[Dịch] Siêu Cấp Học Bá: Từ Điệu Thấp Khống Điểm Bắt Đầu

Chương 10: Nộp bài tập là chuyện không thể nào, đời này đều không thể nộp bài tập!

Phía bên kia, theo bước chân rời đi của Tần Vũ Mặc, Bạch Oanh Oanh cũng không hề keo kiệt lời khen ngợi dành cho Giang Nam. Thậm chí, ánh mắt nàng nhìn hắn cũng đã hoàn toàn thay đổi. Trong sự hưng phấn pha lẫn vẻ dịu dàng, mà trong sự dịu dàng ấy lại nhen nhóm những tia lửa nóng bỏng.

Trước kia, nàng giao hảo với Giang Nam, thậm chí có phần vừa mắt, phần lớn là vì diện mạo hắn khôi ngô và tính tình ôn hòa. Nhưng giờ đây, lý do lại có thêm một điểm quan trọng nữa, đó chính là thực lực. Quả nhiên, người nàng chọn không bao giờ sai. Cứ đà này, e rằng trái tim nàng sắp hoàn toàn luân hãm mất rồi.

Thế nhưng, Giang Nam lại không nghĩ ngợi nhiều như vậy. Hắn chỉ ngáp dài một cái, cảm thấy mệt mỏi nên định nằm bò ra bàn để ngủ. Nhưng cây muốn lặng mà gió chẳng đừng, hắn còn chưa kịp nằm xuống thì phía sau lại vang lên một giọng nói yếu ớt, điềm đạm nhã nhặn. Đó là ủy viên học tập Lý Thiến Thiến.

"Giang Nam đồng học, câu hỏi này thầy giáo đã giảng rồi nhưng ta vẫn chưa hiểu rõ lắm, ngươi có thể chỉ dạy cho ta không?"

Lý Thiến Thiến mở to đôi mắt thủy linh nhìn Giang Nam, tay cầm tờ bài thi đầy vẻ mong đợi. Thậm chí, mấy nữ sinh có nhan sắc không tệ khác cũng vây quanh chỗ ngồi của hắn.

Ngay lập tức, Bạch Oanh Oanh cảm thấy một luồng uy hiếp cực lớn. Trước đó, Giang Nam trong lớp chẳng khác nào người vô hình. Tuy tướng mạo không tệ, nhưng thành tích bình thường, lại suốt ngày ngủ gật, đọc tiểu thuyết hoặc chơi trò chơi nên hình tượng chẳng có gì nổi bật. Vì thế, ngoài Bạch Oanh Oanh ra, rất hiếm nữ sinh nào chủ động bắt chuyện với hắn.

Nhưng hiện tại, không còn nghi ngờ gì nữa, Giang Nam đã trở thành người nổi bật nhất lớp, tự nhiên sẽ thu hút sự chú ý của rất nhiều nữ sinh. Vừa rồi khi Tần Vũ Mặc tới hỏi bài, Bạch Oanh Oanh còn chưa nhận ra, nhưng giờ nàng đã phản ứng lại. Tình hình này thật sự vô cùng nguy hiểm! Hơn nữa, sự uy hiếp từ Lý Thiến Thiến còn lớn hơn cả Tần Vũ Mặc. Dù sao Tần Vũ Mặc cũng chỉ là kẻ cuồng học tập, không có nhiều ưu thế trong chuyện nam nữ. Còn Lý Thiến Thiến lại ngọt ngào, giọng nói nũng nịu như chim nhỏ nép vào người, kiểu này nam nhân nào mà chẳng thích?

Giang Nam lần nữa trở thành tâm điểm của cả lớp. Thấy hắn được nhiều nữ sinh vây quanh như vậy, Vương Béo vừa trở về chỗ định đi ngủ liền trợn tròn mắt kinh ngạc. Khá lắm Giang Nam! Hóa ra ngươi đột nhiên trở nên lợi hại như vậy là vì đã sớm có mục tiêu sao? Đầu tiên là thu hút sự chú ý của đại giáo hoa Bạch Oanh Oanh, sau đó là lớp trưởng Tần Vũ Mặc, rồi giờ lại đến Lý Thiến Thiến. Mấy vị nữ thần trong lớp đều bị ngươi thu phục cả rồi, thật là lợi hại đến mức cực điểm.

Chỉ là, ngươi thu dọn sạch sẽ thế này thì còn đường sống nào cho huynh đệ nữa? Nên biết rằng hắn đã thầm mến mấy nàng từ lâu rồi. Vương Béo cảm thấy trong lòng tràn đầy chua xót, ngay cả hắn còn như vậy, huống chi là các nam sinh khác. Về phần Tô Vũ và Trương Hạo, bọn hắn nghiến răng nghiến lợi, nhìn Giang Nam như muốn ăn tươi nuốt sống, sự đố kỵ trào dâng không ngăn lại được.

Cuối cùng, Trương Hạo không chịu nổi nữa, trực tiếp đứng bật dậy: "Tiết sau là tiết Vật lý rồi, trước đó thầy đã giao bài tập, mọi người mau chóng nộp đi."

Lời này vừa dứt, những người quanh Giang Nam lập tức tản ra. Lý Thiến Thiến và đám nữ sinh vội vàng về chỗ tìm bài tập. Dù sao thầy dạy Vật lý vốn là người rất cổ hủ và nghiêm khắc, nếu không nộp bài tập thì phiền phức sẽ không nhỏ. Rất nhanh sau đó, tất cả mọi người đều đã nộp bài, duy chỉ có một người vẫn thờ ơ không chút động tĩnh.

"Giang Nam, bài tập của ngươi đâu?" Trương Hạo lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn.

"Không viết." Liếc nhìn Trương Hạo một cái, Giang Nam tùy tiện thốt ra hai chữ. Kẻ này trước đó không ít lần châm chọc hắn, hắn đương nhiên không cần cho gã sắc mặt tốt.

Cả lớp nghe xong đều kinh hãi. Bài tập không viết mà còn có thể ngang tàng như thế sao? Chẳng lẽ Giang Nam vừa mới nổi danh một chút đã vội vã kiêu ngạo rồi?

"Giang Nam, lát nữa là tiết Vật lý, ngươi không nộp bài tập thì thầy sẽ không tha cho ngươi đâu!" Trương Hạo vỗ bàn, lớn tiếng quát tháo.

"Không quan trọng." Giang Nam phẩy tay, ý bảo nộp bài tập là chuyện không thể nào, đời này đều không thể nộp bài tập.

Thấy hai người tranh chấp gay gắt, Bạch Oanh Oanh đứng dậy định giải vây giúp Giang Nam: "Trương Hạo, ngươi đừng vội, có lẽ là Giang Nam quên mang..."

Dù sao chuyện này Giang Nam cũng không đúng, mà Trương Hạo lại mượn danh nghĩa của thầy giáo để gây áp lực, rất khó đối phó. Thế nhưng Giang Nam lại trực tiếp kéo tay Bạch Oanh Oanh lại: "Không cần thay ta giải thích. Trong lớp người không nộp bài tập rất nhiều, mà cho dù có nộp thì cũng đều là chép của nhau cả, ai mà không biết chứ? Có kẻ chỉ là đang cố ý gây chuyện thôi, không cần để ý đến gã."

"Ngươi..." Trương Hạo nghe vậy thì tức đến nổ phổi. Mặc dù những lời Giang Nam nói là sự thật, vì sắp thi tốt nghiệp nên nhiều người đã sớm từ bỏ, bài tập nộp hay không cũng chẳng ai quản, nhưng hắn nhất định sẽ không bỏ qua lần này.

"Được, được lắm! Đây là ngươi tự tìm lấy. Đã không viết bài lại còn dám hùng hồn như thế? Lát nữa đừng trách ta báo cáo với thầy giáo!" Trương Hạo hậm hực trừng mắt nhìn Giang Nam rồi quay người đi, trong lòng đã hạ quyết tâm phải tố cáo hắn một vố thật nặng.

"Chờ thì chờ." Giang Nam cười lạnh, rồi lại gục xuống bàn ngủ tiếp. Hắn chẳng hề bận tâm đến lời đe dọa của Trương Hạo.

Tiếng chuông vào lớp vang lên. Thầy Vật lý Tạ Hoành Vĩ vừa bước vào phòng, Trương Hạo đã lập tức đứng dậy báo cáo: "Thầy, bài tập lần này cả lớp có năm mươi người nhưng em chỉ thu được bốn mươi chín bản, có một người nói rằng không viết cũng không nộp..."

"Ai không nộp?" Sắc mặt Tạ Hoành Vĩ nghiêm lại, tỏa ra một áp lực khiến người ta phải khiếp sợ.

"Là Giang Nam!" Trương Hạo dõng dạc chỉ tên.

Tạ Hoành Vĩ hừ lạnh một tiếng, ánh mắt nhìn về phía Giang Nam đang ngủ gục trên bàn. Trong mắt ông bùng lên ngọn lửa giận dữ: "Giang Nam! Tỉnh lại cho ta, đứng lên!"

"Thầy, có chuyện gì vậy?" Giang Nam ngáp một cái, chậm rãi đứng dậy.

"Tại sao ngươi không nộp bài tập?"

"Không viết."

"Tại sao không viết?"

"Bởi vì quá đơn giản, ta đều đã biết cả rồi."