[Dịch] Phàm Nhân: Ta Có Thể Giao Dịch Vạn Vật

Chương 9: Cái gì, ngươi coi ta là cao phú soái sao?

Trước một sạp hàng vỉa hè.

“Ta nói này, sáu mảnh vỡ này gom lại một chỗ, giá một khối linh thạch.”

“Đúng vậy, không sai, tất cả đều lấy đi.”

Chủ quán trưng ra bộ mặt đương nhiên, chẳng lẽ lại tính một khối linh thạch một mảnh vụn? Gã muốn cười, nhưng lại cố ép khóe miệng xuống, làm ra vẻ mặt khổ sở như thể đang chịu thiệt lớn.

Mấy mảnh vỡ pháp bảo nát này sao? Gã chỉ hét giá lung tung thôi.

“Tiền hàng thanh toán xong, miễn đổi trả lại.”

Gã thầm mắng trong lòng, thật là một kẻ ngốc nghếch. Người nơi này quả thực chẳng có chút lễ độ nào!

Lý Tầm Hoan giống như chịu uất ức thiên đại, tức giận phất tay rời đi. Nhưng sau khi đi xa, hắn liền thu lại bộ dạng tân thủ ngây ngô kia, ánh mắt lóe lên tia cười đắc thắng. Mặc kệ thế gian xoay chuyển, hắn tuyệt đối không lỗ.

Vật liệu luyện khí tam giai hạ phẩm: Mảnh vỡ pháp bảo.

Quan trọng là, ở đầu bên kia của chiếc cân:

Pháp khí nhị giai thượng phẩm: Đoạn Hồn Câu.

Lần này lời to rồi.

“Đến xem đi, ghé xem một chút đi!”

Dạo bước trên đường lớn, tiếng rao hàng vang lên không ngớt. Trong mắt Lý Tầm Hoan, những âm thanh này giống như nhạc khúc hay nhất thế gian. Đây đâu phải là hàng vỉa hè, rõ ràng là nơi để hắn phát tài. Một khắc đồng hồ sau, khóe miệng hắn đã chẳng thể nén nổi nụ cười.

Hắn dường như đã tìm ra một lỗ hổng của "Đồng Giá Cân".

Một kiến thức phổ thông: một khối linh thạch trung phẩm tương đương với một trăm khối linh thạch hạ phẩm. Đồng Giá Cân cũng quy đổi theo tỷ lệ đó. Nhưng có một quy tắc ngầm trong giới tu hành: do linh thạch trung phẩm khan hiếm, nên thực tế một khối trung phẩm có thể đổi được một trăm hai mươi, thậm chí một trăm ba mươi khối hạ phẩm.

Vậy vấn đề nằm ở đây: Nếu hắn thu thập một trăm khối hạ phẩm từ thực tế, thông qua Đồng Giá Cân để giao dịch lấy một khối trung phẩm, sau đó lại đem khối trung phẩm đó ra bên ngoài đổi thành một trăm ba mươi khối hạ phẩm... Như vậy, hắn nghiễm nhiên có thêm ba mươi khối linh thạch từ hư không.

Nghĩ là làm.

“Chủ quán, ở đây có thu linh thạch trung phẩm không?”

“Thu, thu chứ! Ta không chỉ thu mà còn thu giá cao!”

Chủ cửa hàng nghe vậy thì mắt sáng rực lên, nhìn Lý Tầm Hoan như nhìn đứa con ngốc của một lão gia giàu có nào đó. Linh thạch trung phẩm không chỉ là tiền tệ, mà trong việc tu luyện hay bày trận đều có tác dụng cực lớn, giá trị thực tế cao hơn linh thạch hạ phẩm rất nhiều.

Lý Tầm Hoan gật đầu, đưa cho đối phương một khối linh thạch trung phẩm. Đó là toàn bộ gia sản của hắn. Thuận lợi đổi được một trăm ba mươi khối linh thạch hạ phẩm.

Giây tiếp theo, hắn lại nói:

“Chủ quán, ta thấy ông làm ăn cũng được đấy, ta còn sót lại một khối linh thạch trung phẩm cuối cùng đây, ông xem sao?”

Mấy phút sau, chủ cửa hàng mỉm cười hớn hở, cung kính tiễn Lý Tầm Hoan ra cửa như tiễn Thần Tài.

“Hoan nghênh lần sau lại đến!”

Giọng điệu kia chẳng khác gì quy công ở thanh lâu. Việc kinh doanh chênh lệch này quá hời, chẳng khác nào nhặt được tiền. Tuy nhiên, khi gom đủ một ngàn linh thạch hạ phẩm, hắn liền thu tay. Một mặt, các cửa hàng của bảy đại tông môn tại Thái Nam Cốc không nhiều, những tiệm nhỏ khác không an toàn. Mặt khác, một ngàn linh thạch đã đủ để hắn mua sắm cực phẩm pháp khí.

Vạn Bảo Lâu.

Tòa kiến trúc cao bảy tầng, khí thế hào hùng, so với cửa hàng của bảy đại tông môn còn nhỉnh hơn một chút. Nơi này được xưng tụng là đại lý của chư thiên vạn giới, danh xứng với thực.

Lý Tầm Hoan bước vào bên trong. Một người trung niên áo xanh tiến tới nghênh đón, trên mặt nở nụ cười thân thiện:

“Khách quan, mời theo ta lên lầu hai.”

Lý Tầm Hoan có chút không hiểu: “Chưởng quỹ, các người đều đưa khách lên lầu hai giao dịch sao?”

Người trung niên vừa dẫn đường vừa giải thích:

“Khách nhân nói đùa rồi, bản điếm là cửa hàng lớn nhất Thái Nam Cốc, đồ vật đều là tinh phẩm. Chỉ có những vị khách tôn quý nhất mới được mời lên lầu hai.”

Thực ra đó là lời nói dối. Thái Nam Cốc vốn là phường thị của tán tu, mà trong đám tán tu thường xuất hiện kỳ trân dị bảo nên nơi này rất được coi trọng. Nhưng tán tu đa phần đều nghèo khó, đôi khi còn chẳng có tư cách bước vào cửa tiệm. Gã chỉ vì đang rảnh rỗi nên mới tiếp đón hắn thôi. Gã quan sát tu sĩ trước mắt, thấy làn da tay mịn màng, mặc cẩm bào của Gia Nguyên Thành, nên nhất thời chưa đoán định được thân phận. Nhưng lỡ đâu vị này lại là một thiếu gia giàu có thì sao?

“Cái gì? Ông coi ta là cái gì cơ?”

Lý Tầm Hoan dừng bước, vẻ mặt đầy kinh ngạc:

“Lão bản, ông coi ta là cao phú soái sao? Ta chỉ là một tên tán tu thôi.”

Người trung niên không ngờ đối phương lại thành thật đến thế, rồi lại nghe hắn nói tiếp:

“Dẫn đường đi, hôm nay bản tán tu phải hảo hảo xem xét nơi này của ông mới được.”

Gã chưởng quỹ không nhịn được mà bật cười. Bước vào một gian phòng bên trái lầu hai, không gian rất rộng, bày biện đồ gỗ cổ kính, trang nhã. Tại chiếc bàn chính giữa, chưởng quỹ rót trà, tự giới thiệu:

“Tại hạ là Điền Bất Lễ, chưởng quỹ Vạn Bảo Lâu. Không biết tôn tính đại danh của ngài?”

“Ta gọi là Tiêu Ân Tuấn.”

“Nguyên lai là Tiêu huynh đệ, ngưỡng mộ đã lâu, mời dùng trà.”

Phẩm cấp phàm: Bích Loa Xuân, không độc.

Lý Tầm Hoan không khách khí, trực tiếp thưởng trà, bộ dạng không chút tâm cơ hay phòng bị. Điền Bất Lễ thấy vậy, nụ cười càng thêm rạng rỡ, bắt đầu thân thiết hỏi han:

“Tiêu huynh lần đầu ra ngoài bôn ba sao?”

“Ách, không phải, không thể nào! Đừng nói bừa, ta là lão giang hồ đấy.”

“Ha ha ha, là Điền mỗ thất ngôn. Nhưng Tiêu huynh đến đây là đúng chỗ rồi, Vạn Bảo Lâu chúng ta là thương hội đệ nhất Thiên Nam, tuyệt đối không để huynh thất vọng.”

Lý Tầm Hoan đánh giá Điền chưởng quỹ một hồi lâu, mặt lộ vẻ do dự, tay khư khư ôm lấy túi trữ vật, nhỏ giọng nói:

“Mang những pháp khí tốt nhất của cửa hàng ra đây.”

Điền Bất Lễ thích nhất là những kẻ mới vào đời như thế này. Gã vỗ tay, ra hiệu cho người mang đến mấy hộp gấm.

“Tiêu huynh, mời xem.”

Gã mở hộp gấm đầu tiên, bên trong là một thanh trường kiếm cổ phác:

“Tru Ma Kiếm! Cực phẩm pháp khí, lúc luyện chế có thêm vào một chút thiết tinh, sắc bén vô cùng. Tiêu huynh sở hữu nó, nhất định có thể trảm yêu trừ ma, trở thành một đời đại hiệp.”

Lý Tầm Hoan thầm nghĩ: Ông coi ta là đồ ngốc sao? Cái tên này chắc chắn là mới bịa ra. Còn về thiết tinh, có lẽ là có, nhưng chắc chắn chỉ là một mẩu nhỏ xíu.

Không đợi hắn phản ứng, Điền Bất Lễ tiếp tục mở các hộp khác:

“Cực phẩm pháp khí: Tuyết Ẩm Đao.”

“Cực phẩm pháp khí: Đoạn Hồn Thương.”

“Tiêu huynh thấy thế nào?”