[Dịch] Quỷ Giới Cầu Tiên: Ta Có Một Gốc Thần Thông Đại Thụ

Chương 9: Ta đang làm việc, yêu quỷ cũng đang làm việc

Bước chân vào thế giới quỷ dị và xa lạ này, dù đã sinh sống vài chục năm, hắn vẫn luôn cảm thấy thiếu thốn cảm giác an toàn, lúc nào cũng lo sợ hiểm nguy sẽ giáng xuống bất cứ lúc nào.

Cảm giác bất an ấy đã đeo bám hắn suốt bấy lâu nay. Dẫu hiện tại đã bắt đầu tu hành, thực lực tăng lên và có chút khả năng tự vệ, nỗi lo âu đó cũng chỉ vơi đi đôi chút. Đã quen sống trong cảnh thái bình ở kiếp trước, khi tới nơi này, bản năng sinh tồn khiến hắn không dám có nửa phần lười nhác.

Sau khi dùng bữa xong, Hứa Đạo lần nữa mở cửa y quán. Lần này, Hứa Lộ cũng đi theo hắn. Mẫu thân Lưu thị bận rộn đi mua sắm lương thực, sẵn tiện đem số quần áo đã khâu vá xong trả cho chủ nhà nên không có thời gian trông nom nàng.

Hứa Đạo bắt đầu dạy Hứa Lộ đọc chữ. Thời buổi này, nam tử muốn học chữ đã khó, huống chi là nữ nhi. Lưu thị nghe chuyện này cũng không ngăn cản, dù sao Hứa Đạo có thời gian, hắn muốn dạy thì cứ dạy, lại chẳng tốn kém tiền bạc gì.

Dự tính của Hứa Đạo rất đơn giản: trước tiên dạy tiểu muội biết chữ và học y thuật, sau này khi nàng lớn thêm chút nữa sẽ bắt đầu tập võ. Ở cái thế đạo này, thực lực mới là tài sản lớn nhất.

Tuy nhiên, người bình thường luyện võ chắc chắn sẽ không dễ dàng như hắn. Chưa bàn đến thiên phú, riêng việc tìm kiếm tài nguyên đã là một nan đề. Những kẻ khác không có Thanh Đồng Thụ, nếu không được bổ sung dược liệu quý giá mà cứ cưỡng ép luyện tập thì chỉ có con đường chết. Nhưng Hứa Đạo tin rằng, đến khi Hứa Lộ đủ tuổi tập võ, hắn đã đủ năng lực để cung cấp đầy đủ tài nguyên cho nàng.

Sau đó, hắn ngạc nhiên nhận ra muội muội mình dường như rất có thiên phú, lại thông minh lanh lợi, nhiều thứ chỉ cần dạy qua một lần là hiểu. Điều này khiến hắn thở phào nhẹ nhõm, chỉ sợ nàng là tảng đá cứng không thể dạy bảo.

Cứ thế, Hứa Đạo vừa tranh thủ dạy tiểu muội, vừa bốc thuốc chữa bệnh cho người ta, đồng thời vẫn phân ra một phần tâm thần để chú ý tin tức trong thành.

Theo lý mà nói, dù là Hắc Hổ Bang hay nha môn thì lúc này đều phải có phản ứng mới đúng, bởi lẽ chỉ trong một đêm mà có tới sáu người thiệt mạng. Nghĩ đến đây, trong lòng hắn chợt thoáng qua một tia hối hận. Tối qua hắn vẫn còn chút sơ sót, đáng lẽ sau khi giết năm tên đó, nên giết thêm vài kẻ tội ác tày trời khác để làm nhiễu loạn tình hình, che mắt thế gian.

Năm kẻ kia vốn có quan hệ thân thiết, nay đồng loạt bị giết, nếu gặp phải người thông minh nhìn ra manh mối, không chừng sẽ từ đó mà tra ra được điều gì.

Hay là đêm nay lại đi chuyến nữa?

Không được, giờ đã muộn, chi bằng cứ yên lặng theo dõi kỳ biến. Lúc này, thà bất động còn hơn làm bừa, làm càng nhiều thì sai càng nhiều.

Quả nhiên đến chạng vạng tối, bắt đầu có những tin đồn rải rác truyền ra.

"Nghe nói phía đông thành tối qua chết mười mấy người!"

"Hả? Sao đột nhiên lại chết nhiều như vậy?"

"Có yêu ma lộng hành đấy!"

"Trong thành mà cũng có yêu ma hung ác thế sao? Quan phủ sao lại không quản? Chúng ta ở đây liệu có an toàn không?"

"Ai mà biết được?" Có người thở dài, "Cái đó là do số mệnh, ông trời muốn thu nhận ngươi thì ngươi chạy đằng trời cũng không thoát. Gặp phải yêu ma, ngay cả các đại nhân võ giả còn phải tháo chạy, chúng ta thì làm được gì?"

Một người khác cũng ghé lại gần, nói thêm: "Cũng không hẳn toàn là tin xấu, nghe đâu mấy tên khốn kiếp hôm qua tới đây thu thuế cũng bị yêu ma giết sạch rồi!"

"Là bọn Vương Cung, Hắc Tử đó sao?"

"Ừ, chính là bọn hắn!"

"Vậy thì đúng là ông trời có mắt!"

Hứa Đạo nghe xong chỉ biết im lặng. Tin đồn này truyền đi kiểu gì mà từ sáu người lại vọt lên thành mười mấy người. Nếu cứ tiếp tục, e rằng con số còn tăng nữa. Tuy nhiên, lấy yêu ma hại người làm bình phong cũng là một sự che đậy không tồi.

Đợi mãi đến tối mịt vẫn không thấy ai tới hỏi han hay điều tra, Hứa Đạo cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Xem ra lần này hữu kinh vô hiểm.

Hắn dẫn muội muội về nhà, vừa vặn lúc mẫu thân Lưu thị đã chuẩn bị xong cơm nước. Thực tế là hắn đã nghe thấy động tĩnh bên này sắp xong xuôi mới bắt đầu ra về.

Trên bàn ăn, Lưu thị hạ thấp giọng nói: "Hôm nay ta lại mua thêm mấy chục cân gạo, thịt và dầu cũng mua một ít, nhưng không dám mua quá nhiều."

"Vâng, mẹ cứ mua rải rác như vậy, gạo lức hay ngô gì cũng được, ăn không hết thì tích trữ lại. Chỉ cần không bị mốc hỏng, dù vị có hơi kém một chút thì lúc ngặt nghèo vẫn cứu được mạng." Hứa Đạo vừa nói vừa gắp cho Hứa Lộ một miếng thịt.

"Con đừng có chiều chuộng nó quá, bản thân phải ăn nhiều vào. Bây giờ con là trụ cột trong nhà, thịt này nên để con ăn mới đúng." Lưu thị nhỏ giọng nhắc nhở. Đây không phải bà thiên vị, mà là thực tế vốn dĩ như thế, người kiếm tiền chính trong nhà lúc này là Hứa Đạo.

"Mẹ yên tâm, con ăn đủ rồi. Mẹ cũng ăn nhiều vào, mấy ngày nay mẹ vất vả nhiều rồi."

Lát sau, Lưu thị đột nhiên lộ vẻ muốn nói lại thôi.

"Còn chuyện gì nữa sao mẹ?"

"Phía đông thành tối qua có yêu quỷ lộng hành, chết mười chín người!" Lưu thị cuối cùng cũng khẽ mở lời, bà chỉ dùng âm lượng đủ để Hứa Đạo nghe thấy, không để Hứa Lộ biết được. Những chuyện sinh tử hay yêu quỷ này không thích hợp để trẻ nhỏ nghe thấy.

Hứa Đạo nghe vậy liền cười, hắn biết rõ tình hình nên không mấy để tâm.

"Chết mười chín người? Chắc là đồn nhảm thôi mẹ ạ. Làm sao mà chết nhiều như vậy được, cùng lắm là vài người thôi, chắc chắn là người ta truyền tai nhau rồi thổi phồng lên thôi. Với lại, chưa chắc đã là yêu ma..."

Hắn chưa kịp dứt lời, Lưu thị đã lắc đầu: "Không phải đâu, ta đã tận mắt thấy thi thể rồi, đúng là mười chín người, thật sự là có yêu quỷ!"

Hứa Đạo sững sờ tại chỗ, một luồng khí lạnh đột ngột xông thẳng lên sống lưng, mồ hôi lạnh túa ra. Nói cách khác, đêm qua khi hắn đang ra tay thì yêu quỷ cũng đang hành sự, lại còn ở cùng trong khu vực đông thành. Chẳng qua là hắn may mắn nên mới không chạm mặt nó?

Yêu quỷ đáng sợ đến nhường nào, dù chưa tận mắt chứng kiến nhưng hắn đã nghe danh từ lâu. Đừng nói là người phàm, ngay cả những võ giả đã nhập phẩm khi gặp phải chúng cũng phải chọn đường vòng mà đi. Võ giả cửu phẩm dù mạnh hơn người thường rất nhiều, nhưng đối mặt với loại yêu ma quỷ dị cấp thấp nhất cũng phải nhượng bộ, nếu không thì chỉ có đường chết.

Chỉ khi võ giả đạt tới thất phẩm cảnh giới, khí huyết cực kỳ cường thịnh và có thể ngoại phóng, lúc đó mới bắt đầu tạo ra được uy hiếp đối với yêu quỷ. Tuy nhiên, nếu xét cùng cảnh giới, võ giả vẫn luôn nằm ở thế yếu.

"Quan phủ nói sao ạ?"

"Họ chỉ dặn bách tính ban đêm không nên ra khỏi cửa, đồng thời nói sẽ sớm mời cao nhân về diệt trừ yêu quỷ làm loạn."

Hứa Đạo lắc đầu, với hiệu suất làm việc của quan phủ, e rằng khó mà trông chờ được gì.

"Con nói xem... chỗ chúng ta liệu có nguy hiểm không?" Lưu thị lo lắng hỏi. Trong nhà giờ chỉ có mẹ góa con côi, lại mất đi một võ giả làm chỗ dựa tinh thần, bà thật sự không yên lòng.

Hứa Đạo trấn an: "Mẹ đừng lo, con có năng lực bảo vệ mẹ và tiểu muội!"

Dùng bữa xong, Hứa Đạo vội vã trở về phòng ngủ, lập tức bắt đầu tu hành không một phút ngơi nghỉ. Một cảm giác cấp bách chưa từng có khiến hắn không dám lơi lỏng. Hắn nhất định phải nhanh chóng đột phá bát phẩm, sau đó tiến tới thất phẩm. Thực lực càng mạnh, mới càng có thêm nắm chắc để bảo vệ người thân và chính mình.

Dưỡng Sinh Công không ngừng vận hành. Trong không gian u ám, những luồng ánh sáng xanh oánh thạch đang liên tục thấm nhuần vào Thanh Đồng Đại Thụ. Mặc dù so với kích thước khổng lồ của đại thụ, tốc độ này có vẻ chậm chạp, nhưng thực tế đã là rất nhanh.

Mỗi khi Thanh Đồng Đại Thụ được thấm nhuần thêm một phần, nó lại phản hồi cho Hứa Đạo một luồng sức mạnh kỳ lạ. Nguồn sức mạnh đó tiến vào cơ thể, chuyển hóa thành khí huyết bàng bạc, sau đó dưới sự vận hành của Dưỡng Sinh Công, chúng biến thành kình lực khí huyết đặc thù. Quá trình đó cứ sinh sôi không ngừng, tuần hoàn lặp đi lặp lại.