[Dịch] Niên Đại: Từ Dưới Hương Dã Sau Bắt Đầu Cá Ướp Muối Sinh Hoạt

Chương 7: Chuẩn bị (thượng)

Khi xe ngựa vừa đến, đám người trong ngõ nhỏ nhanh chóng khuân đồ đạc xếp lên xe. Sau đó, vài người trong số họ bám theo xe rời khỏi ngõ, dọc đường còn nhỏ giọng nói cười vui vẻ. Xem ra tâm trạng của bọn chúng hôm nay rất tốt, mà Hàn Lập đang lẳng lặng bám theo phía sau cũng có tâm trạng không tệ chút nào.

Vừa rồi ai bảo sẽ phải ra về tay không? Chuyến này rõ ràng là nhất cử lưỡng tiện. Tuy nhiên, chỗ dựa của đám người này quả thật rất cứng. Lúc nãy vừa gặp một toán tuần tra, Hàn Lập đã lập tức ẩn mình trốn đi, kết quả là hai bên gặp nhau còn thân thiết đưa điếu thuốc, đứng lại tán gẫu vài câu rồi mới tách ra.

Hành trình theo dõi đầy rẫy những chuyển biến, cuối cùng nhóm người kia cũng tới nơi. Đó là một khu nhà xưởng bỏ hoang, cỏ dại mọc um tùm, ở giữa lối đi hằn lên hai vệt bánh xe tải. Xung quanh có lính canh và trạm gác ngầm bố trí nghiêm ngặt, Hàn Lập suýt chút nữa đã bị phát hiện. Nếu không nhờ năng lực phân giải giúp tinh thần lực có thể cảm nhận mọi vật trong phạm vi mười thước, lần này e rằng hắn đã gặp rắc rối lớn.

Hàn Lập khéo léo tránh khỏi các trạm gác, hai tay hai chân cùng phát lực, động tác lưu loát nhảy qua đầu tường. Võ công mà nguyên thân khổ luyện những năm qua quả thực không hề uổng phí. Với chiêu vượt tường vừa rồi, nếu là Hàn Lập trước khi xuyên không, dù có bị chó đuổi sát sau lưng cũng chẳng thể nào làm được.

Dựa vào tinh thần lực, hắn quanh co đi tới dưới cửa sổ của một kho hàng lớn. Bên trong vô cùng náo nhiệt, tiếng hô hào oẳn tù tì uống rượu vang lên không ngớt. Khá lắm, bọn chúng vậy mà đã uống rượu rồi. Nhưng uống rượu cũng tốt, có thế Hàn Lập mới dễ bề hành động.

Hắn dùng tinh thần lực quan sát một lượt, thấy tại góc nhà kho đặt một dãy chum lớn. Bên trong chứa đầy lương thực, mỡ lợn, dầu nành, đường trắng, đường đỏ, cùng với xà phòng, khăn mặt, thịt khô, thỏ gác bếp và nhiều thứ khác. Bên cạnh đó, trong tủ chén còn đặt mấy thỏi vàng lớn nhỏ, một ít tiền mặt, tem phiếu và cả hai chiếc đồng hồ đeo tay.

Nghĩ đến sự cố đồng hồ treo tường lần trước, hắn vẫn còn thấy sợ hãi. Đồng hồ đeo tay lại càng tinh xảo hơn nhiều, nên Hàn Lập không dám đánh chủ ý lên chúng, nhưng những vật khác thì hắn thu sạch. Lương thực, dầu mỡ, xà phòng, đường và vàng thỏi — những thứ có thành phần đơn nhất — lập tức được đưa vào không gian phân giải. Thịt khô và thỏ gác bếp cũng được chia nhỏ rồi biến mất trong chớp mắt.

Riêng mấy chiếc khăn mặt, hắn phân vân một chút, chẳng lẽ lại phân giải thành hai mảnh? Nơi này nguy hiểm, đêm dài lắm mộng, Hàn Lập không kịp cân nhắc nhiều. Hai mảnh thì hai mảnh, cùng lắm sau này dùng làm khăn lau tay hay vải lau chân. Trong các vạc lớn giờ chỉ còn lại trứng gà, thứ này hắn không cách nào phân giải được, có lẽ do cấp độ năng lực chưa đủ cao.

Tiếng hò hét trong kho hàng vẫn vang lên điếc tai, Hàn Lập âm thầm xóa sạch dấu vết rồi lặng lẽ rời đi. Sau khi đắc thủ, hắn trở nên an phận hơn hẳn, vốn dĩ hắn là một người dễ thỏa mãn như vậy.

Hôm nay, hắn dẫn theo Vu Đại Cường đi chơi, buổi sáng đến chợ Đông Thị tại vương phủ tỉnh. Đây là cửa hàng bách hóa tốt nhất hiện nay với kiến trúc sáu tầng trên mặt đất và một tầng hầm. Ở đây không chỉ mua được những sản vật tốt nhất cả nước mà thỉnh thoảng còn có cả hàng ngoại nhập. Tại nơi được mệnh danh là "Tân Hoa hạ đệ nhất điếm" này, Hàn Lập đã mua cờ tướng, cờ vây, cờ cá ngựa để giết thời gian.

Rời khỏi đó, hắn bỏ ra hai xu mua kem cây, hai người ngồi bên lề đường nhìn dòng người qua lại. Vu Đại Cường cứ liên tục liếm kem, động tác này khiến Hàn Lập cảm thấy hơi khó coi, nhưng thời đại này hầu hết mọi người đều ăn như vậy, hắn cũng chẳng thể nói gì.

Ăn xong, cả hai ghé vào hiệu sách Tân Hoa bên cạnh, mua mấy cuốn sách báo phù hợp với thời đại. Sau khi mang đồ về nhà, thấy trời oi bức, hắn lại rủ nhau ra hồ bơi lội. Hoạt động này hiện tại rất được ưa chuộng, nhìn số lượng người già trẻ dưới nước là đủ biết. Trên đường về, hắn mua một chai nước ngọt vị quýt của xưởng Bắc Băng Dương với giá mười lăm xu. Nên biết một chiếc bánh nướng cũng chỉ có ba xu, chai nước này bằng giá năm chiếc bánh nướng lớn, nhưng Hàn Lập vẫn muốn nếm thử hương vị mang đậm ký ức của những năm 70, 80 này xem sao.

Về đến nhà, hắn thấy Hàn tiểu muội dù trời nóng nực vẫn vây quanh lò lửa, mồ hôi nhễ nhại. Tiến lại gần xem, nàng đang dùng chậu tráng men để nấu vải trong nước sôi.

"Tiểu muội, muội đang làm gì vậy?"

"Ca đã về rồi sao. Hôm nay Nhị tỷ mang về một xấp vải bảo hộ, bảo muội may cho huynh hai bộ đồ. Loại vải này rất bền nhưng màu xanh đậm quá, mặc vào dễ bị nóng, lại còn hay phai màu. Muội đem nấu qua một chút cho ra bớt màu, nó sẽ chuyển sang màu xanh nhạt đẹp hơn."

Hàn Lập gật đầu, hắn chỉ biết màu đậm thì bắt nắng chứ mấy chuyện này hoàn toàn mù tịt.

"Trời nóng lắm, muội cứ từ từ mà làm, kẻo lại bị cảm nắng."

Hàn tiểu muội cười đáp: "Không sao, cũng sắp xong rồi. Đúng rồi ca, muội cố ý để lại một miếng nhỏ không nấu. Nhiều người hay đắp thêm hai miếng vải chưa nấu vào đầu gối và mông, vừa đẹp lại vừa bền. Huynh có muốn làm không? Muội có thể cắt thành hình thù huynh thích."

Hàn Lập nghe xong vội vàng xua tay. Thời đại này mặc quần áo vá là chuyện thường, nhưng nhà hắn vốn ít khi phải mặc đồ vá. Lại còn cắt hình thù? Nghĩ đến cảnh trên mông mình có hai cái hình con vật, hắn lập tức rùng mình. Tâm hồn hắn không hề ngây thơ đến thế, nên kiên quyết từ chối.

Lúc Hàn mẫu đi làm về, bà xách theo một tảng thịt nhưng sắc mặt lại không được tốt. Hàn tiểu muội thấy vậy liền chạy ra đón, chưa kịp cầm lấy tảng thịt đã nhận ra điểm bất thường.

"Mẹ, mẹ sao thế? Trong người không khỏe sao?"

"Không có gì. Hôm nay địa điểm xuống nông thôn của ca ca con đã có kết quả rồi, ba ngày nữa phải đi. Con đem thịt đi chế biến đi, mẹ vào phòng nằm một lát."

Hàn mẫu nói với giọng mũi rõ rệt, đưa thịt cho con gái rồi trở về phòng. Khi Hàn Lập nghe thấy tiếng động bước ra, chỉ kịp nhìn thấy bóng lưng của bà.

"Không sao đâu, trong phòng con nghe thấy hết rồi. Chuyện xuống nông thôn sớm muộn gì cũng phải đến thôi. Muội cứ đi nấu cơm trước đi, để huynh vào nói chuyện với mẹ."

Hàn Lập bước vào phòng, Hàn mẫu thấy con trai thì cố nén tiếng khóc, nhưng nước mắt trên mặt vẫn không giấu được.

"Mẹ đừng như vậy, con chỉ là xuống nông thôn một thời gian thôi mà. Chẳng phải mấy hôm trước chúng ta đã bàn kỹ rồi sao? Có gia đình tiếp tế, con sẽ không phải chịu khổ đâu. Đến thời điểm thích hợp con sẽ tìm cách quay về, mẹ cứ coi như con đi công tác xa là được."

Hàn Lập vừa nói vừa lấy khăn mặt trên giá đưa qua. Hàn mẫu tiếp nhận, lau vội nước mắt, sụt sùi mắng nhẹ:

"Cái thằng ranh con này, nói thì nghe nhẹ nhàng lắm..."