Logo

[Dịch] Nhân Hoàng Kỷ

Chương 8. Chương 8: Đầu thai làm người (3)

Chương 8: Đầu thai làm người (3)

Nàng không nghe lầm chứ?

Vội vàng dụi mắt, Vương gia tiểu muội phát hiện bản thân quả nhiên không nghe lầm.

Trong đại sảnh, bầu không khí ngột ngạt và đông cứng như hòn đá đột nhiên nới lỏng ra một chút. Trên bàn ăn ở vị trí chủ tọa, một vị mỹ phụ trung niên mặc y phục sa khói xanh biếc thêu đóa mẫu đơn lớn, chải kiểu tóc mây vô cùng đoan trang và tao nhã, cơ mặt khẽ động đậy, trong ánh mắt lóe lên một vẻ kinh ngạc đến cực điểm.

Đứa nhỏ này, thế mà lại chủ động nhận lỗi?

Triệu Thục Hoa cơ hồ không dám tin vào tai mình. Vì những chuyện này, nàng đã quở trách hắn không biết bao nhiêu lần, thế nhưng hắn hoàn toàn không lọt tai, dù là bị giam lỏng hay trượng phạt cũng chẳng hề bận tâm.

Có những lúc, Triệu Thục Hoa cảm thấy bản thân là một người mẹ cực kỳ thất bại, điều đó khiến nội tâm nàng vô cùng chán nản, chỉ là chưa từng biểu lộ ra trước mặt các con mà thôi.

Thế nhưng lần này, hắn lại chủ động xin lỗi nhận sai. Lẽ nào đứa nhỏ này thật sự đã thay đổi rồi sao?

Chỉ trong chớp mắt, đáy lòng Triệu Thục Hoa có chút thất thần.

Nàng hy vọng đứa con trai của mình thật sự thay đổi, nhưng lại sợ đây chỉ là mong muốn đơn phương của bản thân. Dù sao thì biểu hiện trước đây của hắn quả thực quá mức tồi tệ.

"Cái tên nghịch tử này! Ngươi còn biết mình sai ở đâu sao?"

Một giọng nói lạnh như băng vang lên, chính là từ phụ thân của Vương Xung là Vương Nghiêm ở bên cạnh. Phụ thân của Vương Xung tướng mạo uy nghiêm, ánh mắt sáng như đuốc, ngồi ngay ngắn chẳng khác nào một cây giáo cắm thẳng xuống đất, mang lại cho người ta một cảm giác áp bách vô cùng mạnh mẽ.

Trong Lễ ký có câu "phụ tử tình thâm", thế nhưng Vương Xung lại cảm nhận được áp lực vô cùng lớn. Hơn nữa hắn hiểu rõ trong lòng, đây thực ra vẫn là kết quả do phụ thân đã thu liễm lại toàn bộ khí tức.

"Chàng nói cái gì vậy, lẽ nào Xung nhi không thể lãng tử hồi đầu sao? Chàng chẳng phải cũng nghe thấy nó nhận sai rồi hay sao?"

Triệu Thục Hoa vốn đang lo lắng Vương Xung chỉ nói để dỗ dành mình vui vẻ, nhưng vừa nghe vậy liền lập tức tức giận. Phụ nhân không được tham gia chính sự, đây là quy củ của triều đình, xưa nay nàng không bao giờ nhúng tay vào những việc chính trị hay quân sự của phu quân.

Bất quá, Vương Nghiêm thường xuyên lĩnh quân ở bên ngoài, còn trong cái phủ đệ này, bốn đứa trẻ cùng với việc quán xuyến toàn bộ đại trạch lớn lao hầu như đều do một tay Vương phu nhân lo liệu. Riêng về phương diện giáo dục con cái, nàng nắm giữ uy quyền tuyệt đối.

Vương Nghiêm dẫu có là đại tướng quân thống binh một phương trên chiến trường, ở mặt này cũng không thể lấn át được phu nhân.

Vương Xung tuy rằng đang cúi đầu, thế nhưng vừa nghe lời đoán ý liền nhận ra rất rõ ràng. Phụ thân tuy sắc mặt vẫn lạnh lùng, thậm chí chẳng thèm nhìn thẳng lấy một cái, thế nhưng biểu cảm lại có chút thả lỏng, hoàn toàn không còn cứng nhắc và căng thẳng như trước.

Rất hiển nhiên, biểu hiện ăn năn hối lỗi của hắn không phải là không mang lại chút tác dụng nào.

"Phụ thân dạy phải, Xung nhi trước đây quả thực quá mức bất hảo và hồ đồ, khiến cho phụ thân cùng mẫu thân phải bận tâm lo lắng. Từ nay về sau, Xung nhi nhất định sẽ sửa đổi và làm lại cuộc đời."

Vương Xung cúi đầu nói.

Chỉ một câu nói ấy vừa thốt ra, Vương Nghiêm và Triệu Thục Hoa liền đồng loạt ngẩng đầu lên, cả hai đều nhìn thấy sự kinh ngạc trong mắt đối phương. Nghịch tử này nếu chỉ xin lỗi thì thôi đi, đằng này sau khi bị răn dạy mà lại không hề cãi lại nửa lời, chuyện này quả thật giống như mặt trời mọc hướng tây vậy.

Một lần thì có thể là ngẫu nhiên, nhưng đến lần thứ hai thì chưa chắc. Lẽ nào tên nghịch tử này thật sự đã thay đổi, biết trái phải đúng sai rồi sao?

"Xung nhi, đừng nghe lời cha ngươi, mau mau ngồi xuống đi. Người một nhà cùng nhau ăn cơm, cứ nghiêm mặt thế thì ra thể thống gì."

Triệu Thục Hoa vội vàng lên tiếng phân phó.

Vương Xung liền đáp lời một tiếng, sau đó ngoan ngoãn trở lại chỗ ngồi của mình, dáng vẻ quy củ, cúi đầu và hoàn toàn không nhúc nhích. Khi phu quân và Vương phu nhân còn chưa động đũa, hắn cũng tuyệt đối không dám động đũa theo.

Hành động này lọt vào mắt hai người, lại khiến cho họ kinh ngạc không thôi.

"Đứa nhỏ này thật sự đã thay đổi rồi."

Vào lúc này, người vui mừng nhất không ai khác chính là Triệu Thục Hoa.

Hỏi trên đời có ai không mong con mình thành rồng, nhìn con gái thành phượng chứ?

Đáng tiếc là biểu hiện trước đó của đứa nhỏ này thật sự khiến người ta đau lòng khôn xiết. Chẳng lẽ những lời cầu khẩn của nàng đã linh nghiệm, đứa nhỏ này rốt cuộc cũng đã hiểu chuyện rồi sao?

Vào thời khắc này, Triệu Thục Hoa cơ hồ muốn vui mừng đến mức trào nước mắt.

Ps: Các bạn nhớ vote 9-10 điểm ở cuối chương ủng hộ mình nhé! Hoàng Châu chân thành cảm ơn!