Logo

[Dịch] Ta 1995 Tiểu Nông Trang

Chương 8. Chương 8: Bé thỏ trắng

Chương 8: Bé thỏ trắng

Trần Lăng liếc nhìn người kia một cái, nhận ra gã từng đi làm thuê cùng nguyên chủ. Năm đó, gã từng năm lần bảy lượt nói tốt cho nguyên chủ, đáng tiếc kẻ khốn nạn kia lại không cầu tiến, khiến gã bị liên lụy mà mất việc. Từ đó về sau, gã luôn ôm hận trong lòng.

"Nói nhảm cái gì đó, nếu không có việc gì làm thì giúp ta dắt con lừa về nhà đi..."

Vương Lai Thuận trừng mắt, đưa roi đuổi lừa cho người kia.

"Đi đi, đi hết đi, không có việc của các ngươi ở đây."

Thế là đám thanh niên vội vã đánh xe lừa rời đi, chỉ còn lại Vương Lai Thuận cùng một lão giả đeo hòm thuốc trên lưng.

Trần Lăng nhìn quanh một vòng, không thấy Vương Tố Tố đâu, liền hỏi: "Tố Tố đâu rồi?"

"Tố Tố tưởng lần này ngươi phải nằm viện, nên về nhà thu dọn đồ đạc rồi."

Vương Lai Thuận nhìn hắn, nói tiếp: "Được rồi, đã tỉnh thì vào nhà để Quốc Bình đại ca bắt mạch, kiểm tra một chút xem còn vấn đề gì không."

"Không cần đâu, hiện tại ta thấy không sao cả."

Trần Lăng xua tay, hắn hiểu rõ tình trạng của mình, chẳng qua là do ở trong Nhật Nguyệt Động Thiên quá lâu mà thôi. Sau khi trở ra, thân thể hắn không những không có vấn đề gì, mà tố chất dường như còn tốt hơn vài phần.

"Ừm, nhìn khí sắc rất tốt, nói chuyện cũng trung khí mười phần, đúng là không có gì đáng ngại."

Lão giả bên cạnh đánh giá Trần Lăng một hồi, gật đầu nói: "Nếu có chỗ nào không thoải mái, ngươi cứ đến trạm xá tìm ta."

Trạm xá?

Trần Lăng liếc nhìn căn phòng nhỏ phía sau, hóa ra đây chính là trạm xá của thôn Trần Vương, ngay cả tủ thuốc cũng không có, thật sự quá mức sơ sài.

"Ngũ thúc, Ngũ thúc, ta nghe nói A Lăng tỉnh rồi?"

Lúc này, giọng của Vương Tố Tố đột nhiên vang lên. Nàng đeo một bọc hành lý, vội vã chạy tới.

Vương Lai Thuận đáp: "Đúng vậy, tỉnh rồi. Quốc Bình đại ca đã xem qua, không có gì trở ngại, không cần lên bệnh viện huyện nữa."

"Không sao là tốt rồi, không sao là tốt rồi."

"Hôm nay thật sự làm phiền Ngũ thúc và Quốc Bình đại ca quá..."

Vương Tố Tố hướng hai vị lão giả tạ ơn, ánh mắt không rời khỏi Trần Lăng. Thấy hắn quả nhiên bình an vô sự, nàng mới hoàn toàn nhẹ nhõm.

Trần Lăng thấy đôi mắt linh động của tiểu thê tử hơi sưng đỏ, rõ ràng là vừa khóc xong. Hắn đang định nói gì đó, Vương Lai Thuận đã lên tiếng thúc giục.

"Đêm hôm khuya khoắt, Phú Quý đã không sao thì hai vợ chồng các ngươi mau về nhà đi."

"Vậy được, Ngũ thúc và Quốc Bình đại ca cũng về nghỉ ngơi sớm."

Trời đã khuya, hai người liền cáo từ ra về.

Suốt quãng đường cả hai đều im lặng. Sau khi về đến nhà, Vương Tố Tố đem đồ đạc trong bọc vải từng thứ một cất lại chỗ cũ. Trần Lăng thì dùng nước nóng rửa mặt.

"Đói bụng không? Để ta đi nấu cho ngươi bát mì."

Vương Tố Tố cất đồ xong, nhỏ giọng hỏi. Nàng không hề hỏi tại sao khi nghe tin đất cày không đòi lại được, Trần Lăng lại phản ứng mạnh như vậy, thậm chí ngất xỉu ngay tại sân. Theo sự hiểu biết của nàng, nếu hỏi những vấn đề khiến hắn "khó xử" như thế, hắn sẽ nổi trận lôi đình, rồi lại không tránh khỏi thượng cẳng chân hạ cẳng tay với nàng.

"Không cần đâu, ta không đói..."

Trần Lăng lắc đầu. Sau khi ra khỏi Nhật Nguyệt Động Thiên, không chỉ thị lực tốt hơn, có thể nhìn thấu đêm tối, mà dù thời gian dài không ăn gì hắn cũng không thấy đói bụng.

"Ngươi cả ngày chưa ăn gì, dù thế nào cũng nên ăn một chút."

Vương Tố Tố ân cần khuyên nhủ, nhưng giọng nàng rất nhỏ, vẫn không dám nói lớn tiếng. Bộ dạng ăn nói khép nép, thận trọng này của nàng khiến Trần Lăng nhìn mà lòng thắt lại.

"Ta thật sự không đói, ngươi..."

Nói được nửa câu, Trần Lăng đột nhiên khựng lại. Dưới làn tóc rối của Vương Tố Tố, một vết máu bầm tím bất chợt đập vào mắt hắn. Cực kỳ chướng mắt.

Trần Lăng cảm thấy tim mình như bị kim châm, hắn nhẹ nhàng đưa tay ra. Vương Tố Tố lại bị giật mình, tưởng rằng mình lại chọc giận hắn, lập tức đầy mắt kinh hoàng: "A Lăng, ngươi... nếu ngươi thật sự không đói, ta không hỏi nữa là được."

Dáng vẻ muốn tránh mà không dám tránh của nàng khiến Trần Lăng đau lòng khôn xiết. Hắn đưa tay chạm nhẹ lên vết bầm kia, khẽ hỏi: "Tố Tố, chỗ này còn đau không..."

Vương Tố Tố rúng động, vốn tưởng hắn lại định ra tay đánh mình, không ngờ lại nghe được lời dịu dàng như thế. Nàng lén ngẩng đầu nhìn hắn, thấy hắn đang nhìn vết thương trên trán mình bằng ánh mắt đầy thương xót và áy náy, nàng liền ngẩn người.

Trong lòng nàng không hiểu sao đột nhiên trở nên chua xót. Đôi mắt vốn đã sưng đỏ vì khóc, nay lại một lần nữa đong đầy nước mắt.

"Tố Tố đừng khóc."

"Đều là ta không tốt, từ nay về sau ta sẽ không bao giờ đánh ngươi nữa."

Trần Lăng ngập ngừng nói, lòng nặng trĩu. Những tổn thương mà tiền thân gây ra cho Vương Tố Tố, hắn thật sự không biết phải bù đắp thế nào. Vì vậy khi mới xuyên không tới đây, hắn vẫn chưa biết đối mặt với nàng ra sao. Giờ đây nhìn thấy vết máu bầm lâu ngày chưa tan, hắn rốt cuộc không kìm lòng được nữa.

Chát!

Trần Lăng tự giáng một bạt tai thật mạnh vào mặt mình.

"A Lăng!"

Vương Tố Tố kinh hô một tiếng, nắm lấy tay hắn, nức nở: "A Lăng! Đừng làm vậy, ta không muốn ngươi như vậy!"

"Đều là lỗi của ta, Tố Tố. Ta không phải là một người chồng tốt. Ngươi gả cho ta nhưng ta chưa từng để ngươi được hưởng một ngày bình yên, suốt ngày đòi tiền, đối với ngươi không đánh thì mắng..."

"Theo ta, ngươi đã phải chịu khổ nhiều rồi!"

Nói đoạn, Trần Lăng lại giơ tay kia lên, tự tát thêm một cái nữa. Từ khi ra khỏi Nhật Nguyệt Động Thiên, sức lực của hắn tăng lên rất nhiều, cái tát này khiến khóe miệng hắn rỉ máu.

"A Lăng..." Vương Tố Tố sững sờ.

Những lời này của Trần Lăng khiến bao nhiêu tủi hờn chôn giấu bấy lâu trong lòng nàng đồng loạt trào dâng, nước mắt cứ thế tuôn rơi như suối.

"Tố Tố đừng khóc, là ta không tốt, đã nợ ngươi quá nhiều."

Trần Lăng lắc đầu, vươn tay lau nước mắt cho nàng. Nhưng càng lau nước mắt lại càng nhiều, Vương Tố Tố càng không ngăn được tiếng nức nở.

Cuối cùng, nàng nghẹn ngào nói: "Ta... ta không trách ngươi... Thật sự không trách ngươi... A Lăng..."

Tuy đang khóc, nhưng đôi mắt ngấn lệ của nàng nhìn hắn đầy vẻ rụt rè, đúng là có chút thụ sủng nhược kinh. Ánh mắt ấy khiến Trần Lăng vô cùng khó chịu, sống mũi cũng cay cay: "Đừng khóc nữa Tố Tố, từ hôm nay trở đi, việc gì ta cũng nghe theo ngươi, cả đời này sẽ đối xử tốt với ngươi!"

"Lần này, ngươi hãy tin ta."

Vương Tố Tố vẫn chỉ biết khóc, bím tóc của nàng không biết đã tuột ra từ lúc nào, xõa xuống đen nháy. Nàng vùi mặt vào làn tóc dài, không ngừng nức nở.

Trần Lăng bất đắc dĩ, đưa tay ôm nàng vào lòng, ghé tai nàng nói khẽ: "Tố Tố, ta cam đoan với ngươi, từ nay về sau ta nhất định sẽ cải tà quy chính, toàn tâm toàn ý đối tốt với ngươi, cùng ngươi sống tốt qua ngày. Ngươi có thể tin tưởng ta không?"