[Dịch] Sổ Tự Giang Hồ: Bắt Đầu Phục Chế Thần Cấp Bát Cực Quyền

Chương 13: Gác chuông thiếu một vang ai đến bổ (2/2)

Đây không phải do gió thổi. Ở trung tâm các gợn sóng xuất hiện những chấn động nho nhỏ, tựa như có người đang gõ nhẹ vào một mặt trống nhỏ dưới lòng đất.

“Dưới mặt đất sao?” Hắn ngồi xổm xuống, chống các đốt ngón tay lên hòn đá cuội trơn ướt. Cảm giác giá lạnh thuận theo kẽ xương xộc thẳng vào sống lưng.

Nửa mảnh Đồng Khấu giấu sau lưng đã được nhiệt độ cơ thể hắn làm cho ấm lên. Như bị quỷ thần xui khiến, hắn móc nó ra rồi đem mặt có khắc ký hiệu X7Ω dán chặt lên tảng đá.

Ông ——

Giáo Phận Cần Thơ

Chấn động từ Đồng Khấu truyền thẳng vào lòng bàn tay. Thanh âm này vô cùng giống với tiếng chuông thứ năm bị Thấp Bố làm cho trầm đục vào đêm qua, nhưng lại có thêm vài phần tiết tấu đứt quãng.

Lâm Triệt nín thở, vành tai khẽ run lên —— đát... đát... đát... dừng lại ba giây, đát... đát... đát... đát... Đây tuyệt đối không phải chấn động tự nhiên, mà là mật mã Morse!

“X... 7... Ω... Khải...” Môi hắn khẽ giật giật, cuống họng căng cứng.

Ba năm trước khi Tiểu Mãn bị lừa bán, hắn từng sờ được vết khắc tương tự trong hốc tường nơi túp lều của kẻ buôn người; nửa năm trước khi Liễu Bà Tử mất tích, dấu ấn dưới đáy bát trà bà đưa cho hắn cũng chính là ba ký hiệu này.

Còn từ “khải”, nó khiến hắn nhớ tới sợi dây đỏ mà Tiểu Mãn luôn nắm chặt —— đó là vật mẹ nàng đã buộc vào cây gậy của đứa trẻ mù trước khi đi, còn dặn rằng “chờ đến khi khải, liền có thể gặp lại mẹ”.

“Mẹ của Tiểu Mãn......” Ngón tay hắn cuộn chặt vào lòng bàn tay, mép Đồng Khấu hằn lên làm hắn thấy đau nhói.

Nước suối chảy tràn qua cổ tay, hắn chợt nhớ tới lời lão què từng nói, rằng Liễu Bà Tử chính là trắc thí viên đời đầu, phụ trách việc hiệu chỉnh trục thời gian.

Nếu như gác chuông là điểm neo dữ liệu, vậy thì kẻ bị nhốt trong hầm ngầm kia, liệu có phải là "người hiệu chỉnh" đã bị hệ thống bịt miệng hay không?

Giáo Phận Cần Thơ

“Nhất định phải thăm dò gác chuông vào đêm tối.” Hắn lau đi giọt nước mưa trên mặt. Giọt nước từ lọn tóc nhỏ xuống mặt suối, làm kinh động một con cá bơi vọt lên tạo thành đường vòng cung màu ngân bạch.

Khi mặt trời nhô lên tới ngọn cây hòe già ở phía đông trấn, Lâm Triệt khập khiễng lê bước đi vào phiên chợ.

Đầu gối trái của hắn quấn chiếc dây vải rướm máu （ thực ra là do hắn dùng máu gà nhuộm lên chiếc khăn tay cũ ）, tay phải cầm nửa khối bánh hấp đã chớm mốc, trông không khác gì một kẻ xui xẻo vừa bị đám lưu manh trên phố đánh cho tơi bời.

“Tiểu ca muốn mua dây gai sao?” Trương lão đầu bán đồ tạp hóa vừa ngoáy mũi vừa hỏi, “Muốn loại thô hay loại mảnh?”

“Loại thô, rộng chừng ba ngón tay.” Lâm Triệt lảo đảo đụng vào góc hàng rào, thuận thế quét hai túi bột vôi vào ngực, “Cho ta thêm một bó rơm rạ —— mái miếu hoang nơi ta ở bị dột, mua về để trải giường.”

Trương lão đầu liếc nhìn “cái chân bị thương” của hắn, không hỏi gì thêm, chỉ lén nhét một đoạn dây kẽm vào trong cuộn dây gai: “Đồ này chắc chắn lắm, ngươi dùng ít một chút.”

Lâm Triệt giấu đồ đạc đằng sau miếu hoang xong xuôi liền xoay người đi tìm Tiểu Mãn.

Tiểu cô nương đang ngồi xổm ở chân tường, chiếc gậy của người mù khẽ dịch chuyển theo chiếc đuôi của con mèo đang đi ngang qua.

Hắn lấy ra một viên Mạch Nha Đường nhét vào lòng bàn tay nàng: “Cùng ta đi quanh chân tường thành một vòng, nghe thử tiếng bước chân của tuần thành đội.”

“Lại phải trèo tường sao?” Tiểu Mãn vừa liếm đường vừa lấy chiếc gậy gõ nhẹ hai cái vào mũi giày hắn, “Lần trước trèo tường Thành Hoàng Miếu, ngươi treo ta trên mái hiên phơi sương suốt nửa đêm.”

“Lần này có việc chính sự.” Lâm Triệt ngồi xuống cõng nàng lên lưng, vạt áo bằng vải thô lướt qua tảng đá xanh, “Cẩn thận nghe kỹ khoảng thời gian bọn hắn thay ca.”

Rêu phong nơi chân tường thành đã bị phơi đến khô héo, tiếng ủng da của tuần thành đội từ xa tiến lại gần.

Đầu ngón tay Tiểu Mãn chống lên gáy hắn, khẽ gõ theo nhịp bước chân: “Đội thứ nhất, đi bảy bước dừng một nhịp; Đội thứ hai, đi năm bước rẽ ngang......” Nàng đột nhiên cau mày, đầu ngón tay khựng lại, “Thời gian thay ca bị chậm mất bảy giây.”

“Chậm?” Nhịp tim Lâm Triệt bỗng hẫng đi một nhịp.

Bình thường tuần thành đội thay ca vào giờ Mão, sai lệch tuyệt đối không vượt quá hai giây.

“Tiếng bước chân của đội cuối cùng có vẻ chột dạ, đế giày dính bùn.” Tiểu Mãn ngoảnh đầu nói, “Có người đang cố tình trì hoãn thời gian.”

Khóe miệng Lâm Triệt nhếch lên.

Người của Thôi Cửu đang chực chờ gác chuông, bộ hạ cũ của Liễu Bà Tử có lẽ cũng ở đây, thậm chí —— hắn nhớ tới bản sơ đồ cấu trúc mà Tô Vãn Tinh gửi đêm qua, tại tiết điểm sao lưu hồ sơ hộ tịch Trấn Thanh Ngô, liệu có khi nào còn có cả phía quan phương của trò chơi?

“Xem ra không chỉ có chúng ta muốn vào gác chuông.” Hắn khẽ bóp tay Tiểu Mãn, “Ban đêm A Chùy sẽ đến đón ngươi, nhớ kỹ, nếu dây đỏ bị lạnh ——”

“Thì cắn đầu lưỡi kêu đau.” Tiểu Mãn đem vụn Mạch Nha Đường bôi lên vạt áo hắn, “Nếu ngươi bị cơ quan đâm thành tổ ong vò vẽ, ta sẽ dùng gậy đánh vào mông ngươi.”

Giờ Tý ba khắc, Lâm Triệt ngồi xổm ở dãy ngói trên mái hiên phía tây gác chuông.

Ánh trăng bị tầng mây xé rách thành từng mảnh nhỏ, chiếu lên cuộn dây gai bên hông hắn tựa như một con ngân xà.

“Cơ quan thiên cơ đã được sửa chữa rồi sao?” Hắn híp mắt nhìn chằm chằm vào sợi tơ thép rủ xuống từ Diêm Giác, dưới ánh trăng đang tỏa ra luồng lãnh quang sắc bén.

Đây là cơ quan do người của Thôi Cửu lắp thêm vào, chỉ cần đụng tới là sẽ kích hoạt báo động.

Nhưng trong bản sơ đồ cấu trúc mà Tô Vãn Tinh gửi tới, đường ống kiểm tra sửa chữa lại nằm ngay dưới lớp ngói thứ ba ở mái hiên phía tây —— hắn móc nửa mảnh Đồng Khấu trong ngực ra, nhẹ nhàng gõ lên viên ngói úp.

Giáo Phận Cần Thơ

Trong khe ngói liền lộ ra một nắp sắt to bằng bàn tay, Lâm Triệt nắm lấy dây gai rồi trượt người chui vào trong.

Giáo Phận Cần Thơ

Mùi nấm mốc trong đường ống vô cùng gay mũi, hắn nín thở bò xuống dưới thì đột nhiên cổ chân bị thắt chặt lại!

Là Thiết Tác!

Phản ứng bản năng còn nhanh hơn trí lão, hắn vặn người như một con Du Long, chân trái co lại tránh khỏi Thiết Tác, tay phải vỗ mạnh vào bên hông —— túi bột vôi lập tức nổ tung “bá” một tiếng, làm mù mắt cảm biến hồng ngoại.

Mượn chút khoảng trống đó, chân phải hắn đạp mạnh vào vách ống, cả người treo ngược xuống dưới, tay trái chống vào hốc tường, hiểm hóc tránh khỏi lưỡi đao cơ quan vừa rơi xuống từ đỉnh đầu.

“Mẹ nó.” Hắn thấp giọng mắng một câu, lòng bàn tay đột nhiên chạm vào một tấm kim loại nhô ra.

Cảnh báo của hệ thống bất ngờ bùng nổ ngay trên võng mạc:

【 Kiểm tra đo lường thấy võ học tàn thiên cao cấp « Chung Minh Kình · tỉnh thần thức » （ tàn ）, có thực hiện thác ấn hay không?

Thời hạn duy trì: 40 phút. 】

Giáo Phận Cần Thơ

“Mở!” Lâm Triệt cắn răng, cảm giác ở đầu ngón tay đột nhiên trở nên rõ ràng —— những đường vân trên tấm kim loại không phải do chạm khắc, mà là dùng nội lực rung lắc tạo thành.

Một luồng khí tức mát lạnh như nước suối từ lòng bàn tay tràn vào, hắn cảm thấy lá phổi như được tiếng chuông gột rửa, ngay cả vết máu ứ do va đập vào vách ống vừa rồi cũng không còn đau đớn nữa.

“Đây chính là Chung Minh Kình sao?” Hắn thử đề khí, trong lồng ngực liền vang lên những tiếng vù vù nho nhỏ, tựa như có một chiếc chuông nhỏ đang chấn động bên trong.

Đúng lúc này, từ sâu trong bóng tối truyền đến tiếng xích sắt lê trên mặt đất.

“Đứa trẻ mang giày cũ......” Tiếng nói khàn khàn như giấy ráp chà xát lên đồ đồng, “Ngươi rốt cuộc cũng đã đến. Đi mau, nó sắp tỉnh rồi......”

Lông tơ sau gáy Lâm Triệt dựng đứng cả lên.

Giày cũ?

Hắn cúi đầu nhìn xuống —— đôi giày bông bằng vải xanh trên chân hắn là do Tiểu Mãn lấy vải rách của bà lão khâu lại, mũi giày còn được may thêm một miếng vá hình hoa mai.

“Ai đó?” Hắn lấy ra cây châm lửa trong ngực, vừa mới quẹt sáng, toàn bộ gác chuông đột nhiên chấn động oanh minh!

Giáo Phận Cần Thơ

Mười hai chiếc chuông đồng dù không có gió vẫn tự đung đung đung vang lên. Tiếng chuông chấn động làm màng nhĩ hắn đau nhói, máu tươi thuận theo vành tai chảy xuống.

Trên võng mạc, dòng cảnh báo của hệ thống điên cuồng nhấp nháy:

【 Kiểm tra đo lường thấy sự xâm nhập phi pháp vào tiết điểm cốt lõi, khởi động cơ chế phòng ngự của “thủ chuông người”. 】

Giáo Phận Cần Thơ

Lâm Triệt cắn chặt răng, vận chuyển « Chung Minh Kình · tỉnh thần thức » để chống lại cảm giác choáng váng.

Trong tiếng chuông ngân vang, hắn nghe thấy câu nói cuối cùng từ giọng nói khàn khàn kia: “Bảo vệ X7Ω...... Nó đang tìm......”

Giọng nói im bặt.

Mái vòm của gác chuông nứt ra những đường vân như mạng nhện, ánh trăng lọt qua khe nứt chiếu thẳng vào tấm kim loại trong lòng bàn tay hắn —— nơi đó có khắc một nửa ấn ký không trọn vẹn, vừa vặn khớp khít với ký hiệu X7Ω trên mảnh Đồng Khấu.

Mà ở nơi sâu hơn trong bóng tối, một tia sáng màu đỏ tươi đang từ từ mở ra.