Logo

[Dịch] Ta Có Thể Tiến Nhập Trò Chơi

Chương 13. Chương 13: Liếm cẩu? Đây thật sự là dâu tây sao?

Chương 13: Liếm cẩu? Đây thật sự là dâu tây sao?

Tần Lâm mang theo dâu tây đưa đến kho sau của siêu thị Đại Nhuận Phát, lúc này thời tiết bỗng nhiên chuyển xấu, đổ một trận mưa lớn.

Hắn đợi đến khi mưa ngớt mới quay trở về khu phố chợ, lúc này đã là giữa trưa. Vừa về tới cửa tiệm, hắn đã thấy con chó đen kia đang nép vào một góc để tránh mưa. Cả người nó ướt sũng, co ro liếm láp những vệt nước trên bộ lông.

Con chó này dường như ngày càng bướng bỉnh hơn. Suốt mười mấy ngày nay hắn không xua đuổi, trông nó cứ như muốn định cư luôn ở nơi này vậy.

"U u u!" Con chó đen thấy Tần Lâm liền đột ngột đứng dậy, nhe răng kêu lên mấy tiếng về phía hắn.

Tần Lâm vờ như không thấy, mở cửa bước vào trong tiệm. Bận rộn suốt nửa ngày trời, bụng dạ hắn đã sớm cồn cào, liền lấy điện thoại ra đặt thức ăn bên ngoài. Hắn gọi thêm hai cái đùi gà lớn và hai quả trứng tươi. Với thu nhập hiện tại, hắn hoàn toàn có tư cách để hưởng thụ một bữa thịnh soạn như thế.

Đang định thanh toán đơn hàng, hắn liếc nhìn con chó đen đang thập thụy ngoài cửa. Nó dường như cũng nhạy cảm chú ý tới ánh mắt của hắn, liền rón rén tiến vào trong tiệm vài bước rồi ngồi xuống, chăm chú theo dõi từng cử động của hắn.

Tần Lâm im lặng thao tác trên điện thoại, gọi thêm một cái đùi gà nữa rồi mới kết thúc đơn hàng. Con chó này ngày nào cũng quanh quẩn trước mặt khiến hắn nảy sinh một cảm giác kỳ lạ. Con người có lẽ là sinh vật phức tạp như vậy. Tựa như một nữ tử gặp phải kẻ bám đuôi, dù trong lòng rất chán ghét, nhưng khi đã quen với việc được theo đuổi, đôi khi nàng lại coi đó là vốn liếng để khoe khoang, đến lúc kẻ kia không còn xuất hiện nữa, nàng lại cảm thấy hụt hẫng, lo âu.

Chẳng bao lâu sau, nhân viên giao hàng đã tới. Tần Lâm nhận lấy túi thức ăn, bày ra mặt bàn. Con chó đen đang ngồi bỗng nhiên dựng thẳng hai chân trước, đầu ngẩng cao, nhìn chằm chằm vào bữa trưa trên bàn.

Thấy vậy, Tần Lâm nảy ý định trêu chọc nó. Hắn cố ý cầm đùi gà lên gặm một miếng thật lớn trước mặt nó, ra vẻ vô cùng say mê. Con chó đen không hề lùi bước, trái lại còn thè lưỡi ra, đầu rướn về phía trước như đang chờ đợi hắn ném xương cho mình.

Tần Lâm thấy thú vị, liền cầm một cái đùi gà còn nguyên ném cho nó. Con chó đen phản ứng cực nhanh, lập tức há miệng đớp gọn. Có lẽ nó không ngờ rằng thứ mình đợi được không phải là xương trắng mà lại là một miếng thịt đầy đặn, đôi mắt nó trợn tròn, ngẩn người ra trong chốc lát.

Tần Lâm không để ý đến nó nữa, vừa ăn vừa tập trung vào màn hình trò chơi trong đại não. Trong game, sâu bọ lại xuất hiện, ruộng vườn cũng cần được tưới nước.

Sau khi giải quyết xong các vấn đề trong trò chơi, hắn cũng vừa lúc dùng bữa xong. Đang định thu dọn đồ đạc, hắn bỗng cảm thấy dưới chân có động tĩnh. Con chó đen kia đang nhẹ nhàng cọ xát vào bắp chân hắn, dường như đang tiến thêm một bước để lấy lòng. Thấy Tần Lâm nhìn lại, nó liền rụt đầu, lủi thủi ngồi trở về phía cửa.

Đến chạng vạng tối, dưa hấu và dâu tây trong trò chơi lại đến kỳ thu hoạch. Đợt này thu được 421 quả dưa hấu và hơn 300 cân dâu tây. Hắn lần lượt chuyển tất cả ra ngoài, đưa tới kho của Đại Nhuận Phát để cân ký. Sau khi xong xuôi, hắn tìm Trần quản lý để kết toán tiền hàng trong ngày.

421 quả dưa hấu thu về 7.893 nguyên, dâu tây bán được 18.180 nguyên. Cộng thêm khoản tiền bán sỉ cho nhóm Lưu Đại Thắng buổi sáng là 6.341 nguyên, tổng thu nhập ngày hôm nay của hắn đạt tới 32.414 nguyên.

Khi bước ra khỏi siêu thị, tin nhắn báo tiền về tài khoản ngân hàng cũng vừa tới:

"Số đuôi... thu nhập 26.073 nguyên, số dư 199.157,6 nguyên."

Tiền tiết kiệm sắp sửa đột phá mốc 20 vạn. Tần Lâm không nhịn được mà nhìn đi nhìn lại tin nhắn mấy lần mới cất điện thoại đi. Hắn lái xe ba bánh về tiệm, cất gọn gàng rồi lại cưỡi xe điện đến cục thuế để đón Triệu Mặc Thiến.

Thật tình cờ, khi Tần Lâm vừa dừng xe trước cổng chính thì gặp lại gã Trần Hạo lần trước. Bốn mắt nhìn nhau, Trần Hạo khẽ cau mày. Nhìn thấy Tần Lâm đi xe điện, gã không nhịn được mà rút chìa khóa nhấn giải khóa, khiến chiếc xe Audi bên cạnh vang lên tiếng "tít tít", đèn xe cũng nhấp nháy sáng rực.

Hành động này rõ ràng là muốn phô trương thanh thế. Nam tử ở đời chẳng phải đều tục tằng như thế sao? Khoe khoang đơn giản cũng chỉ xoay quanh sự nghiệp, nhà cửa, xe cộ và nữ nhân. Tất nhiên cũng có những người không màng danh lợi, nhưng hạng người đó hoặc là đã công thành danh toại thực sự, hoặc là chẳng có gì để mà khoe khoang.

Trần Hạo hiển nhiên không thuộc hai loại người trên, nên gã rất tục tằng. Trong lòng gã nghĩ mình đi Audi, đối phương chỉ cưỡi xe điện, tự nhiên sẽ nảy sinh cảm giác ưu việt.

Lúc này, một thanh niên mập mạp bước ra chào hỏi: "Trần Hạo, sao không đợi Triệu Mặc Thiến? Chẳng phải trước đó anh muốn mời cô ấy đi ăn để tỏ tình sao? Với điều kiện của anh, chắc chắn sẽ theo đuổi được cô ấy mà."

Câu nói đột ngột này khiến sự ưu việt trên mặt Trần Hạo bị dội một gáo nước lạnh. Gã không nói một lời, hậm hực đi thẳng về phía xe của mình. Nghĩ đến việc Triệu Mặc Thiến thà ôm eo một kẻ đi xe điện chứ không thèm ngó ngàng tới mình, gã cảm thấy tâm trạng vô cùng tồi tệ. Gã thật sự không hiểu nổi, tại sao một kẻ đi xe điện lại có thể hái được bông hoa xinh đẹp như vậy, còn mình vẫn lẻ bóng đơn chiếc?

Tên thanh niên mập mạp thấy thái độ của Trần Hạo thì lấy làm lạ, liền lầm bầm vài câu rồi lái xe rời đi.

"Tần Lâm!" Triệu Mặc Thiến từ trong đại môn đi ra, vừa thấy hắn liền mỉm cười rạng rỡ chạy tới. Nàng thuần thục ngồi lên phía sau xe điện, ôm lấy eo hắn rồi nói: "Đi thôi!"

Tần Lâm lái xe vào đường lớn, hỏi khẽ: "Đưa nàng về nhà, hay chúng ta đi ăn một bữa thật ngon ở ngoài?"

Triệu Mặc Thiến suy nghĩ một chút rồi đáp: "Chúng ta mua thức ăn về nhà chàng đi? Đã lâu rồi ta không tới thăm dì."

"Được, lát nữa ta sẽ gọi điện về. Mẹ ta biết nàng tới chắc chắn sẽ vui lắm." Tần Lâm nói xong liền rẽ hướng về phía siêu thị Đại Nhuận Phát để mua sắm.

Tần Lâm vốn không thích đi dạo phố, nhưng hắn lại thích nắm tay Triệu Mặc Thiến, cùng nàng đi dạo qua các gian hàng. Một vòng quanh siêu thị, trên tay hai người đã lỉnh kỉnh túi lớn túi nhỏ đựng rau củ và hải sản.

Về đến nhà, Lâm Phân vừa thấy Triệu Mặc Thiến tới liền cười không khép được miệng: "Mặc Thiến tới rồi sao? Mau vào nhà đi, mau vào!"

Lâm Phân vô cùng hài lòng với Triệu Mặc Thiến. Con trai bà có thể tìm được một cô gái dịu dàng, không thực dụng, tính tình lại tốt và tôn trọng bề trên như thế này, quả là phúc đức mấy đời. Chỉ tiếc là gia cảnh nhà mình còn khó khăn, nếu không bà đã sớm định liệu hôn sự cho đôi trẻ.

"Dì ạ! Con và Tần Lâm mua rất nhiều đồ, để con đem vào rửa sạch đã." Triệu Mặc Thiến ngọt ngào đáp lời. Nàng hoàn toàn không chê bai căn nhà nhỏ hẹp, thậm chí có chút bừa bộn này.

"Được, để dì giúp con một tay!" Lâm Phân nhận lấy đồ từ tay Tần Lâm, vui vẻ cùng Triệu Mặc Thiến vào bếp.

Tần Lâm bỗng chốc trở thành người thừa. Tài nấu nướng của Triệu Mặc Thiến thực tế rất khá, Lâm Phân chỉ cần ở bên cạnh phụ giúp. Khi một bàn thức ăn ngon lành được dọn ra, tâm trạng bà tốt lên hẳn, ăn cũng nhiều hơn thường ngày.

Dùng bữa xong, Tần Lâm vào phòng mang ra một chiếc túi, bên trong là số dâu tây phẩm chất 2 thu hoạch được lúc chiều.

"Tiểu Lâm, con cầm gì đó?" Lâm Phân nghi hoặc hỏi.

"Dâu tây, con đặc biệt để dành đấy. Mẹ, Mặc Thiến, hai người nếm thử xem." Tần Lâm đặt túi dâu tây lên bàn.

Lâm Phân thấy vậy liền đẩy túi dâu về phía Triệu Mặc Thiến: "Mặc Thiến, dâu tây nhiều dinh dưỡng lại giúp làm đẹp, con ăn nhiều vào."

"Cảm ơn dì." Triệu Mặc Thiến vốn thích ăn trái cây nên không khách sáo, nàng cầm một quả lên nếm thử. Nhưng ngay sau đó, nàng liền kinh ngạc thốt lên: "Tần Lâm, sao dâu tây này lại ngon đến thế?"

"Đây là loại có phẩm chất đặc biệt, bên ngoài không có bán đâu. Ngon lắm phải không?" Tần Lâm có chút đắc ý. Dâu tây này có các thuộc tính: Mỹ vị +2, Hương vị ngọt ngào +2, Ngon miệng +2, Dư vị +2. Sản phẩm từ trò chơi quả nhiên là độc nhất vô nhị.

"Vâng!" Triệu Mặc Thiến gật đầu lia lịa: "Những loại dâu tây trước đây con ăn hoàn toàn không thể so sánh được với cái này. Đây là lần đầu tiên con được ăn loại dâu ngon như vậy."

"Chẳng phải cũng là dâu tây sao? Có thực sự ngon đến thế không?" Lâm Phân nghe vậy thì lấy làm lạ. Cả đời buôn bán rau quả, bà rất am hiểu các loại trái cây, hương vị vốn dĩ cũng chỉ đại đồng tiểu dị.

Thế nhưng, sau khi cầm một quả lên ăn thử, sắc mặt bà cũng hiện lên sự kinh ngạc khôn cùng. Hương vị này thực sự nằm ngoài dự tính của bà. Sau khi nuốt xuống, vị ngọt vẫn còn lưu lại nơi đầu lưỡi, khiến người ta cứ muốn ăn mãi không thôi.

Bà không thể tin được thứ mình vừa ăn là dâu tây. Đừng nói là Triệu Mặc Thiến, ngay cả một người làm nghề rau quả cả đời như bà, nếm qua không biết bao nhiêu loại dâu mỗi năm, cũng chưa từng thấy loại nào có hương vị tuyệt vời như loại mà con trai vừa mang ra.