Logo

[Dịch] Pokemon Chi Niary

Chương 10. Chương 10

Chương 10

Chương 10: Tuyệt chiêu di truyền

"Di truyền sao?"

Nghe thấy từ này, Niary lập tức liên tưởng đến kiến thức sinh học ở kiếp trước, không biết giữa hai thứ liệu có mối liên hệ nào không. Hắn cảm thấy việc cố dùng những gì mình biết để giải thích cho thế giới này quả thực có chút kỳ quái.

Ở kiếp trước, động thực vật có thể dùng DNA để lý giải, nhưng tại thế giới kỳ ảo này, sự hiện diện của Pokemon căn bản khó có thể dùng khoa học thuyết minh rõ ràng. Một Onix toàn thân là đá, một Magnemite cấu thành từ nam châm, hay Gastly được bao quanh bởi làn sương u linh... những sinh vật như vậy làm sao có thể giải thích tường tận được?

Ngay sau đó, Niary đưa ra nghi vấn của mình, đây cũng là vấn đề mà Barry vô cùng hiếu kỳ.

"Cho nên mới cần phải nghiên cứu." Tanton mỉm cười đưa ra một đáp án lấp lửng.

"Lão sư, vậy thành tựu lớn nhất của ngài là gì?" Joy tinh khiết hỏi.

Vô luận là đại sư Ain hay đại sư Alor đều có những thành tựu lẫy lừng. Nói đi cũng phải nói lại, dù là học trò của Tanton, nàng vẫn chưa thực sự hiểu rõ "bí kỹ" của vị lão sư này là gì.

"Ta sao? Để ta nhớ xem... Nếu nói ta có thể khiến một con Pokemon học được ba bốn tuyệt chiêu, liệu có tính không?" Tanton thản nhiên đáp.

Ba bốn tuyệt chiêu?

Không chỉ Joy tinh khiết mà ngay cả Niary cũng nảy sinh nghi hoặc. Lúc nãy vừa lấy ví dụ về nhà đào tạo đỉnh cấp Alor, người có thể khiến một con Snorlax vốn có thiên phú bình thường học được gần bốn mươi chiêu thức. Trong khi đó, Tanton cũng là một nhà đào tạo hàng đầu, sao lại nói thành tựu của mình chỉ là giúp Pokemon học được vỏn vẹn ba bốn chiêu?

"Có chút khó hiểu đúng không?" Tanton hỏi.

Cả hai cùng gật đầu.

"Vậy ta hỏi các ngươi, lấy loài Taillow thường thấy nhất ở khu vực Hoenn làm ví dụ, nó có thể học được Quick Attack không?"

"Đương nhiên có thể."

Điều đó không chỉ khả thi mà còn rất dễ dàng. Chủng tộc Taillow có thể lĩnh hội Quick Attack một cách thuần thục.

"Vậy còn Steel Wing thì sao?"

"Cũng có thể."

Joy tinh khiết và Niary trả lời không chút do dự. Tuy việc học tập không nhẹ nhàng như Quick Attack, nhưng cũng chẳng phải chuyện gì quá khó khăn.

"Thế còn Rain Dance?"

Dứt lời, cả Barry và Niary đều ngẩn người. Chiêu thức Rain Dance và loài Taillow nhìn thế nào cũng thấy chẳng có chút liên quan nào đến nhau.

"Tuy rằng vô cùng gian nan, nhưng Taillow vẫn có một xác suất nhỏ học được Rain Dance." Tanton cười nói, "Vậy ta hỏi tiếp, Taillow có thể học được Mirror Move, Refresh, hay thậm chí là Thunderbolt không?"

Tanton liên tục đưa ra những ví dụ mà hai người bọn họ chưa từng nghe tới.

"Nói chính xác thì nếu chỉ học tập bình thường, Taillow dù có dành cả đời cũng không thể học được những chiêu như Mirror Move hay Refresh. Nhưng nếu thông qua di truyền, cộng thêm sự hướng dẫn của nhà đào tạo thì không gì là không thể. Đây chính là thành tựu của ta: giúp Pokemon thông qua di truyền để học được những tuyệt chiêu mà vốn dĩ chúng không bao giờ chạm tới được."

Tanton cười ha ha, dường như ông vô cùng hưng phấn khi bàn luận đến vấn đề này:

"Pokemon là một giống loài thần kỳ, thậm chí khác biệt chủng tộc vẫn có thể giao phối và sinh sản. Sự kết hợp giữa các chủng tộc khác nhau thường mang lại những biến hóa thần kỳ ngoài sức tưởng tượng. Nghiên cứu của ta về di truyền chính là dựa trên tiền đề kết hợp giữa các chủng tộc Pokemon khác nhau đó."

"Đừng xem thường một hai tuyệt chiêu này. Một khởi đầu khác biệt thường có thể kéo theo thiên phú sâu hơn, khai thác tiềm lực lớn hơn, thậm chí là đột phá cả hạn chế của chủng tộc."

"Cái gì? Thunderbolt sao?" Barry kinh ngạc hỏi. Đột phá hạn chế chủng tộc? Chẳng lẽ ngay cả Taillow cũng có thể dùng điện? Nếu đúng là vậy, thế giới quan của nàng thực sự sẽ bị đảo lộn. Di truyền thật sự có thể làm được đến mức này sao?

"Thật đáng tiếc, cho đến nay vẫn chưa có tiền lệ như vậy. Nhưng chính vì thế nó mới đáng để ta nghiên cứu và thăm dò." Lão nhân lắc đầu, nhưng ngay lập tức lại lộ ra nụ cười.

Tâm thái của ông đã hoàn toàn thay đổi nhận thức của Niary về nghề đào tạo, khiến hắn phải nhìn nhận lại nghề nghiệp này một lần nữa.

"Beautifly của con có khả năng di truyền tuyệt chiêu không?" Niary hỏi.

"Beautifly à... cho đến nay vẫn chưa phát hiện chiêu thức di truyền nào của loài này, có lẽ là do ta tu hành chưa đủ thôi." Tanton tỏ vẻ tiếc nuối.

"Ra là vậy." Niary gật đầu, nhưng trong lòng vẫn có chút mong chờ. Hiện tại chưa phát hiện không có nghĩa là không có, chính sự vô định mới là thứ khiến người ta khao khát nhất.

"Vậy Chansey của con có thể di truyền chiêu gì?" Barry nóng lòng hỏi.

"Chansey sao? Ta nhớ xem... có Heal Bell, Gravity, Aromatherapy, Sludge Bomb... còn rất nhiều. Tuy nhiên Chansey của con là do gia tộc chuẩn bị cho người mới, khả năng cao là sẽ không có tuyệt chiêu di truyền đâu." Tanton giải thích.

Barry khẽ đáp một tiếng, cũng không cảm thấy quá nuối tiếc.

"Có lẽ một ngày nào đó, những tuyệt chiêu di truyền chưa từng xuất thế sẽ được các ngươi tìm ra." Lão nhân mỉm cười, rõ ràng là đặt kỳ vọng không nhỏ vào hai người.

Lời nói của Tanton khiến trong lòng cả hai dâng lên những cảm xúc khác lạ. Bọn họ sẽ phát triển theo hướng nào đây?

Liệu Joy tinh khiết có giống như những người khác trong gia tộc, cuối cùng sẽ làm việc tại Trung tâm Pokemon, dành cả đời để chữa trị cho những Pokemon bị thương?

Còn Niary, hắn suy nghĩ nhiều hơn thế. Ban đầu hắn chọn trở thành nhà đào tạo chỉ vì những đặc quyền mà thân phận này mang lại. Nhưng sau khi nghe một vị đào tạo gia đỉnh cấp diễn giải, hắn nhận ra nghề này giống như một "vị thuốc vạn năng", làm gì cũng không thiệt.

Nhà đào tạo có thể giúp Pokemon trưởng thành khỏe mạnh và hoàn mỹ, huấn luyện cách sử dụng chiêu thức, thậm chí là làm đẹp – điều này chẳng phải cũng giống như một nhà phối hợp sao? Không chỉ vậy, việc giúp một con Pokemon học được hàng chục tuyệt chiêu là điều mà ngay cả những huấn luyện gia xuất sắc cũng khó lòng làm được. Nếu sở hữu nhiều chiêu thức như vậy, chiến thuật trong đối đầu chắc chắn sẽ trở nên hoàn hảo hơn.

Hơn nữa, bồi dưỡng ra một Pokemon đặc biệt sở hữu những chiêu thức "không tưởng" thực sự là một thử thách đầy sức hút.

Nghĩ đến đây, Niary nhận ra nhà đào tạo không đơn thuần chỉ là người chế tạo dược phẩm dinh dưỡng hay chăm sóc Pokemon. Mục đích ban đầu của hắn là dùng thân phận này để có thu nhập ổn định, nhưng giờ đây hắn thấy rằng dù là nhà phối hợp, huấn luyện gia hay học giả thì đều không thể tách rời nền tảng của nhà đào tạo.

Mang theo kỳ vọng của cả thôn Thanh Cổ, Niary từng thề sẽ cùng Beautifly bước lên sân khấu của cuộc thi hoa lệ cuối cùng. Giờ nghĩ lại, điều này hoàn toàn nhất quán với con đường của một nhà đào tạo. Trở thành một nhà đào tạo ưu tú sẽ là bàn đạp vững chắc để hắn tiến tới danh hiệu nhà phối hợp đỉnh cao, hay thậm chí là Thiên Vương và Quán Quân.

"Cảm ơn ngài, đại sư Tanton." Ánh mắt Niary dần sáng lên, sự hiểu biết của hắn về nghề nghiệp này đã trở nên sâu sắc và đầy hứng khởi hơn bao giờ hết.