[Dịch] Quỷ Dị Giáng Lâm? May Mà Ta Là Thập Điện Diêm Vương

Chương 5: Người không thể, chí ít không nên

Thời gian dường như ngưng đọng.

Vận mệnh vừa trêu đùa Thẩm Kiện một ván.

Khi con xúc xắc màu đen ngừng quay, một con số đỏ tươi hiện ra: 1.

1 điểm.

Điểm số của quỷ là 4, còn của Thẩm Kiện là 1.

Giờ khắc này, Vương Hiên ở bên cạnh toàn thân căng cứng, mồ hôi lạnh ứa ra. Hắn trừng mắt nhìn chằm chằm vào con số tinh hồng này, trong mắt tràn ngập vẻ tuyệt vọng.

Sao lại thế được!

Một game thủ chuyên nghiệp vậy mà lại thua.

Đây là một cuộc so tài thấp kém không chút hồi hộp.

Hắn vốn tưởng rằng Thẩm Kiện có thủ đoạn gian lận nào đó để ném ra điểm số lớn hơn nên mới thay thế vị trí của hắn, lựa chọn đánh cược mạng sống với quỷ.

Nào ngờ kết quả lại ra nông nỗi này.

Hắn không hề cảm thấy may mắn chút nào.

Bởi vì sớm muộn gì cũng sẽ đến lượt hắn.

【 Gia Chính Là Ngạo: Xong rồi, đại lão thua rồi. 】

【 Chim Bồ Câu Trắng: ! ! ! 】

【 Đi Làm Nô: ? 】

Tâm trạng Vương Hiên lúc này vô cùng phức tạp, hắn tro tàn lòng nguội, định viết sẵn di ngôn.

【 Gia Chính Là Ngạo: Tiếp theo là đến lượt ta, hy vọng ai nhìn thấy tin nhắn này có thể chuyển lời giúp tới cha mẹ ta, địa chỉ nhà ta là 】

【 Gia Chính Là Ngạo: Ủa? Đậu xanh. 】

Dòng tin nhắn trò chuyện bỗng nhiên bỏ dở.

Bởi vì Vương Hiên vừa chứng kiến một màn khiến tam quan của hắn hoàn toàn vỡ vụn.

Ngay khi con xúc xắc màu đen rơi xuống đất và hiển thị điểm số 1 nhỏ nhất, một bóng người mơ hồ đột nhiên đứng bật dậy.

Một đôi giày vải màu đen khẽ động đậy.

Con quỷ đang thức tỉnh.

Nó đã hiển lộ ra một phần thân thể.

Đôi giày vải màu đen đang lại gần.

Bóng người mơ hồ kia cũng đang áp sát.

Nó muốn kết liễu Thẩm Kiện để hoàn thành giao ước đánh cược.

Đây chính là điểm tuyệt vọng nhất của trò chơi cược mạng này.

Quỷ thua thì sẽ im hơi lặng tiếng năm phút. Còn người thua, quỷ sẽ trực tiếp ra tay.

"Đùng!"

Một tiếng vang giòn giã vang lên.

Đôi giày vải khựng lại.

Bóng người mơ hồ kia cũng dừng hẳn.

Tựa như đang ngơ ngác.

Thẩm Kiện đưa một tay ra giữa không trung, giống như khoác vai con quỷ, sau đó dùng sức ấn một cái, con quỷ liền ngoan ngoãn ngồi sụp xuống theo đà ấn.

"Lại đi, vừa rồi là do ta xoay lực hơi nhẹ."

Giọng Thẩm Kiện trầm thấp.

Hắn cầm con xúc xắc màu đen lên rồi ném ra.

Một ván mới bắt đầu.

Xúc xắc quỷ: ? ? !

Con xúc xắc màu đen dừng lại.

Hiện ra điểm số: 2 điểm.

Thẩm Kiện: . . .

Con quỷ vô thức nhặt xúc xắc lên ném đi.

3 điểm.

Quỷ lại thắng.

Xúc xắc quỷ lần nữa bộc phát âm khí.

Đôi giày vải màu đen cũ kỹ khẽ động, nó lại định đứng dậy để bắt Thẩm Kiện thực hiện đổ ước.

"Ngồi xuống, làm lại ván nữa, lần này ta tất thắng."

Thẩm Kiện mất kiên nhẫn ấn mạnh một cái.

Con quỷ lại phải ngồi thụp xuống.

Mặc cho nó có dùng hết sức lực cũng không cách nào giãy giụa nổi.

Xúc xắc quỷ: . . .

Đại ca à, như vậy thì còn ý nghĩa gì nữa?

Thẩm Kiện cắn răng, không tin vào tà môn lại ném thêm lần nữa.

5 điểm.

Nhìn thấy con số này, Thẩm Kiện rốt cuộc cũng nở nụ cười.

Hắn đã bảo mà, vận khí của hắn từ trước đến nay luôn rất tốt.

Làm sao có thể thua liền hai ván được. Ván thứ ba này chẳng phải đã khởi sắc rồi sao.

Rất nhanh.

Con quỷ đổ xúc xắc.

Điểm số là. . .

6 điểm.

"Đốp!"

Lần này không đợi xúc xắc quỷ kịp phản ứng, Thẩm Kiện đã tát thẳng một phát qua.

"Ngươi mẹ nó vậy mà dám gian lận ngay trước mặt ta?"

Vương Hiên: . . .

Xúc xắc quỷ: . . .

Vương Hiên toát mồ hôi lạnh.

Trong nhất thời, hắn không phân biệt nổi ai mới là người, ai mới là quỷ nữa.

Xúc xắc quỷ lần này cũng thực sự trầm cảm.

Tự bản thân ngươi vận khí kém thì mắc mớ gì lại đánh ta?

Ta vừa rồi thua liền bốn ván cũng có nhảy dựng lên đâu, tên hậu sinh tiểu bối này mới thua ba ván đã tát ta hai cái, có cần thiết phải vậy không?

Cùng lắm thì để ngươi thắng một lần là được chứ gì.

Xúc xắc quỷ run rẩy cầm lấy xúc xắc, giành quyền ném trước.

6 điểm.

". . ."

Không đợi Thẩm Kiện cầm lấy, xúc xắc quỷ đã tự mình ném lại một lần nữa.

5 điểm.

Lại ném.

3 điểm.

Lại ném.

2 điểm.

Chưa đủ bảo hiểm, tiếp tục nào.

4 điểm.

1 điểm.

Con xúc xắc màu đen dừng lại, con số tinh hồng chỉ thẳng vào 1 điểm.

Thẩm Kiện cầm lên, lắc lắc mấy cái trong lòng bàn tay rồi nghiêm túc ném ra.

Con xúc xắc màu đen không ngừng xoay tròn.

Cuối cùng dừng hẳn.

1 điểm.

Thẩm Kiện: ". . ."

Xúc xắc quỷ hoàn toàn sụp đổ.

Ta đã ném ra tận 1 điểm rồi mà ngươi còn có thể hòa với ta được, ra đường chắc chắn là giẫm phải cứt chó rồi.

Nó không chơi nữa.

Ai thích chơi thì đi mà chơi.

Đôi giày vải màu đen cũ nát cùng bóng người mơ hồ lập tức biến mất.

Con xúc xắc nằm im không chút động tĩnh.

"Thua liền bỏ chạy, con quỷ này chơi cờ bạc tệ thật đấy."

Thẩm Kiện bĩu môi.

Hắn nhặt con xúc xắc màu đen lên.

Một dòng thông tin hiện ra.

【 Quỷ vật —— Quỷ xúc xắc. 】

【 Miêu tả: Muốn đánh cược với ta một ván không? Cái giá phải trả là mạng sống của ngươi. 】

【 Chú thích: Vận khí không tệ? Đó là vì ngươi chưa từng thử qua phiên bản hoàn toàn mới này thôi. 】

Thẩm Kiện hơi ngạc nhiên.

Đây là một đạo cụ linh dị.

Cách dùng cũng vô cùng đơn giản.

Chỉ cần vận khí đủ tốt, đây chắc chắn là một phương thức tuyệt hảo để đối kháng với những thứ quái dị.

Cất xúc xắc vào túi áo.

Thẩm Kiện bước ra khỏi cửa.

Hắn tiếp tục đi về phía căn phòng số 404.

Ba thứ quái dị tụ tập bên cạnh hắn khiến tốc độ tăng trưởng âm khí tăng lên vùn vụt.

Chưa đầy một ngày ngắn ngủi, âm khí của hắn đã đột phá mốc 100.

Cảm giác chỉ cần đi đường thôi cũng mạnh lên này xem ra cũng không tệ.

. . .

Rất nhanh.

Hắn đã đi tới trước căn phòng số 404.

Đẩy cửa bước vào.

Bên trong phòng là một mảnh hỗn độn.

Giống như vừa bị một sinh vật nào đó giày xéo qua.

Ghế dựa nát bét, bồn rửa mặt bị chặt đứt một góc, giường ngủ thì bị bẻ gãy làm đôi.

Duy chỉ có tung tích của người chơi là không thấy đâu.

Thẩm Kiện nhíu mày.

Đang định điều tra một phen thì tiếng chuông điện thoại trong túi bỗng vang lên.

"Hửm?"

Thẩm Kiện sững sờ.

Trong Kinh Dị Trò Chơi mà điện thoại vẫn có thể dùng được sao?

Hắn lấy ra liếc nhìn một cái.

Màn hình hiển thị cuộc gọi đến: Mary tiểu thư.

Mary?

Thẩm Kiện nhướn mày.

Hắn bắt máy: "Ai vậy?"

"Xin chào, ta là Mary tiểu thư, ngươi bây giờ đang ở đâu?"

Một tiếng nghiến răng bén nhọn chói tai truyền ra từ đầu dây bên kia.

Thẩm Kiện híp mắt, cười đáp: "Ta đang ở phòng số 404 của Vãng Sinh sơn trang."

"Tút tút tút..."

Điện thoại bị ngắt.

Thẩm Kiện chẳng hề để tâm, tiếp tục tìm kiếm xung quanh.

Hắn phát hiện một cái xác nữ trong tủ quần áo.

Cái xác sinh động như thật.

Không có hơi thở, không có dấu hiệu sự sống, tựa như chỉ vừa mới tử vong vậy.

Trên trán cô ta có dán một lá bùa vàng.

Chính là người chơi cuối cùng của phó bản này.

Đây là đang... giả chết sao?

Thẩm Kiện bóc lá bùa vàng ra.

Cái xác nữ lập tức mở trừng mắt.

Cô ta có vẻ kinh ngạc.

Thốt lên: "Đã qua ba ngày rồi sao?"

Sau đó cô ta nhìn vào giao diện trò chơi mới nắm rõ được tình hình.

Ánh mắt cô ta nhìn về phía Thẩm Kiện, ừm, nói thế nào nhỉ, giống hệt như đang nhìn thấy kim chủ ba ba vậy.

Thẩm Kiện lên tiếng hỏi: "Quỷ đâu rồi?"

Tỷ Chính Là Nữ Vương đáp: "Quỷ không có ở trong phòng, ả dựa vào điện thoại để định vị. Nếu bắt máy, ả sẽ tìm tới ngươi."

"Là người tự xưng Mary tiểu thư đó sao?"

"Phải, ả cầm một thanh đại đao chuyên chặt đầu, trừ phi người nghe điện thoại tử vong, nếu không sẽ đuổi cùng giết tận không chết không thôi."

Người phụ nữ lộ vẻ kinh hoàng.

Giống như vừa nhớ lại một ký ức vô cùng khủng khiếp.

"Đinh linh linh!"

Chuông điện thoại lại vang lên.

Thẩm Kiện kết nối cuộc gọi.

Tiếng nghiến răng bén nhọn lại vang lên lần nữa: "Xin chào, ta là Mary tiểu thư, ta đang ở tầng năm của Vãng Sinh sơn trang."

"Cộp cộp cộp..."

Tiếng giày cao gót nện xuống mặt sàn vang lên.

Ánh đèn bắt đầu mờ dần.

Từng chiếc từng chiếc một bị dập tắt.

Âm thanh càng lúc càng gần.

Thân thể người phụ nữ bắt đầu run rẩy.

Cảm giác áp bách do cái chết cận kề mang lại đã đạt tới đỉnh điểm trong khoảnh khắc này.

Đến cả thở cô ta cũng không dám thở mạnh.

"Đinh linh linh!"

Chuông điện thoại lại reo lên một lần nữa.

Giọng nữ bén nhọn cách một cánh cửa truyền vào: "Xin chào, ta là Mary tiểu thư, ta hiện đang ở trước cửa phòng số 404. . ."

"Két két!"

Cánh cửa bị đẩy ra.

Một bàn tay trắng bệch thò vào.

Một nữ quỷ mang phong cách siêu mẫu quốc tế bước vào, ả đi giày cao gót màu đen, mặc dạ phục màu đen, đôi mắt bị che khuất bởi một mảnh vải ren đen.

Hàm răng bén nhọn của ả há ra: "Xin chào, ta là Mary tiểu thư, ta hiện đang ở ngay trước mặt ngươi."

"Ta tìm thấy ngươi rồi!"

Thanh đại đao chặt đầu được giơ cao.

Tuy nhiên, ngay khắc tiếp theo, thanh đao đã tuột khỏi tay Mary.

Dưới chân Thẩm Kiện, một vũng mực đen vươn dài ra, một bàn tay quỷ chộp lấy người đối phương.

Sự áp chế giữa các thực thể linh dị lập tức có hiệu lực ngay tại thời điểm này.

Động tác của Mary tiểu thư khựng lại.

Ả đứng chết trân tại chỗ.

Không thể nhúc nhích.

Trên mặt Thẩm Kiện lộ ra một nụ cười hài lòng.

Cái nơi Vãng Sinh sơn trang này đúng là một mảnh đất phúc mà.