Logo

[Dịch] Ta Có Thể Điểm Hóa Vạn Vật

Chương 3. Chương 3: Tiên sư

Chương 3: Tiên sư

Tề lão gia vội vàng cúi đầu để che giấu ánh mắt đang dao động, động tác không chút sơ hở, tựa như hắn vốn dĩ định lật mở lớp vải tơ đỏ trên khay của Thanh Hà. Chỉ có Thanh Hà trong lúc liếc mắt nhìn qua mới nhận ra một tia dị thường của lão gia nhà mình.

Trên khay là một khối lệnh bài màu vàng óng.

Khi Tề lão gia ngẩng đầu lên, thần sắc đã khôi phục vẻ tự nhiên, hắn dùng ngữ khí đầy tự hào nói: "Đây là lệnh bài ra vào Tàng Thư Các của Tề phủ. Trước đó Tiên sư có đề cập muốn mượn duyệt tàng thư của phủ chúng ta, có lệnh bài này, Tiên sư có thể tùy ý đọc bất kỳ cuốn sách nào trong đó. Đây là một chút tâm ý của bỉ nhân, mong Tiên sư vui lòng nhận cho."

Nghe đồn Tàng Thư Các của Tề phủ không chỉ nổi danh tại huyện Tế Thủy, mà ngay cả ở quận U Sơn cũng vô cùng có tiếng tăm. Trong quận hiếm có nhà nào sở hữu lượng sách quý có thể so sánh với Tề gia. Đây chính là niềm kiêu hãnh lớn nhất của tộc nhân Tề thị.

Tề lão gia không khỏi nhớ lại lúc Tiên sư mới tới, đối với tiền bạc lễ vật dâng lên thì chẳng thèm ngó tới, chỉ đưa ra yêu cầu sau khi xong việc được vào Tàng Thư Các tra tìm tư liệu. Nghĩ đến việc danh tiếng thư viện nhà mình truyền đến tai một vị thế ngoại cao nhân như Tiên sư, trong lòng hắn không khỏi nảy sinh vài phần đắc ý.

Điển Hoa thông qua góc nhìn của "người trong mộng" tự nhiên biết rõ chân tướng. Nguyên chủ tuy mới hành nghề nhưng lại là một kẻ lừa đảo có thủ đoạn cao minh. Hắn đã sớm phân tích thấu triệt tính cách của Tề lão gia, mọi hành động lời nói đều là nhắm vào điểm yếu của đối phương mà thiết kế.

Ví dụ như việc tỏ ra không hứng thú với ngân lượng mà chỉ để tâm đến Tàng Thư Các, chính là để Tề lão gia tin rằng Tiên sư ra tay không phải vì tiền tài, mà vì quý trọng điển tịch của Tề phủ. Điều này vừa phù hợp với phong thái cao nhân, lại đánh trúng vào lòng tự tôn của lão gia hỏa này, khiến hắn tâm phục khẩu phục mà dâng lên tạ lễ, giống như lúc này.

Khi còn đắm chìm trong ký ức của nguyên chủ, Điển Hoa từng vô cùng khâm phục trí tuệ và ý chí của hắn. Những trải nghiệm học tập phong phú và cuộc sống cổ đại kỳ thú đã khiến Điển Hoa say mê. Tuy rằng nguyên chủ vì tâm cao khí ngạo mà ngay lần đầu ra quân đã chọn một phú gia đại tộc như Tề phủ để lừa gạt, nhưng nguyên lý hành nghề của hắn vốn đã được tôi luyện từ lâu khi theo sư phụ đi xem bói dạo. Giả trang Tiên sư có thể nói là bản lĩnh gia truyền của môn phái này.

Những trải nghiệm thần kỳ ấy là điều mà một thanh niên sống trong thời bình như Điển Hoa chưa từng nếm trải. Dù rất trầm mê, nhưng Điển Hoa vẫn luôn tỉnh táo nhận thức rằng đó chỉ là một giấc mộng, giống như xem một bộ phim hay chơi một trò chơi, dù chân thực đến đâu cũng vẫn là giả.

Thế nhưng khi Điển Hoa thực sự xuyên không, trở thành nguyên chủ và đích thân tham gia vào vở kịch này, suy nghĩ của hắn đã xoay chuyển hoàn toàn.

Nhân sinh quan và giá trị quan từ nhỏ khiến Điển Hoa biết rõ hành vi này là sai trái, thậm chí là phạm pháp. Việc làm trái với bản tâm khiến lòng hắn bồn chồn khó chịu, không còn cảm giác kinh hiểm kích thích như lúc đứng ngoài quan sát, mà giờ đây chỉ còn lại sự chột dạ.

Lúc này, Điển Hoa chỉ muốn mau chóng rời khỏi đây. Thân thể hắn cũng theo đó mà phản ứng.

Vị "Tiên sư" với đôi mắt mệt mỏi, gương mặt lộ rõ vẻ suy nhược, khẽ gật đầu: "Cư sĩ có lòng rồi."

Tề lão gia thấy Tiên sư hài lòng với tạ lễ thì rốt cuộc cũng yên tâm. Nhìn dáng vẻ mệt mỏi của đối phương, hắn thầm nghĩ vừa rồi Tiên sư thi triển "Tiên Kiếm" một chiêu diệt gọn quỷ quái, chắc hẳn đã tiêu tốn không ít tu vi.

"Tiên sư đã mệt, sắc trời lại tối, giờ này xuất phủ có nhiều bất tiện. Bỉ nhân đã sớm chuẩn bị nơi thanh tu cho ngài, mời Tiên sư dời bước."

Điển Hoa chỉ muốn nhanh chóng nghỉ ngơi nên không nói gì, chỉ nhẹ gật đầu đồng ý.

Tề lão gia lập tức quay sang phân phó Thanh Trúc và Thanh Hà: "Dẫn Tiên sư tới Đào Nhiên Cư nghỉ ngơi, các ngươi ở lại hầu hạ sinh hoạt thường ngày, tuyệt đối không được chậm trễ!"

Thanh Trúc và Thanh Hà là những thị nữ đã qua huấn luyện nghiêm ngặt, nhận ra sự kính trọng của lão gia dành cho vị khách này nên không dám lơ là, lập tức hành lễ: "Tuân lệnh lão gia!"

Thanh Hà tiến lên phía trước khẽ nói: "Tiên sư, mời ngài, nô tỳ dẫn đường."

Nói đoạn, nàng bước lên phía trước, Điển Hoa đi giữa, còn Thanh Trúc theo sát phía sau. Bước chân của hai thị nữ nhịp nhàng, khoảng cách giữ với Điển Hoa vô cùng chuẩn xác, hòa hợp một cách kỳ lạ với kiến trúc trang nhã của Tề phủ.

Đi giữa hai người, Điển Hoa vô thức điều chỉnh nhịp bước theo họ. Dần dần, hắn cảm thấy mình tan vào không gian tĩnh lặng này, tâm trạng nôn nóng, lo âu ban nãy cũng từ từ bình lặng lại.

Khi đi ngang qua con đường nhỏ ở hậu hoa viên, Điển Hoa bỗng khựng lại, thoát khỏi trạng thái hư ảo vừa rồi. Hắn cảm giác cảnh vật xung quanh có điểm gì đó không hài hòa, phá vỡ đi ý cảnh tổng thể của phủ đệ.

"Nơi này có vấn đề!" Điển Hoa vô thức thầm nghĩ.

Ngay khi hắn định dừng lại xem xét, một thiếu niên khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, mặc trường bào màu xanh ngọc thêu hình ưng, dáng vẻ cao ngạo và khinh khỉnh từ trong bóng tối của vườn hoa bước ra. Ánh đèn lồng từ đình nghỉ mát hắt xuống, phủ lên người hắn một vầng sáng màu cam nhạt.

Khi Điển Hoa dừng bước, cả Thanh Trúc phía sau và Thanh Hà phía trước đều dừng lại kịp lúc, động tác dứt khoát mà không hề hoảng loạn. Nhìn thấy thiếu niên xuất hiện, hai nàng lập tức cúi người hành lễ: "Chào Nhị thiếu gia."

Thiếu niên chỉ khẽ gật đầu, liếc nhìn Điển Hoa một cái đầy vẻ khinh miệt, rồi cùng tùy tùng Thanh Phong nhanh chóng bước đi. Thanh Trúc và Thanh Hà vẫn giữ nguyên tư thế, hướng về bóng lưng của Nhị thiếu gia hành lễ thêm một lần nữa.

Sau khi đứng dậy, Thanh Hà mới nhỏ giọng hỏi: "Tiên sư, ngài dừng lại là có chuyện gì sao? Cần nô tỳ làm gì không?"

Điển Hoa nhìn theo bóng lưng của Nhị thiếu gia một lát rồi trầm ngâm đáp: "Không có gì, đi thôi."

Thanh Hà gật đầu, không hỏi thêm lời nào, lẳng lặng dẫn đường tiếp. Một lần nữa lên đường, Điển Hoa muốn tìm lại trạng thái tâm cảnh lúc nãy nhưng không thể nào vào được nữa. Kể từ khi phát hiện ra điểm không hài hòa kia, cảm giác thần kỳ đó đã hoàn toàn biến mất.

Đào Nhiên Cư là một tiểu viện thanh nhã nằm cạnh hậu hoa viên, trong sân trồng đầy hoa cúc vàng khiến không gian càng thêm phần khoáng đạt. Trong viện có ba gian phòng bằng trúc khá lớn. Thanh Hà dẫn Điển Hoa vào gian bên trái, thắp đèn rồi giới thiệu sơ qua: "Phòng bên trái là phòng ngủ, gian giữa là phòng khách, còn bên phải là thư phòng."

Thấy Điển Hoa nhìn hai gian phòng nhỏ phía ngoài, Thanh Hà giải thích thêm: "Hai gian phòng phụ phía ngoài là nơi nghỉ ngơi của người hầu thị nữ. Tiên sư có muốn xem qua phòng khách và thư phòng không?"

Điển Hoa lắc đầu. Đêm hôm khuya khoắt, hắn chẳng có tâm trí đâu mà xem những thứ đó. Hắn bắt đầu đánh giá phòng ngủ của mình. Khác với hai gian còn lại, đây là nơi hắn sẽ nghỉ ngơi đêm nay nên cần quan sát kỹ một chút.

Dù là nhà trúc nhưng bài trí bên trong vô cùng tinh tế. Các vật dụng trang trí chủ yếu là ngọc thạch điêu khắc, mỗi món đều sống động như thật, nhìn qua đã biết giá trị không nhỏ. Có vẻ Đào Nhiên Cư là nơi chuyên dùng để tiếp đãi quý khách của Tề phủ.

"Bần đạo cần tĩnh tu, không có việc gì chớ làm phiền!"

Thanh Trúc và Thanh Hà lập tức hành lễ: "Tuân lệnh, chúng nô tỳ xin cáo lui."

Hai người nhẹ nhàng đặt khay xuống bàn, lúc ra ngoài mỗi người giữ một cánh cửa, khép lại một cách êm ái, không hề gây ra một tiếng động nào.

"Đúng là những người hầu được huấn luyện vô cùng bài bản." Điển Hoa thầm cảm thán.

Quan sát bốn phía một lát, hắn hài lòng gật đầu.

"Mấy ngày tới, nơi này chính là chỗ nghỉ chân của ta."