[Dịch] Phù Thủy: Bắt Đầu Từ Số Không Chế Tạo Ma Tượng Quân Đoàn

Chương 3: Thế giới siêu phàm!

Merlin tới rất nhanh, tà áo bào trắng như tuyết được vuốt ve cẩn thận, tỉ mỉ.

"Điện hạ, đêm khuya triệu kiến, chẳng hay có chuyện gì?"

Thanh âm của y rất ổn định, phảng phất không có điều gì có thể làm y kinh động.

Ellen không vòng vo mà nói thẳng, ngón tay chỉ vào ngọn đèn kia: "Cố vấn Merlin, ngọn đèn này, ta không hiểu."

Ngữ khí của hắn mang theo vẻ hiếu kỳ vừa vặn: "Nó không hao dầu, không phát nhiệt, ánh sáng lại vĩnh cửu. Đây không phải huỳnh thạch, càng không phải bất kỳ kỹ thuật nào mà ta từng biết. Ngài kiến thức uyên bác, hãy nói cho ta biết, thứ khu động nó rốt cuộc là gì? Khối 'bảo thạch' này lại là thứ quái gì?"

Hắn chăm chú nhìn vào mắt lão giả, ý đồ bắt giữ từng biến hóa nhỏ nhất.

Ánh mắt Merlin dừng trên ngọn đèn một thoáng, lập tức dời sang mặt Ellen. Ánh mắt kia đầu tiên là kinh ngạc, kế tiếp liền biến thành xem xét, phảng phất hôm nay mới lần đầu tiên nhận thức vị Vương tử này.

Y trầm mặc một lát mới chậm rãi mở miệng: "Điện hạ có thể chú ý tới sự bất phàm của nó, đã là điều vô cùng đáng quý."

Lão giả duỗi ngón tay khô gầy, cách không điểm nhẹ vào viên tinh thể kia: "Nó gọi là ma thạch. Không phải vật phàm trần, mà là... tinh túy năng lượng của thiên địa."

Ma thạch!

Trái tim Ellen bỗng nhiên co rụt lại. Định nghĩa "nguồn năng lượng mật độ cao không xác định" của Dseek đã có tên gọi!

"Vậy... những đường vân phía trên này?" Hắn cưỡng ép lòng kích động, truy hỏi: "Ta phát hiện chúng ngay ngắn trật tự, giống như là một loại... đường dẫn định hướng năng lượng?"

Trong mắt Merlin lại tăng thêm một phần tán thưởng: "Điện hạ quan sát thật nhạy bén. Đây là phù văn, là quỹ tích của lực lượng, là sự hiển hóa của quy tắc! Nó có thể dẫn động nguồn năng lượng bên trong ma thạch, hóa thành ánh sáng, nhiệt năng, sức mạnh... thậm chí là vạn vật."

Phù văn! Quỹ tích lực lượng! Quy tắc hiển hóa!

Những từ ngữ này giống như những chiếc chìa khóa, trong đầu hắn vang lên tiếng "răng rắc", mở toang cánh cửa thông hướng thế giới mới!

Sự suy luận khoa học của Dseek và thực tế của thế giới này, tại thời khắc này đã hoàn toàn kết nối!

"Quy tắc... hiển hóa..." Ellen lẩm bẩm, cố gắng tiêu hóa luồng thông tin khổng lồ này.

Hắn bỗng nhiên ngẩng đầu, ánh mắt nóng rực: "Cố vấn Merlin! Ai có thể nắm giữ loại lực lượng này? Họ đang ở đâu?"

Merlin nhìn vào đôi mắt đang hỗn hợp giữa sự chấn động và khát vọng vô hạn kia, khẽ thở dài một tiếng. Trong tiếng thở dài mang theo vẻ cô độc.

"Họ... tự xưng là phù thủy."

Giọng vị cố vấn trầm xuống, mang theo một loại kính sợ xa xăm: "Họ hành tẩu bên cạnh chân lý, nhìn trộm bản nguyên của thế giới. Thần minh trong tay họ cũng chẳng qua là món đồ chơi. Phàm thế chúng ta đang sống, đối với họ mà nói, chẳng qua chỉ là một hạt bụi trong biển cát vô ngần."

Phù thủy! Chân lý! Bản nguyên thế giới!

"Vậy... làm sao mới có thể..." Giọng hắn hơi khàn đặc.

Merlin đưa tay ngắt lời hắn, ánh mắt phức tạp nhìn Ellen: "Điện hạ, có những con đường một khi đã đặt chân vào thì vĩnh viễn không thể quay đầu. Mỗi mười năm sẽ có một chiếc 'thuyền tiếp dẫn' đến cảng Vương đô, đón những người có tư chất đi về phía bỉ ngạn. Nhưng—"

Y dừng một chút, ngữ khí trở nên vô cùng ngưng trọng: "Người lên thuyền, một trăm kẻ chưa chắc có được một người trở về. Không phải vì đã chết, mà là... từ đó siêu phàm và thế tục chia lìa. Vương quyền phú quý, bá nghiệp đại kế, thảy đều là mây khói thoảng qua. Cho nên hoàng thất mới liệt việc này vào hạng tuyệt mật. Nó mang tới không phải vinh quang, mà là sự biệt ly quyết tuyệt."

Bóng đêm thâm trầm, trong thư phòng chỉ có ngọn đèn ma thạch tỏa sáng ổn định.

Ellen rót cho Merlin một chén rượu ấm. Lão nhân không từ chối, ngón tay khô gầy vuốt ve thành chén, ánh mắt như xuyên qua năm tháng dài đằng đẵng.

"Cố vấn tiên sinh," Ellen cân nhắc mở lời, ánh mắt đảo qua bộ bạch bào cẩn thận tỉ mỉ nhưng hơi cũ kỹ của đối phương: "Vì sao ngài lại hiểu rõ thế giới phù thủy đến vậy?"

Merlin nhấp một ngụm rượu, tiếp tục nói: "Bởi vì ta đã từng là một trong hàng vạn kẻ triều thánh kia. Ta từng bước lên thuyền tiếp dẫn, ngỡ rằng mình đã thấy được khe cửa của chân lý. Nhưng ta sai rồi... cánh cửa đó hẹp đến mức khiến người ta tuyệt vọng."

Y nhìn về phía bầu trời đêm vô tận ngoài cửa sổ, như thể nhìn thấy đoạn quá khứ xa xăm ấy.

"Con đường phù thủy chính là một cuộc sàng lọc tàn khốc không hồi kết. Thuyền tiếp dẫn loại bỏ phàm nhân; khi vào học viện, họ lại dùng lượng tri thức khổng lồ và tiêu chuẩn khắc nghiệt để loại bỏ những kẻ 'tầm thường'."

"Ta còn nhớ rõ trận khảo thí quyết định vận mệnh đó..." Giọng Merlin mang theo một tia khàn khàn khó nhận ra.

"Yêu cầu là dưới sự nhiễu loạn kịch liệt, phải đồng thời duy trì ổn định ba mô hình pháp thuật cơ bản khác nhau. Bài kiểm tra đó không chỉ là ma lực, mà còn là một loại... thiên phú có thể tách rời linh hồn thành ba phần để suy nghĩ cùng lúc."