[Dịch] Pokemon Đồng Thời Xuyên Qua: Cái Này Satoshi Quá Toàn Năng

Chương 6: Nhà huấn luyện khởi động, nhà huấn luyện ra sân, nhà huấn luyện sử dụng Aura cầu!

"Pika?" Ngươi vẫn còn sống à?

Tiếng kêu của Pikachu truyền vào tai Satoshi, rõ ràng vẫn là ngôn ngữ của Pokemon, nhưng hắn lại có thể hiểu thấu đáo ý tứ trong lời nói của nó.

"Đây cũng là sức mạnh của Aura sao?" Satoshi lẩm bẩm, trong lòng càng thêm tin tưởng vào những lời của mọi người trong hội nhóm.

Thành thật mà nói, cho đến tận vừa rồi, Satoshi vẫn luôn hoài nghi về sự tồn tại của bản thân mình ở các thế giới song song. Chuyện như vậy quả thực quá mức khó tin. Nhưng giờ đây, sau khi rút ra được Aura chi lực và đích thân trải nghiệm sự thần kỳ của nó, hắn đã hoàn toàn tin tưởng vào hội nhóm này.

Hắn còn chưa thực sự chủ động vận dụng Aura, mới chỉ là sự hỗ trợ bị động thôi đã mang lại lợi ích không nhỏ.

Một trong những vấn đề lớn nhất giữa nhà huấn luyện và Pokemon chính là rào cản ngôn ngữ. Pokemon có thể nghe hiểu tiếng người, nhưng con người muốn hiểu được chúng thì cần phải trải qua nhiều năm chung sống, tích lũy đủ sự ăn ý và gắn kết sâu sắc. Vậy mà giờ đây, hắn có thể trực tiếp nghe hiểu lời của Pokemon mà không tốn chút công sức nào. Đối với một nhà huấn luyện, năng lực này chẳng khác gì thần kỹ!

"Hừ hừ! Ta cho ngươi biết nhé Pikachu, ta bây giờ đã trở nên rất mạnh đấy! Việc dẫn dắt ngươi bước lên đỉnh cao thế giới chỉ là chuyện sớm muộn thôi. Nếu giờ ngươi chịu ngoan ngoãn hợp tác với ta thì vẫn còn kịp đấy!"

Satoshi khoanh tay trước ngực, ngẩng cao đầu, lộ vẻ tự tin đầy đắc ý mà buông lời thách thức với Pikachu.

Nghe vậy, Pikachu dùng ánh mắt như nhìn kẻ ngốc để nhìn Satoshi: "Pika Pika?" Đầu óc ngươi có vấn đề à?

"Nói năng kiểu gì thế! Ta bảo cho ngươi biết, ta hiện tại nghe hiểu được những gì ngươi nói đấy! Ngươi vừa bảo đầu óc ta có vấn đề đúng không!"

"Pikachu... Pikachu??" Làm... làm sao có thể??

Sự phiên dịch chính xác của Satoshi khiến Pikachu giật mình, ánh mắt khinh bỉ ban nãy lập tức chuyển thành vẻ kinh nghi bất định.

"Ha ha, giật mình rồi chứ gì! Đây chính là thực lực chân chính của ta, ngươi đã phục chưa!" Thấy biểu cảm trên mặt Pikachu, Satoshi càng thêm đắc ý.

Hắn lúc này giống như một đứa trẻ vừa nhận được món đồ chơi mới, không kìm lòng được mà muốn khoe khoang ngay với bạn của mình.

"Pika Pika?!" Ngươi dùng yêu thuật gì vậy?!

"Yêu thuật gì chứ! Đây gọi là Aura chi lực! Là một loại năng lực đặc biệt!" Satoshi mặt đầy bất mãn đáp lại.

Sau đó, hắn mở ra "sách hướng dẫn sử dụng" trong đầu để kiểm tra cách vận hành Aura. Những điểm sáng khuếch tán, vô số tri thức tràn vào tâm trí khiến Satoshi nhất thời nhìn không xuể. Cách sử dụng Aura chi lực vô cùng đa dạng, đúng như những gì Hadō Yūsha Satoshi đã nói, đây là nguồn sức mạnh có thể sánh ngang với các Pokemon huyền thoại, hơn nữa còn mang tính biến hóa độc nhất vô nhị.

Từ chiến đấu, cảm nhận, giao tiếp cho đến trấn an hay tâm linh cảm ứng, tất cả đều có đủ.

Aura vốn tồn tại trong cơ thể mỗi người, nhưng người có thể sử dụng được nó lại ít đến đáng thương. Hơn nữa, Aura liên quan mật thiết đến sinh mệnh lực, nếu sử dụng quá độ thậm chí sẽ dẫn đến tử vong. Vì vậy, khi Aura trong cơ thể chưa đủ mạnh mẽ, dù có thể sử dụng cũng phải hết sức tiết chế, nếu không tác dụng phụ sẽ không phải là thứ người bình thường có thể chịu đựng được.

Lượng Aura trong người Satoshi hiện tại là do hệ thống hội nhóm ban tặng. Còn bản thân Aura vốn có của hắn thì gần như chưa được khai phá. Theo lý mà nói, giới hạn tiềm năng Aura của Satoshi ở thế giới này thậm chí còn mạnh hơn cả Hadō Yūsha Satoshi!

Về phương pháp khai phá và sử dụng, trong "hướng dẫn sử dụng" đều có ghi chép đầy đủ. Tuy nhiên, khối lượng kiến thức đó quá khổng lồ, Satoshi mới chỉ nắm được đại khái, muốn thực sự làm chủ thì cần không ít thời gian. Thế nhưng đối với Satoshi lúc này, bấy nhiêu đó là đã quá đủ! Ít nhất là để thu phục Pikachu thì không thành vấn đề.

"Hừ hừ! Hiện tại ta còn lợi hại hơn cả ngươi đấy, Pikachu! Ngươi chẳng phải không chịu thừa nhận ta là nhà huấn luyện sao? Đã vậy thì chúng ta đánh một trận đi! Ai thắng thì người kia phải nghe lời, thấy thế nào?" Satoshi chỉ tay về phía Pikachu, ra hiệu muốn đơn đấu.

Trong thế giới Pokemon, muốn thu phục một Pokemon thì phải tiến hành đối chiến. Thông thường, chỉ cần chiến thắng đối phương một cách chính diện là đã có tư cách thu phục và nhận được sự thừa nhận ban đầu từ chúng.

Tuy nhiên, quy tắc này chưa bao giờ được áp dụng giữa người và Pokemon. Rất đơn giản, con người chỉ huy Pokemon chiến đấu là chuyện thường tình, nhưng người làm sao có thể tự mình đấu với Pokemon được? Thế nên khi Satoshi nói ra lời này, mặt Pikachu hiện rõ vẻ kinh ngạc như vừa thấy chuyện lạ nhất đời.

Nó ở địa bàn của con người cũng không phải ngắn, nhưng chuyện con người thách đấu trực tiếp với Pokemon thì đây là lần đầu tiên nó gặp phải.

"Pika da?" Satoshi, ngươi nghiêm túc đấy chứ?

"Hử? Ngươi gọi tên ta rồi sao, Pikachu. Nếu giờ ngươi trực tiếp thừa nhận ta là nhà huấn luyện của ngươi, ta có thể không đánh với ngươi nữa." Thấy Pikachu gọi tên mình, Satoshi mừng thầm trong lòng. Chẳng lẽ sức hút nhân cách của hắn đã khiến Pikachu chịu thừa nhận hắn rồi sao?

"Pippi da~~" Không, không đâu, ta chỉ đang giữ thể diện cho ngươi thôi~

Pikachu giơ ngón tay nhỏ xíu lên lắc lắc, ý bảo nó chỉ đang cho Satoshi một lối thoát. Nếu Satoshi đã không biết điều như vậy, nó sẽ ra tay thật!

"Vậy thì để xem ai mới là kẻ không biết điều!"

Trên con đường nhỏ xanh mướt ở ngoại ô thị trấn Pallet, một người một chuột đứng đối diện dàn trận. Trên người Pikachu bắt đầu lóe lên những tia điện màu vàng, cùng lúc đó, quanh thân Satoshi cũng dâng lên một luồng sáng màu xanh thẳm!

"Pika Pika?" Luồng sáng trên người Satoshi khiến Pikachu ngẩn người, nó thậm chí còn dụi mắt vì nghi ngờ mình nhìn lầm. Một con người mà cũng biết phát sáng sao? Con người cũng dùng được chiêu thức à? Đó chẳng phải là sức mạnh riêng biệt của Pokemon sao? Chẳng lẽ những gì Satoshi nói về Aura chi lực là thật?

"Pika —— Chu!!"

Gặp chuyện chưa rõ, cứ ra chiêu trước đã! Sau giây lát ngỡ ngàng, Pikachu nhanh chóng ngưng tụ điện năng trong cơ thể, bộc phát ra một đạo lôi quang màu vàng bắn thẳng về phía Satoshi!

Satoshi đưa hai tay chắn trước người, Aura chi lực lập tức ngưng kết thành một tấm khiên chắn.

"Xoẹt!" Đòn Thunder Shock của Pikachu đánh thẳng vào tấm khiên và hoàn toàn bị chặn đứng.

Pikachu sử dụng Thunder Shock!

Thunder Shock của Pikachu vô tác dụng trước Aura chi lực!

Satoshi bắt đầu phản công!

Satoshi sử dụng Aura cầu!

Pikachu —— ngã gục tại chỗ!!

"Á! Pikachu! Ngươi không sao chứ?!" Nhìn Pikachu bị một đòn Aura cầu hạ đo ván, Satoshi ngây người một lát rồi vội vàng chạy tới.

Hắn bế Pikachu lên, lập tức truyền Aura chi lực vào cơ thể nó. Là nguồn gốc của sự sống, Aura chi lực tuy không trực tiếp chữa lành vết thương nhưng có thể tăng cường sinh mệnh lực, giúp trạng thái của Pokemon bớt tồi tệ hơn, cũng có thể coi là một cách trị thương gián tiếp.

Một lúc sau, Pikachu đang hôn mê khẽ rùng mình rồi từ từ tỉnh lại.