Logo

[Dịch] Siêu Phàm Người Chơi

Chương 14. Chương 14: Bảng điều tra

Chương 14: Bảng điều tra

Tô Tiểu Vũ ngồi xuống ghế sa lon, nghi hoặc hỏi: "Không đúng nha, chẳng phải huynh bảo tối nay phải đi dạy kèm sao?"

Tần Quan gãi đầu: "Cái này... Ta cũng giống như muội thôi, vừa mới thất nghiệp rồi..."

Tô Tiểu Vũ ngẩn người: "Hả?"

Tần Quan liền giải thích: "Đứa trẻ ta phụ đạo có trí tuệ nhân tạo đi kèm, căn bản không cần ta đến dạy ngữ văn nữa... Ngược lại là muội, chẳng phải đang làm ở công ty truyền thông khoa học kỹ thuật sao, sao lại thất nghiệp được chứ?"

Tô Tiểu Vũ lộ vẻ bất lực: "Đừng nói nữa... Đám thực tập sinh chúng ta vốn chỉ là phụ việc cho nhân viên cũ, như viết mấy tin nhanh hay bản thảo ngắn. Kết quả từ khi có hệ thống hỗ trợ, hiệu suất làm việc của nhân viên chính thức tăng lên gấp bội, thực tập sinh không còn việc để làm, đương nhiên bị sa thải..."

"Kỳ thật chúng ta còn đỡ, có mấy tiền bối thâm niên vì lương cao, công ty lại đang tinh giản bộ máy nên cũng bị ép nghỉ việc, hoàn cảnh đó mới thật sự tuyệt vọng."

Tần Quan nghe vậy cũng thở dài: "Chuyện này... Đúng là chẳng biết đi đâu mà đòi lý lẽ."

Hắn tuyệt đối không ngờ tới, vừa mới thầm đồng tình với đám phiên dịch cùng xưởng kính mắt xong, bản thân hắn và Tô Tiểu Vũ đã cùng nhau thất nghiệp... Đây có lẽ chính là hiện thế báo trong truyền thuyết sao?

"Vậy tiền thuê nhà tháng chín của chúng ta tính sao đây... Một lần phải đóng tận ba tháng đó." Tần Quan đột nhiên nhận ra một vấn đề vô cùng nghiêm trọng.

Tô Tiểu Vũ suy nghĩ một chút rồi bảo: "Ngày mai ta lại đi rải sơ yếu lý lịch xem sao, nhưng ta nghĩ tình hình các ngành truyền thông khác chắc cũng chẳng khấm khá hơn. Cùng lắm thì đành lấy tiền tích lũy ra dùng tạm vậy..."

Tần Quan trầm mặc một lát, hỏi lại: "Chúng ta... Có tiền tích lũy sao?"

Tô Tiểu Vũ ngập ngừng: "... Hình như là không."

Tần Quan bất lực đỡ trán.

Tô Tiểu Vũ bật cười: "Chao ôi, không sao đâu, hai chúng ta làm sao chết đói được. Cùng lắm thì không thuê nhà nữa, dọn về ký túc xá ở tiếp. Đúng rồi, kẻ lười biếng như huynh hôm nay lại không mở livestream đúng không?"

Tần Quan nghệch mặt ra, thầm nghĩ muội muội này chuyển đổi đề tài cũng thật quá nhanh rồi!

"Khụ khụ, chuyện này... Hôm nay ta bận làm thí luyện, không có tâm trí livestream..." Tần Quan lảng tránh ánh mắt, nói quanh co.

Tô Tiểu Vũ cười lạnh: "Hừ, ngày nào leo cây cũng có lý do. Ngày mai huynh mà còn không livestream kiếm tiền nuôi gia đình, ta liền đem đống tài khoản trò chơi của huynh bán sạch sành sanh."

Tần Quan lập tức xụ mặt: "Ta là loại người dễ dàng khuất phục trước áp bức vậy sao? Được rồi, ta chịu thua, ngày mai chắc chắn sẽ phát sóng, xin muội hãy tha cho tài khoản trò chơi của ta, đó là mạng sống của ta đấy..."

Tô Tiểu Vũ mỉm cười thỏa mãn: "Ngoan lắm. Được rồi, để kỷ niệm ngày hai chúng ta cùng thất nghiệp, ta quyết định hầm canh sườn ăn. Giờ ta ra ngoài mua thức ăn, huynh lo dọn dẹp nhà bếp trước đi."

Tần Quan cảm thấy uy nghiêm làm ca ca của mình đã mất sạch, định vớt vát chút thể diện: "Hay là để ta đi mua sườn, muội ở nhà nghỉ ngơi đi?"

Tô Tiểu Vũ khẽ cười: "Một kẻ ru rú trong nhà như huynh đi đường bằng còn vấp té, lấy đâu ra dũng khí giành việc đi mua thức ăn chứ. Vả lại, hiện tại ta còn mạnh khỏe hơn huynh nhiều."

Nói đoạn, nàng liền chuyển sang trạng thái thí luyện thân thể rồi bước ra ngoài. Tần Quan đứng hình hồi lâu, hoàn toàn không nghĩ ra lời nào để phản bác...

Tám giờ tối, Tần Quan và Tô Tiểu Vũ vừa gặm sườn vừa nhìn điện thoại reo vang liên hồi.

Tần Quan cầm lên xem: "Ủa? Phụ đạo viên thông báo ngày mai toàn học viện họp mặt, nhưng ngày mai là cuối tuần mà..."

Tô Tiểu Vũ cũng nhìn màn hình: "Ta cũng nhận được rồi. Lạ thật, trước đây có thông báo thế này, phụ đạo viên đều sẽ báo trước cho mấy cán bộ học sinh chúng ta, sao lần này lại gửi thẳng cho tất cả mọi người, đột ngột quá."

Tần Quan uống một ngụm nước: "Ai biết được, dù sao ngày mai cũng rảnh, cứ đi xem sao... Ợ, ta no rồi."

Tô Tiểu Vũ nhìn đồng hồ: "Mới hơn tám giờ, huynh chắc chắn hôm nay không livestream chứ?"

Tần Quan đã nằm ườn trên ghế sa lon như một xác chết: "Không được, ta đã nhảy đến nền tảng thứ 71 rồi, hôm nay nhất định phải thông quan!"

Ngày hôm sau, buổi chiều.

"Được rồi, đừng cố chấp nữa, đến giờ ra cửa rồi." Tô Tiểu Vũ đã sửa soạn chỉnh tề, đứng đợi ở cửa phòng khách.

Tần Quan vô cùng tuyệt vọng rời khỏi ghế sa lon: "Muội tin ta đi, ta đã nhảy tới nền tảng thứ 98 rồi, sắp..."

Tô Tiểu Vũ lộ vẻ mặt khó tin: "Ba tiếng trước huynh đã bảo nhảy tới nền tảng thứ 97 rồi... Cứ theo tốc độ này thì chúng ta khỏi đi họp luôn đi..."

Tần Quan liếc nhìn đồng hồ, thấy quả thực không thể trễ hơn, liền vội vã lao vào phòng tắm với tốc độ ánh sáng: "Chờ ta năm phút, gội cái đầu đã!"

Năm phút sau, hắn qua loa sấy tóc rồi cùng Tô Tiểu Vũ rời nhà.

Từ tối qua đến chiều nay đã trôi qua gần hai mươi canh giờ. Tần Quan cảm giác bản thân đã dùng hết sức bình sinh nhưng vẫn chưa thể hoàn thành thí luyện. Phải thừa nhận rằng, sau nền tảng thứ 80, các thử thách càng lúc càng biến thái. Dù có sẵn đáp án tham khảo, hắn vẫn bị ngã đến mức hoa mắt chóng mặt. Nếu đổi lại là người khác, e rằng đã sớm phát điên...

Hắn cũng không rõ niềm tin nào đã thôi thúc mình kiên trì đến vậy, nhưng khi chạm tới nền tảng thứ 90, trong lòng hắn dâng lên một dự cảm mãnh liệt: "Mình sắp thông quan rồi!"

Nhưng thực tế đã tạt một gáo nước lạnh, chứng minh đó chỉ là ảo tưởng...

Ngược lại, Tô Tiểu Vũ đã sắp thông quan độ khó cấp địa ngục. Theo lý mà nói, các chế độ độ khó có sự chênh lệch rất lớn, càng về sau tốc độ thông quan phải càng chậm mới đúng. Nhưng đó là đối với người bình thường. Còn với một thiên tài bẩm sinh như Tô Tiểu Vũ, trong quá trình liên tục nhảy vọt, kỹ năng của nàng cũng không ngừng thăng tiến, càng dễ dàng ứng phó với những thử thách phức tạp hơn. Đây chính là biểu hiện của việc suy một ra ba, sở hữu trí tuệ trò chơi cực cao.

Rõ ràng, khi độ khó tăng tiến, những người chơi trước đó từng nhanh chóng hoàn thành mức độ trung bình sẽ bắt đầu bị bỏ lại phía sau, khoảng cách ngày một nới rộng. Cuối cùng, bản đồ phân bố của toàn bộ người chơi sẽ kết thành một hình kim tự tháp. Giống như một cuộc chạy đua đường dài, lúc khởi đầu người dẫn đầu rất đông, nhưng càng chạy sẽ càng phân hóa thành các tốp khác nhau, đến cuối cùng, người đứng đầu thậm chí có thể bỏ xa kẻ chạy sau tới mấy vòng.

Tần Quan và Tô Tiểu Vũ không học cùng học viện nên địa điểm họp mặt cũng khác nhau.

Buổi họp lần này lấy quy mô niên khóa làm đơn vị, toàn bộ sinh viên cùng khóa của Văn học viện đều tập trung tại một giảng đường bậc thang lớn trong tòa nhà tổng hợp để đợi phụ đạo viên.

Giữa biển người nhốn nháo, Tần Quan lập tức định vị được khuôn mặt bắng nhắng quen thuộc của Tiếu Cường, liền bước tới ngồi xuống chỗ trống bên cạnh.

"Đại cữu tử, đến rồi à, ngồi đi. Ngươi chắc đã sớm hoàn thành thí luyện rồi nhỉ? Chọn xuất phát thế nào? Biến thân thử cho ta xem cái coi?" Tên này vừa mở miệng đã chứng nào tật nấy.

Tần Quan vô cùng bất đắc dĩ: "Ta đang kẹt ở nền tảng thứ 99... Đừng có sờ mó, ta thật sự không biến thân được..."

Tiếu Cường đầy vẻ hoài nghi: "Không hợp lý chút nào! Trình chơi game của ngươi ở học viện chúng ta ai mà không biết, sao tiến độ lại chậm rì như vậy?"

Tần Quan đảo mắt xem thường, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ ta phải khai thật là bị hệ thống hố, ép chọn cái độ khó biến thái nhất chắc?"

Nhưng rồi hắn chợt nhận ra điều gì đó sai sai: "Khoan đã, cái gì mà trình chơi game của ta nổi tiếng khắp học viện chứ! Chuyện này mà cũng đồn vang cả cái Văn học viện này sao?!"

Tiếu Cường gật đầu cái rụp: "Đương nhiên rồi, mọi người thường xuyên xem ngươi livestream mà, đều là người hâm mộ trung thành của ngươi cả đấy. Buổi livestream hôm qua của ngươi đặc sắc lắm!"

Tần Quan nghiến răng: "... Hôm qua ta vốn không hề livestream."

Tiếu Cường cười gượng gạo: "Vậy chắc ta nhớ nhầm sang hôm kia rồi?"

Tần Quan bồi thêm: "Hôm kia cũng không có..."

Tiếu Cường lập tức bắt bẻ: "Ngươi đã biết rõ bản thân hai ngày liền không livestream, vậy tối nay phải làm thế nào, trong lòng chẳng lẽ không tự hiểu sao?"

Tần Quan cạn lời: "???"

Hai người còn đang trêu chọc nhau thì phụ đạo viên bước vào, cầm theo một xấp giấy đưa cho sinh viên hàng đầu tiên để truyền xuống dưới.

"Khẩn trương điền vào, không được nhìn bài nhau." Phụ đạo viên lên tiếng nhắc nhở.

Tần Quan có chút mờ mịt đón lấy tờ giấy, nhìn qua thì thấy đó là một bản khai thông tin. Mỗi người đều phải điền thời gian tiêu tốn trong thí luyện cùng với tiến độ hiện tại của bản thân.