Logo

[Dịch] Pokemon Aura Thánh Kỵ Sĩ

Chương 14. Chương 14: Thiên tai?

Chương 14: Thiên tai?

Sự rung lắc quỷ dị cùng những tia chớp dị dạng khiến chiếc máy bay lúc này chẳng khác nào con thuyền nhỏ chao đảo giữa cơn bão tố, có thể lật úp bất cứ lúc nào. Ở nơi này, nếu tai nạn xảy ra, tính mạng của toàn bộ hành khách xem như chấm dứt.

Hơn nữa, dưới ánh chớp vừa rồi, Ash cảm nhận được dường như có thứ gì đó ẩn hiện trong tầng mây đen kịt. Hắn lờ mờ thấy được hai bóng người thần bí. Mọi chuyện vô cùng bất thường!

Ầm ầm!

Máy bay lại một lần nữa xóc nảy dữ dội. Trạng thái mất trọng lượng đột ngột khiến hành khách cảm thấy cơ thể như bay bổng lên không trung, sau đó bị dây an toàn kéo lại, va đập mạnh xuống ghế ngồi, đầu óc choáng váng.

"Các vị hành khách, xin thắt chặt dây an toàn, giữ bình tĩnh... A!!"

Lời thông báo của tiếp viên hàng không còn chưa dứt đã chuyển thành tiếng kinh hô, kế đó là âm thanh va chạm nặng nề. Thế nhưng, hành khách trong khoang lúc này chẳng còn tâm trí đâu để bận tâm đến người tiếp viên xấu số kia, bởi máy bay bắt đầu xoay tròn mãnh liệt!

Trời đất quay cuồng!

Ash vận dụng Aura Power để duy trì thần trí tỉnh táo, dốc sức đảm bảo bản thân không bị cơn mê muội do vòng xoáy này khống chế. Những hành khách khác không có loại sức mạnh ấy, dù cơ thể cường tráng đến đâu cũng không chịu nổi sự rung lắc này. Chỉ trong vài giây, phần lớn mọi người đã bắt đầu nôn mửa. Trong khoang máy bay tràn ngập uế vật cùng mùi hôi thối khó ngửi. Thậm chí có người vì nôn mửa trong lúc xoay tròn mà bị tắc nghẹn ở cổ họng, dẫn đến hô hấp khó khăn.

Những chuyện này Ash hiện tại không rảnh bận tâm. Hắn quan sát xung quanh, lập tức tìm kiếm cửa thoát hiểm gần mình nhất. Với tình trạng này, chắc chắn máy bay phải hạ cánh khẩn cấp!

Quả nhiên, giọng nói run rẩy của cơ trưởng vang lên qua loa phát thanh:

"Các vị hành khách, mời mọi người bám chắc! Chúng ta chuẩn bị hạ cánh khẩn cấp. Mời các vị lấy áo cứu sinh dưới ghế và mặc vào ngay lập tức!"

Cơ trưởng vừa dứt lời, Ash đã mặc xong áo cứu sinh. Hắn vốn dĩ đã linh cảm thấy điều chẳng lành từ trước. Dù biết rằng nếu máy bay thực sự gặp nạn thì áo cứu sinh cũng chẳng có tác dụng gì lớn, nhưng có vẫn an toàn hơn đôi chút, ít nhất là để trấn an tâm lý.

Một lát sau, máy bay thoát khỏi trạng thái xoay tròn kịch liệt, giúp hành khách trong khoang dễ chịu hơn. Đây là nỗ lực của cơ trưởng nhằm khống chế hướng bay để chuẩn bị hạ cánh. Chiếc phi cơ bắt đầu hạ độ cao từ vạn mét xuống thấp dần. Tốc độ rơi rất nhanh, nhưng cơ trưởng vẫn đang dốc toàn lực kiểm soát.

Mấy ngàn mét, rồi mấy trăm mét!

Chính lúc mọi người tưởng rằng hy vọng đã ở ngay trước mắt, thì một luồng "ánh sáng" chết chóc ập đến. Một chùm sáng khổng lồ gào thét lao tới, nuốt chửng toàn bộ máy bay. Ở độ cao trăm mét, khung thép kiên cố của phi cơ ầm vang rồi tan xác! Một bi kịch thảm khốc diễn ra!

Ash nỗ lực dùng Aura Power bao bọc toàn thân. Trong khoảnh khắc luồng sáng khổng lồ ập tới, hắn phảng phất nhìn thấy phía trên đám mây có hai cặp mắt mang sắc màu kỳ dị, lạnh lùng không chút cảm xúc. Hắn gắt gao bịt chặt miệng, không để bản thân phát ra bất kỳ âm thanh nào vì hoảng sợ.

Toàn bộ người trên máy bay... tất cả đều biến mất! Mọi người, mọi vật, thảy đều tan biến!

Nhờ có Aura Power bao bọc, Ash miễn cưỡng chống đỡ được đòn đánh đó, nhưng hắn cũng bị nguồn năng lượng cuồng bạo đánh văng xuống dưới, lao đi như một viên lưu tinh rực lửa xanh thẳm. Aura Power đang tiêu hao không ngừng, nếu cứ đà này, khi chạm mặt biển hắn cũng sẽ tan xương nát thịt.

Xem ra phải liều mạng một phen!

Nhìn mặt biển đang mở rộng thần tốc dưới chân, đôi mắt Ash lóe lên vẻ điên cuồng. Hắn vận chuyển Aura Power hết mức, rút cạn toàn bộ sức lực trong người. Một quầng sáng xanh khổng lồ lao thẳng xuống đại dương...

Ào!

Cảm giác cuối cùng còn sót lại là nỗi đau đớn thấu xương cùng cái lạnh buốt giá bao trùm lấy cơ thể. Hắn chìm dần vào bóng tối sâu thẳm, hoàn toàn bất tỉnh.

Mấy ngày sau, tin tức về chiếc máy bay tới vùng Kalos gặp nạn trên vùng biển ngoài khơi thị trấn Vaniville đã tràn ngập khắp vùng Kanto.

Hanako vừa nghe thấy tin tức đã ngất lịm đi. May mắn thay, Giáo sư Oak kịp thời chạy tới nhà Ash và đưa bà đến bệnh viện.

"Ash, con của mẹ!!"

Câu đầu tiên Hanako nói khi tỉnh lại là một tiếng gào xé lòng. Giáo sư Oak cũng không nén nổi vẻ bi thương. Ông vốn dĩ luôn đánh giá cao Ash, vậy mà kết quả lại...

"Ai, chỉ hy vọng Ash có thể biến nguy thành an, bình an vô sự." Giáo sư Oak nhìn qua cửa sổ phòng bệnh về phía bầu trời xa xăm mây mù xám xịt.

Bản tin về tai nạn đã hiện ra chi tiết trước mặt họ. Máy bay trước tiên mất kiểm soát một cách quỷ dị, sau đó đột ngột nổ tung trên không trung. Trong tình huống như vậy, xác suất sống sót gần như bằng không.

Vùng Kalos lập tức cử đội cứu hộ xuất phát, nhưng dĩ nhiên bọn họ không thu hoạch được gì. Máy bay giải thể giữa không trung là loại tai nạn có tỉ lệ sống sót thấp nhất.

Hanako muốn đến Kalos tìm con, bà thậm chí còn khóc lóc đòi tìm cho bằng được xác của Ash. Nhưng Giáo sư Oak đã gắt gao khuyên ngăn. Dù lòng nóng như lửa đốt, ông vẫn giữ được sự tỉnh táo vốn có. Với trạng thái tinh thần của Hanako lúc này, có sang Kalos cũng không giúp ích được gì.

Thay vì tự loạn trận tuyến, chẳng thà tin tưởng rằng Ash vẫn còn sống. Dù sao hắn cũng sở hữu Aura Power thần kỳ, là truyền nhân của Aura dũng giả trên thế gian! Giáo sư Oak tin rằng, Ash nhất định sẽ không dễ dàng chết đi như vậy.

Sau khi tốn bao tâm sức khuyên nhủ Hanako, Giáo sư Oak nén lại sự nôn nóng trong lòng, bắt đầu suy tính đối sách. Ông hiểu rằng việc mình cần làm lúc này là nhanh chóng tổ chức cứu viện hiệu quả để tăng khả năng sống sót cho Ash.

Nghĩ đoạn, Giáo sư Oak liên lạc ngay với Tiến sĩ Sycamore của vùng Kalos, thông báo về hành trình và thông tin của Ash, đồng thời khẩn cầu đối phương tập hợp những Trainer tinh anh để thành lập đội tìm kiếm.

Là một ngôi sao mới trong giới nghiên cứu, Sycamore khi nhận được điện thoại của bậc tiền bối như Oak thì vô cùng cung kính. Ông lập tức đồng ý và nhanh chóng đưa ra phản ứng.

Thời gian cứ thế trôi qua từng ngày, hy vọng sống sót của Ash dường như càng lúc càng mong manh.

"Alain, lần tìm kiếm này xin nhờ cả vào cậu! Ta giao Gabite cho cậu để nó hỗ trợ, nhất định phải tìm thấy Ash!" Tại viện nghiên cứu thành phố Lumiose, Sycamore nhìn thiếu niên trước mặt với vẻ nghiêm nghị.

Thiếu niên kia trầm mặc cởi bỏ áo choàng nghiên cứu viên, thay vào bộ trang phục quen thuộc với chiếc khăn quàng cổ màu xanh đầy khí thế.

"Giao cho cháu, thưa Tiến sĩ."

...

Phía ngoài vùng Kalos, trên một hòn đảo hoang không tên. Theo từng đợt sóng dâng trào, một chiếc mũ màu đỏ bị đánh dạt vào bờ cát.

Một bóng dáng nhỏ bé, gầy yếu cúi người nhặt lấy chiếc mũ dính đầy cát ấy. Nó nhẹ nhàng phủi sạch bụi bẩn rồi đội lên đầu, phát ra tiếng kêu vô cùng yếu ớt nhưng chứa đầy sự vui mừng:

"Chane... y..."