[Dịch] Niên Đại: Từ Dưới Hương Dã Sau Bắt Đầu Cá Ướp Muối Sinh Hoạt

Chương 4: Công hiệu ngoài ý muốn

Thực chất, những kẻ này chỉ chực chờ tóm lấy sơ hở của người khác để báo cáo, đâm thọc. Nếu không phải vì tấm bằng tốt nghiệp, Hàn Lập và Hàn tiểu muội thà ở nhà đọc sách hay ra lề đường ngẩn ngơ còn hơn phải đặt chân đến trường.

Suốt hơn một tháng xuyên không tới đây, Hàn Lập luôn tìm mọi cách để tránh tiếp xúc với bạn bè, đồng học hay hàng xóm láng giềng. Cuộc sống trôi qua vô cùng tẻ nhạt, những lúc rảnh rỗi hắn thường luyện quyền để giết thời gian. Vốn dĩ hắn rất hứng thú với những môn công phu thực chiến này; khi nào mệt mỏi hoặc không tiện cử động, hắn lại chọn cách thả lỏng tâm trí, để đầu óc rơi vào trạng thái trống rỗng.

Hôm nay cũng vậy, vừa tới trường, hắn liền gục mặt xuống bàn, bắt đầu nhập định.

Nhờ thừa hưởng gen tốt từ phụ mẫu nên huynh muội nhà họ Hàn đều sở hữu ngoại hình cực kỳ xuất sắc. Thêm vào đó, điều kiện gia đình hắn rất khá giả, ngay cả những gia đình cán bộ cũng khó lòng so bì được. Bởi vậy, Hàn Lập và Hàn tiểu muội luôn là đối tượng được nhiều người theo đuổi, thậm chí là hình mẫu bạn đời lý tưởng trong lòng không ít người.

Tuy nhiên, từ khi xuyên không tới đây, Hàn Lập luôn giữ thái độ hờ hững với những nữ sinh đến bắt chuyện. Chủ yếu là vì chiêu trò của họ quá mức hàm súc, khi thì mượn sách, khi thì mượn bút, lúc lại muốn thảo luận tư tưởng trong cuốn sổ tay nhỏ. Hàn Lập lười phải ứng phó với những chuyện này; hắn nghĩ bụng, nếu họ trực tiếp hẹn hắn ra rừng cây nhỏ thì có lẽ hắn còn cân nhắc đôi chút.

Thế nhưng hắn muốn yên tĩnh, người khác lại chẳng đành lòng. Hơn một tháng không tới lớp, các nữ sinh đều nhớ hắn đến phát điên. Họ vây quanh hắn hỏi han đủ điều, kẻ thì bàn chuyện công tác, người lại nói chuyện xuống nông thôn.

Đúng lúc ấy, bên ngoài truyền đến một trận ồn ào. Ngay sau đó, một nam sinh nắm lấy cánh tay hắn kéo tuột ra ngoài.

"Hàn Lập, đừng nằm đó nữa, mau ra xem náo nhiệt đi!"

Kẻ vừa cưỡng ép lôi hắn đi là Vu Đại Cường, hàng xóm, phát tiểu, cũng là đồng học thân thiết của hắn.

"Ơ kìa, Vu Đại Cường, cậu nhẹ tay một chút, đừng làm Hàn Lập đồng học bị đau."

"Vu Đại Cường, sao cậu lại thô lỗ như vậy hả?"

"Cậu định dẫn Hàn Lập đồng học đi đâu thế, có tiện cho tôi đi cùng không?"

Vu Đại Cường mặc kệ những lời càm ràm phía sau, kéo Hàn Lập đi thẳng, mặc cho đám nữ sinh vẫn không ngừng bất bình thay cho hắn. Ra khỏi cửa phòng học, Vu Đại Cường mới buông tay ra, nhưng vẫn không quên nện nhẹ vào vai hắn một quyền:

"Cái thằng này, hơn một tháng không lộ diện mà vẫn được hoan nghênh như vậy, cẩn thận kẻo đào hoa sát quấn thân đấy."

Hàn Lập đáp lại: "Cút đi, ca môn đây là người gặp người yêu, hoa gặp hoa nở, đào hoa cái gì mà đào hoa. Mà bên phía Cục Chăn nuôi có chuyện gì thế? Chúng ta bây giờ mới qua đó thì còn xem được gì nữa?"

Vu Đại Cường hào hứng: "Người này thật sự có bản lĩnh, đám nhóc con kia nhất thời chưa làm gì được lão đâu. Ngươi không phải đang luyện quyền sao? Ta muốn dẫn ngươi đi xem người ta thực chiến thế nào, nhanh chân lên còn kịp xem đoạn cuối."

Hai người chạy nhanh tới phía Cục Chăn nuôi, nơi này đã vây kín người. Tuy không thấy rõ bên trong nhưng thấp thoáng có một chiếc ghế dài được múa lên hổ hổ sinh phong, khiến đám người xung quanh không ai dám tiến lại gần.

Thế nhưng tình hình đó không kéo dài được bao lâu. Một tiếng súng nổ vang trời khiến kẻ bên trong sững sờ, ngay sau đó là tiếng khóc lớn vang lên, chiếc ghế dài cũng theo đó rơi xuống đất. Đám người bên ngoài như ong vỡ tổ xông vào, khống chế và áp giải người múa ghế ra ngoài.

Kẻ đó bị ấn đầu áp đi nên Hàn Lập không nhìn rõ mặt mũi, nhưng qua mái tóc bạc trắng và thân hình gầy gò, có thể đoán định tuổi tác lão ta đã không còn nhỏ. Ngay khi mọi người tưởng chừng sự việc đã kết thúc, lão già đột nhiên vùng khỏi sự khống chế, cười lớn rồi lao thẳng đầu vào bức tường bên cạnh.

Bộp!

Tiếng thét chói tai vang lên, lão già đã nằm gục trên mặt đất. Một thứ chất lỏng hỗn tạp màu đỏ trắng chậm rãi chảy ra từ đầu lão, cơ thể vẫn còn co giật từng hồi theo bản năng.

Hàn Lập sống cả hai đời chưa từng tận mắt chứng kiến cảnh tượng kinh khủng như vậy, hắn cảm thấy chân mình bủn rủn, một cảm giác buồn nôn trào dâng. Vu Đại Cường bên cạnh cũng chẳng khá hơn là bao, gã túm chặt lấy cánh tay Hàn Lập, lực đạo mạnh đến mức làm hắn thấy đau, nhưng nhờ vậy mà hắn mới bừng tỉnh khỏi cơn chấn động.

Đúng lúc này, kim thủ chỉ trong người hắn truyền đến một cảm giác nóng rực. Hàn Lập vô thức nhìn về phía thi thể vẫn còn ấm nóng kia. Hắn mơ hồ cảm nhận được có thứ gì đó gần thi thể đang thu hút kim thủ chỉ.

"Gan lớn thì no, gan nhỏ thì đói!"

Dù sao trong phạm vi mười mét hắn đều có thể thao tác, dù có xảy ra chuyện gì cũng chẳng ai nghi ngờ một kẻ đứng xa hiện trường như hắn. Hạ quyết tâm, Hàn Lập thử nghiệm lệnh phân giải nhắm vào khu vực quanh thi thể.

Sau khi lựa chọn xong, hắn mới nhận ra thứ thu hút kim thủ chỉ là một chiếc khuyên tai bằng ngọc. Hiện tại, chiếc khuyên tai đã tan thành mây khói, nhưng trong đầu Hàn Lập lại xuất hiện thêm một kỹ năng: "Sơ cấp Ngự Thú Thuật".

Đồng thời, mục "dung hợp" vốn xám xịt bỗng nhiên sáng lên, hắn theo bản năng lựa chọn đồng ý. Có lẽ đây là lần đầu thực hiện việc này, Hàn Lập cảm thấy đầu đau như búa bổ, mệt mỏi tựa như mấy ngày liền không ngủ. Nhưng kỳ lạ là cảm giác choáng váng buồn nôn ban nãy đã biến mất, giúp hắn có thể gượng vững.

Tuy nhiên, cánh tay hắn thì sắp không chịu nổi nữa, chắc hẳn đã bị Vu Đại Cường bóp cho bầm tím. Gã bạn thân hiện tại sắc mặt tái nhợt, hai chân run rẩy, đầu cúi gằm nhìn mũi chân, tuyệt nhiên không dám liếc mắt về phía thi thể thêm một lần nào.

Thấy bản thân vẫn còn tỉnh táo, Hàn Lập kéo Vu Đại Cường lảo đảo quay về trường. Vừa vào đến lớp, cả hai đều đổ gục xuống bàn.

"Hàn Lập, hai người sao thế này? Chỉ là đi xem bắt người thôi mà sao lại thành ra thế này?"

"Đúng đấy, cậu không khỏe ở đâu sao? Tôi có nước nóng đây, cậu uống một chút nhé?"

Nước nóng cái nỗi gì! Hàn Lập lúc này chỉ muốn tập trung tiếp nhận thông tin về Ngự Thú Thuật trong đầu. Hắn uể oải ngẩng lên hỏi:

"Các cậu đã thấy dưa hấu nổ tung bao giờ chưa?"

"Thấy rồi chứ, ở nhà bà ngoại tôi dưa chín quá cũng hay bị nứt ra như thế."

Hàn Lập lắc đầu: "Ý tôi không phải loại dưa đó. Ý tôi là cái người hồi nãy, khi đầu lão ta đập vào tường thì trông cực kỳ giống một quả dưa hấu bị nổ tung, thứ màu đỏ, màu trắng chảy tràn lan khắp mặt đất..."

"Á!"

"Oẹ..."

"Cậu đừng nói nữa! Nói nữa là sau này tôi không dám ăn dưa hấu mất!"

Mấy câu nói của Hàn Lập thành công khiến đám nữ sinh vây quanh tản ra hết. Hắn lại gục xuống bàn, chuyên tâm tiếp nhận kỹ năng mới. Mãi đến khi Hàn tiểu muội cầm hộ bằng tốt nghiệp tới và gọi hắn về nhà, quá trình này mới hoàn tất.

Kỹ năng "Sơ cấp Ngự Thú Thuật" này quả thực đúng như cái tên của nó, có chút "rác rưởi". Ở cấp độ sơ cấp, hắn chỉ có thể điều khiển những loài nhỏ như chim sẻ, thỏ rừng, đồng thời tiến hành giao tiếp đơn giản với chúng. Đối với những loài có kích thước lớn hơn, kỹ năng này không có nhiều tác dụng, ngoại trừ việc làm giảm địch ý của chúng, khiến chúng không vô cớ tấn công hắn — với điều kiện hắn chưa từng làm tổn thương chúng trước đó.

Hàn Lập tuy có tính cách lạc quan, nhưng lúc này cũng chỉ biết cạn lời, không biết nên vui hay nên buồn.