Logo

[Dịch] Ta Có Một Tòa Đạo Quan

Chương 2. Chương 2: Nhân Quả Đạo Quan

Chương 2: Nhân Quả Đạo Quan

"Thật sự có nhịp tim rồi!"

Mọi người kinh hãi hô lên. Bên cạnh, Trương Lục Nương vì chuyển cơ bất ngờ này mà khóc không thành tiếng. Đến khi nàng sực nhớ phải nói lời cảm tạ, ngẩng đầu lên thì dường như nữ tử áo trắng kia đã sớm biến mất không còn tăm hơi.

Nhìn lại phía sau tượng Tam Thanh, nơi đó trống trơn một mảnh, chỉ còn lại ánh trăng u lãnh soi rọi trên nền đất. Tình cảnh này khiến sống lưng các thôn dân đều phát lạnh. Cũng may hiện tại họ người đông thế mạnh, chút sợ hãi ấy tạm thời chưa làm họ kinh hồn bạt vía.

"Xem ra lần này chúng ta gặp được nhân vật ghê gớm nào đó rồi."

Đương nhiên, trong lòng họ càng thiên về khả năng người vừa rồi không phải là phàm nhân.

"Hay là chúng ta trước tiên cứ đưa Phương Nhị xuống núi, để Trịnh lang trung trong thôn xem thử thế nào."

"Đúng đúng, nhưng còn những chuyện khác... Việc hắn đột ngột sống lại..."

"Ngươi ngậm miệng lại!"

"Đi thôi, đi thôi."

Mọi người mồm năm mười mười, cùng nhau giúp đỡ khiêng Phương Nhị ra khỏi đạo quan.

Lúc này, huynh đệ hai nhà Phương – Trương cũng chú ý đến động tĩnh bên này, không còn lao vào đánh nhau nữa.

"Lão Nhị!"

Phương gia đại ca dẫn đầu tiến lại gần, muốn kiểm tra xem thi thể đệ đệ mình có xảy ra chuyện gì không, nhưng lập tức bị các thôn dân ngăn lại: "Mau xuống núi trước đã, những chuyện khác tính sau."

Thấy mọi người ai nấy đều hạ thấp giọng một cách thần bí, Phương Đại đang định hỏi xem họ làm cái quỷ gì, bỗng nhiên cảm thấy đệ đệ bên cạnh lôi kéo cánh tay hắn, khó khăn nuốt nước miếng nói: "Đại ca... Nhị ca hắn dường như... dường như có hơi thở rồi..."

Sau khi đoàn người xuống núi, kẻ mời lang trung, người dỡ linh đường, phen náo động này khiến ngôi thôn vốn dĩ không lớn lại một lần nữa sáng đèn khắp các nhà.

Khi biết tin Phương Nhị khởi tử hoàn sinh, thực sự sống lại, các thôn dân toàn thôn nửa tin nửa ngờ đổ xô đến nhà hắn. Ai ngờ vừa bước vào cửa, họ liền thấy Phương Nhị đang nằm trên giường đã mở to hai mắt. Trong nháy mắt, một luồng khí lạnh từ lòng bàn chân họ xông thẳng lên đỉnh đầu, khiến ai nấy đều bất giác rùng mình một cái.

"Phương... Phương Nhị?"

Ban ngày, lúc Phương Nhị được khâm liệm vào quan tài, chính mắt những người này đã nhìn thấy. Vậy mà bây giờ, hắn lại thực sự sống sờ sờ ở đây.

Phương Nhị nằm bên trong có lẽ nghe thấy họ gọi tên mình, liền nhìn về phía mọi người chớp chớp mắt, xem như lời chào hỏi. Động tác này giúp đám đông hoàn toàn xác định được hắn lúc này quả thực là một người sống.

Dù họ vẫn chưa thể chấp nhận ngay chuyện khởi tử hoàn sinh hoang đường như vậy, nhưng nỗi sợ hãi lúc này đã vơi đi phần nào, họ bắt đầu vào phòng hỏi han ngọn ngành xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Chờ đến khi nghe Trương gia đại ca kể lại tỉ mỉ toàn bộ sự việc trong đạo quan, trong phòng ngoài sân lập tức rơi vào một mảnh tĩnh lặng như tờ.

Đúng lúc này, trong đám đông có người đột nhiên lên tiếng: "Ta nhớ ra rồi! Ngày hôm qua khi chúng ta hái thuốc xuống núi, có ghé vào đạo quan đổ nát kia tránh mưa. Lúc rời đi, Phương Nhị đã đặt một chiếc bánh lương khô lên ban thờ cung phụng mấy pho tượng trong miếu. Chẳng lẽ nhờ việc đó mà hắn mới được cứu mạng?"

"Tránh mưa gì cơ?" Có người hỏi gặng.

Thế là người kia bèn đem đầu đuôi câu chuyện xảy ra ngày hôm qua kể lại một lượt.

Nghe xong, không ít người cảm thấy giả thuyết này rất có khả năng: "Đạo quan kia mấy chục năm nay không ai khói hương cung phụng, Phương Nhị vừa mới thành tâm một chút, biết đâu vừa vặn được các vị thần tiên trên tòa Tam Thanh ghi nhận."

"Đúng vậy, người hiền lành đôi khi cũng có cái phúc của sự hiền lành, ông trời đều nhìn thấy rõ cả."

Mọi người bàn tán xôn xao. Đến sáng ngày thứ hai, lời suy đoán này cùng với tin tức Phương Nhị sống lại nhanh chóng lan truyền khắp mười dặm tám hương.

Những người kéo đến xem Phương Nhị có phải thật sự sống lại hay không đông đến mức suýt chút nữa đạp vỡ ngưỡng cửa Phương gia. Đồng thời, cũng có không ít kẻ tò mò chạy lên đạo quan trên núi, muốn xem thử nơi đó có điểm gì kỳ lạ, liệu có thực sự linh nghiệm như lời đồn.

Song, khi họ đến nơi, đạo quan hoang phế kia vẫn giống như ngày thường, không có bất kỳ điểm gì khác biệt. Bên chỉnh cỏ dại mọc um tùm, gạch ngói vỡ nát ngổn ngang, trống rỗng chẳng có một bóng người.

Có kẻ chưa từ bỏ ý định, còn đặc biệt nán lại chờ đến ban đêm, muốn xem thử vị cao nhân kia có phải chỉ xuất hiện vào lúc tối trời hay không. Nhưng một đêm trôi qua, ngoại trừ việc bị muỗi đốt đầy người ra, họ chẳng thu hoạch được gì.

Mấy ngày kế tiếp, đạo quan đổ nát thường xuyên có người lui tới thăm dò, song ai nấy đều giống như những người đi trước, ra về tay trắng.

Chính vào lúc này, Phương Nhị sau khi tỉnh lại và điều dưỡng vài ngày rốt cuộc đã có thể mở miệng nói chuyện. Việc đầu tiên hắn làm sau khi lên tiếng lại là bảo huynh đệ trong nhà đi báo quan.

Lúc này, mọi người mới bàng hoàng nhận ra, hóa ra Phương Nhị không phải chết vì tai nạn, mà là bị kẻ khác sát hại.

"Hôm đó ta đi đưa thảo dược cho y quán, đại phu trong quán nhìn thấy quả dại ta để trong gùi thuốc liền bảo đó là dược liệu hiếm thấy, trả cho ta năm lượng bạc để mua lại. Trên đường trở về, ta không may trượt chân ngã xuống sườn núi. Ban đầu ta muốn gọi Phương Lượng kéo mình lên, ai ngờ hắn nhảy xuống xong liền tóm lấy đầu ta đập mạnh vào tảng đá..." Nói đến đây, ánh mắt Phương Nhị lóe lên một tia sợ hãi lẫn hận thù sâu sắc.

Bóng ma của cái chết không vì việc hắn một lần nữa mở mắt nhìn thế giới này mà tan biến, thế nên hắn mới bức thiết muốn kẻ thủ ác hại mình phải bị trừng trị trước pháp luật.

Lý chính sau khi biết chuyện, không nói hai lời lập tức dẫn người tới nhà Phương Lượng. Chẳng qua họ đã chậm một bước, Phương Lượng từ hai ngày trước đã rời khỏi thôn, đến nay vẫn chưa trở về.