Logo

[Dịch] Ta Chỉ Muốn An Tĩnh Làm Người Trong Cẩu Đạo

Chương 3168. Chương 3168: Lời kết

Chương 3168: Lời kết

Bắt đầu từ tháng 3 năm 2021 và kết thúc vào tháng 4 năm 2023, sau ròng rã hai năm trời, bộ tiểu thuyết "Cẩu Đạo" rốt cuộc đã hoàn thành.

Trước tiên, ta chân thành cảm tạ mọi người đã đồng hành, ủng hộ và cổ vũ suốt chặng đường vừa qua. Với hơn 4,7 triệu chữ đã hoàn tất, trong lòng ta không khỏi dâng lên nhiều cảm khái.

Tại đây, Nã Thiết muốn chia sẻ một chút về kịch bản của tác phẩm này.

Nhân vật chính Bùi Lăng xuất thân từ một tiểu gia tộc dưới quyền quản lý của Ma tông. Sau khi kích hoạt hệ thống, hắn bái nhập Trọng Minh tông – một trong chín đại tông môn hàng đầu. Từ đó, hắn một đường "ăn cơm mềm"... à không, là một đường đại đạo tranh phong, cuối cùng thành tựu ngôi vị Tiên Đế.

Đến quyển thứ bảy mang tên "Kiếp Phù Du Thế Cuộc", tốc độ viết của Nã Thiết đã chậm lại rất nhiều. Trong quyển này, các thiết lập về dòng thời gian cần một lượng lớn lý luận làm nền tảng. Thường thì chỉ một đoạn văn trông có vẻ không đáng chú ý, ta cũng phải tra cứu rất nhiều tư liệu. Có lẽ khi đọc, mọi người chỉ lướt qua nhanh chóng mà không để ý chi tiết, nhưng với tư cách là tác giả, ta không thể coi nhẹ bất kỳ mắt xích logic nào.

Sở dĩ phần sau của quyển cuối viết chậm như vậy, cái khó không nằm ở vài ngàn chữ mỗi chương, mà là logic nội tại của từng chương, sự liên kết giữa các tình tiết, logic của phần đệm, cao trào và phần kết thúc. Rất nhiều lần ta phải xin nghỉ, thực chất không phải vì ngày đó không viết nổi một chương, mà là vì chưa thông suốt được hướng đi logic cho mười mấy chương tiếp theo nên không dám hạ bút.

Biện pháp giải quyết của Nã Thiết chính là bình tâm suy nghĩ, lật mở sách vở và tra cứu tư liệu thật kỹ. Ví dụ như phó bản "Thanh Khâu Luận Đạo", khi viết ta đã phải cân nhắc đến trận chiến cuối cùng giữa Bùi Lăng và Long Vương. Hay như lúc Trì Yểu kể cho Bùi Lăng nghe về ba trận thế cuộc, thì ba trận đó chính là chiến trường cuối cùng. Ngay cả chương "Thiếu niên anh hùng", những câu chuyện do nhân tộc biên soạn đã được định sẵn để làm khung sườn cho toàn bộ kịch bản sau này.

Mặc dù trước đó đã viết rất nhiều phó bản thành công, nhưng mỗi khi đặt phục bút làm nền, ta vẫn thường bị độc giả mắng đến mức hoài nghi nhân sinh. Theo quan điểm của Nã Thiết, một phục bút thành công là khi độc giả xem xong có thể ghi nhớ sâu sắc nhưng lại không hề nhận ra đó là phục bút. Đồng thời, bản thân phục bút đó cũng phải mang tính thú vị và có điểm xem.

Chương 73 của quyển cuối, "Thiếu niên anh hùng", chính là một phục bút như vậy. Trong chương đó, tiên tổ nhân tộc đã bịa ra bốn câu chuyện, nhưng diễn biến sau này chỉ lấy câu chuyện cuối cùng. Nếu lúc đó ta chỉ viết duy nhất câu chuyện đó, dựa trên kinh nghiệm của mình, ta biết rất ít độc giả có thể ghi nhớ ngay lập tức. Để gây ấn tượng mạnh, ta đã dùng thủ pháp tiến hành tuần tự: đầu tiên là biến tấu vài điển tích quen thuộc để biến việc "biên soạn câu chuyện" thành một điểm cười, sau đó mới lồng ghép câu chuyện thực sự muốn viết vào. Kết quả là khi chương đó đăng lên, không ai nhận ra đó là phục bút, nhưng cũng không ai quên được nội dung câu chuyện, đồng thời vẫn đảm bảo được tính hài hước.

Khi kịch bản tiến đến đoạn Yếm Khư Tiên Tôn ra tay, phục bút này mới chính thức lộ...

.................

Ta Chỉ Muốn An Tĩnh Làm Người Trong Cẩu Đạo - Chương 3168 | đọc truyện tại itruyen.org