Hành lang đêm khuya vô cùng yên tĩnh, chỉ văng vẳng tiếng Ân Đào rút chìa khóa, cắm vào ổ rồi vặn mở cửa.

Kétt...

Cánh cửa sắt cũ kỹ kẹt mở.

Đập vào mắt là một phòng khách chật hẹp, đồ đạc và vật dụng được bày biện khá ngăn nắp. Trên bàn vẫn còn thừa lại thức ăn của bữa trước, trên ghế sofa vắt vẻo một chiếc váy ngắn.

Ân Đào đột ngột quay người lại, dang rộng hai tay về phía Trần Ninh, nhe hàm răng trắng cười tươi rói: “Chào mừng đến thăm nhà, từ nay chúng ta là bạn cùng phòng rồi nhé!”

“Cảm ơn.” Trần Ninh bày tỏ chút phép lịch sự ít ỏi của mình.

“Được rồi, cứ tự nhiên vào ngồi đi, chờ một lát là có cơm ăn ngay thôi.”

“Ừm.”

Trần Ninh tùy ý ngồi xuống bên chiếc bàn, chỉ vào đĩa thức ăn thừa trên bàn rồi hỏi: “Ta đó thế này rồi, có ăn được luôn không?”

Ân Đào cười bất đắc dĩ: “Đó là đồ ăn thừa mà, tất nhiên nếu ngươi muốn ăn thì cứ tự nhiên. Nhưng mà chốc nữa ta sẽ nấu món mới, xem như tiệc tân gia đón tiếp ngươi luôn. Giờ ngươi có thể vào tham quan phòng của mình trước, phòng nằm ở bên tay phải nhà vệ sinh ấy.”

Trần Ninh nghe lời bước đi, đẩy cánh cửa gỗ ra. Đập vào mắt là một căn phòng tuy đơn sơ nhưng vô cùng ngăn nắp. Phải công nhận là nơi này tốt hơn căn nhà gỗ kia rất nhiều.

“Không tệ đúng không nào?” Tiếng Ân Đào từ trong bếp vọng ra đầy đắc ý.

“Tốt hơn nhà gỗ của ta, cũng tốt hơn quan tài lộ thiên.” Trần Ninh đáp.

“À đúng rồi, bộ đạo bào màu vàng của ngươi ta đã xếp gọn cất trong tủ quần áo rồi đấy. Trong tủ vẫn còn mấy bộ quần áo khác, ngươi thay ra đi chứ mặc mãi bộ đồng phục bệnh nhân trông xui xẻo lắm.”

Tủ quần áo được mở ra, trước tiên đập vào mắt là chiếc gương toàn thân dán ở cánh tủ. Bộ quần áo lao động màu vàng của hắn được xếp gọn gàng ở góc khuất, phía trên treo hai bộ trang phục rộng rãi: một chiếc quần ống rộng màu trắng và một chiếc áo nỉ đen, đều là kiểu dáng đơn giản.

Trần Ninh nhanh chóng thay đồ, đứng trước tấm gương lớn trong tủ ngắm nghía sơ qua. Mái tóc của hắn hơi dài, che khuất đôi mắt, ngũ quan thanh tú có phần hơi giống con gái.

“Ăn cơm thôi! Ăn cơm thôi!” Tiếng gọi của Ân Đào vang lên.

Trần Ninh khép cửa tủ lại, sải bước đi ra, ngồi vào ghế, nâng bát đũa lên và bắt đầu chiến cơm.

Cực kỳ mượt mà.

Ân Đào ngồi ở phía đối diện, ngắm nghía bộ dạng mới của Trần Ninh, gật đầu cười nói:

“Quả nhiên người đẹp vì lụa, bộ quần áo này mặc vào trông chẳng khác gì mấy ngôi sao cả. Hắc hắc, ta mua đồ rộng thế này quả nhiên không sai, dù sao quần áo càng rộng mặc càng chất, ha ha.”

Trần Ninh không đáp lời, chỉ thấy đôi đũa trên tay cứ liên tục múa lượn.

Bóng đêm ngoài cửa đã mờ dần, ánh sáng nhạt nhòa tựa như sắp nhô lên từ phía Đông, chào đón một buổi sáng mới sắp bắt đầu.

Ngày cũ đã qua, tương lai rạng ánh mai.

Đặt bát đũa xuống, quay về phòng.

Ăn no xong rồi đi ngủ.