[Dịch] Ta Có Thể Tiến Nhập Trò Chơi

Chương 14: Hai trăm một cân không bằng hai mươi một cân!

Tần Lâm nhìn Triệu Mặc Thiến đang cùng mẹ mình vui vẻ rửa bát trong bếp, trên môi không tự chủ được mà nở nụ cười.

Từ khi Mặc Thiến đến, nụ cười trên gương mặt mẹ hắn xuất hiện nhiều hơn hẳn, tâm trạng cũng tốt lên trông thấy. Người già năng cười, tinh thần thoải mái thì sức khỏe cũng nhờ đó mà cải thiện. Mẹ hắn hiển nhiên rất muốn giúp hắn rước Mặc Thiến về nhà, chỉ hiềm nỗi gia cảnh hiện tại còn quá khó khăn.

Bởi vậy, việc hắn muốn làm nhất lúc này là nhanh chóng kiếm đủ tiền trả trước một căn hộ, sau đó đem giấy chứng nhận kết hôn đặt trước mặt mẹ rồi đón Mặc Thiến về. Có lẽ người khác sẽ nói hắn không có chí lớn, nhưng với hắn, nhân sinh luôn có những điều quan trọng hơn cả lý tưởng cao xa.

Nghĩ đoạn, hắn nhìn vào màn hình trò chơi, hận không thể lập tức dùng "bàn tay vàng" nâng cấp nhân vật lên tối đa, trồng toàn bộ dâu tây đỏ để mỗi ngày thu về hàng triệu tệ.

Khi Tần Lâm chuẩn bị đưa Triệu Mặc Thiến về, Lâm Phân cũng xuống tận dưới lầu, không ngừng dặn dò: "Tiểu Lâm, nhớ đưa Mặc Thiến về nhà an toàn, đi đường chạy xe chậm thôi đó..."

"Mẹ, con biết rồi!" Tần Lâm cười đáp lời, chở Triệu Mặc Thiến rời khỏi tiểu khu.

Nhà của Triệu Mặc Thiến nằm ở khu Đông Thành Danh Uyển. Khi Tần Lâm dừng xe trong khuôn viên, chỉ cần nhìn thoáng qua cảnh quan xung quanh cũng đủ thấy sự khác biệt một trời một vực so với khu nhà trọ cũ kỹ của hắn. Đây là một trong những khu cao cấp nhất huyện Vưu Thành, giá mỗi mét vuông đã lên tới mười bốn ngàn tệ. Một căn hộ rộng 120 mét vuông, tính cả tiền trang trí thì cũng phải hơn hai triệu tệ. Phải biết rằng ở tỉnh lỵ nhiều nơi cũng chỉ tầm giá đó, đủ thấy giá nhà đất ở cái huyện nhỏ Vưu Thành này ảo đến mức nào.

Mỗi lần tới đây, hắn lại trăn trở một điều: Nếu theo lộ trình bình thường, hắn phải thắt lưng buộc bụng từ ba đến năm năm mới trả hết nợ cho gia đình. Sau đó, nếu không có bước đột phá nào trong công việc, hắn sẽ mất thêm năm năm hoặc lâu hơn nữa mới gom đủ tiền trả trước một căn hộ. Đó là trong điều kiện lý tưởng khi giá nhà không tăng thêm.

Trước đây, mỗi khi đứng ở nơi này, hắn luôn cảm thấy căng thẳng vì sợ mình sẽ phụ lòng Mặc Thiến. Thật may mắn, trò chơi trong đầu đã cho hắn một con đường để thoát khỏi vũng bùn bất lực ấy.

Triệu Mặc Thiến dường như cảm nhận được tâm sự của Tần Lâm. Nàng không xuống xe ngay mà áp mặt vào lưng hắn, khẽ nói: "Tần Lâm, hay là chúng ta cứ ngả bài với gia đình đi? Em muốn cùng anh phấn đấu."

Tần Lâm biết nàng đang bày tỏ quyết tâm, đây không phải lần đầu nàng nhắc đến chuyện này. Hắn nắm chặt tay nàng, cam đoan: "Chẳng phải đã bảo em cho anh thêm chút thời gian sao? Yên tâm đi, gần đây anh có mối làm ăn mới, chuyển sang bán sỉ rồi nên kiếm được nhiều hơn trước. Chẳng mấy chốc anh sẽ đón em về nhà thôi."

"Thật không anh?"

"Thật mà."

"Ân, em tin anh!"

Vài câu nói giản đơn đã bộc lộ hết niềm tin tuyệt đối nàng dành cho hắn. Hai người ôn tồn một lát, Tần Lâm lấy thêm hai cân dâu tây đỏ phẩm chất 2 đã chuẩn bị sẵn đưa cho nàng.

"Vẫn còn sao?" Triệu Mặc Thiến ngạc nhiên đầy thích thú. Chỗ dâu lúc nãy quá ngon, nàng và Lâm Phân đã ăn hết sạch rồi.

Tần Lâm gật đầu: "Ân, chỉ cần em thích ăn là được!"

Mặc Thiến mừng rỡ, tặng hắn một nụ hôn nồng cháy rồi mới lưu luyến lên lầu. Vừa về đến nhà, nàng đã thấy mẹ mình là Trần Dao cùng chị dâu Lý Gia Văn đang ngồi xem tivi ở phòng khách.

"Mặc Thiến, em về rồi à!" Lý Gia Văn bằng tuổi nàng, làm nghề trang điểm nên ăn mặc rất thời thượng. Thấy em chồng về, cô cười rạng rỡ: "Mặc Thiến, mau lại nếm thử dâu tây nhập khẩu chị mới nhờ người mua hộ này, hai trăm tệ một cân đấy, khó khăn lắm mới mua được."

Nói rồi, cô cầm một quả đưa tận miệng Mặc Thiến. Mặc Thiến phối hợp há miệng ăn, nhưng vừa nhai xong, nàng liền nhìn chị dâu với ánh mắt quái dị: "Gia Văn, dâu này mà hai trăm tệ một cân á? Chị có bị người ta lừa không thế?"

Lý Gia Văn ngẩn ra: "Làm sao có chuyện đó được? Đây là cô bạn thân thời đại học của chị mua hộ mà. Không ngon sao?"

Triệu Mặc Thiến không đáp, nàng lấy một quả dâu tây từ túi của mình ra đưa đến miệng chị dâu: "Chị thử miếng này đi!"

Lý Gia Văn cắn một miếng, rồi lập tức sững sờ. Hương vị này hoàn toàn áp đảo loại dâu cô vừa mua: "Mặc Thiến, dâu này em mua ở đâu thế? Ngon quá chừng, chắc đắt lắm phải không?"

"Cũng không đắt đâu!" Triệu Mặc Thiến cũng chẳng biết giá chính xác, chỉ nói đại: "Cái này là Tần Lâm đưa cho em, tiệm của anh ấy bán chắc chỉ tầm hai mươi tệ một cân thôi."

"Hai mươi tệ?" Lý Gia Văn nghe xong mà mặt mày ủ rũ: "Cái gì chứ, loại hai trăm tệ mà chẳng bằng loại hai mươi tệ. Mặc Thiến ơi, chắc chị bị lừa thật rồi, hai trăm tệ mà đi mua cái thứ này, bạn thân kiểu gì không biết."

Vừa than vãn, tay cô đã thò vào túi dâu của em chồng. Dâu mình mua thì chẳng thấy thơm, dâu em chồng mang về mới thực là mỹ vị.

Ngồi bên cạnh, Trần Dao nghe thấy tên Tần Lâm thì nhíu mày hỏi: "Dạo này Tần Lâm thế nào rồi?"

"Mẹ, Tần Lâm giờ chuyển sang làm bán sỉ rồi, anh ấy sẽ ngày càng phát đạt thôi." Thực ra nàng cũng chẳng rõ việc bán sỉ của hắn ra sao, nhưng nàng luôn tin tưởng và bảo vệ hắn. Nói xong, nàng vội chạy nhanh về phòng để tránh bị mẹ tra hỏi thêm.

Lý Gia Văn cũng nói đỡ: "Mẹ à, thực ra Tần Lâm cũng khá lắm, chịu thương chịu khó lại đối xử tốt với Mặc Thiến."

Trần Dao thở dài: "Mẹ biết nó không tệ, nhưng gia cảnh nhà nó thì con biết rồi đấy. Mặc Thiến gả cho nó sau này phải chịu bao nhiêu khổ cực?"

Câu hỏi đó khiến Lý Gia Văn cũng im lặng, không biết phải trả lời thế nào.

Sáng hôm sau, Tần Lâm vừa ngủ dậy đã ra hái dưa hấu và dâu tây đã chín, sau đó tiếp tục gieo lứa hạt giống mới. Ăn sáng xong, hắn đến kho hàng, mang dưa hấu từ trong trò chơi ra rồi đem đi giao cho Lưu Đại Thắng và những người đã đặt trước.

"Tiểu Tần, có chuyện này muốn bàn với cậu." Lúc cân dưa, Lưu Đại Thắng có chút ngần ngại hỏi: "Hiện giờ giá dưa hấu trên thị trường đang giảm, giá bán sỉ của cậu có thể bớt thêm hai xu được không?"

Tần Lâm khẽ cau mày, dưa hấu bắt đầu xuống giá rồi sao? Điều này thực ra nằm trong dự tính của hắn. Hàng năm vào tháng Bảy, tháng Tám giá dưa thường cao chót vót, đến cuối tháng Chín sẽ bắt đầu hạ nhiệt. Chỉ là hắn không ngờ thị trường Vưu Thành lại giảm giá sớm như vậy.

Suy nghĩ kỹ lại, hắn cũng hiểu phần nào nguyên nhân. Với việc hắn tung ra hơn tám trăm quả dưa, tương đương hơn chín ngàn cân mỗi ngày, thị trường cái huyện nhỏ này chắc chắn bị ảnh hưởng không ít.

Xem ra hắn phải tính đến chuyện trồng loại cây khác. Một khi dưa hấu đã vào mùa hạ giá, càng về sau càng mất giá, có khi chưa tới một tệ một cân, chẳng còn lời lãi bao nhiêu.

Quả nhiên, buổi chiều khi đến siêu thị Đại Nhuận Phát kết toán, Trần quản lý cũng đề cập đến việc giảm giá thu mua. Điều này càng làm hắn kiên định với ý định ngừng trồng dưa hấu.

Vừa rời khỏi siêu thị, hắn liền nhắn tin cho các chủ sạp: "Dưa hấu trong vườn của người thân em đã bán hết rồi, từ mai các anh cứ ra chợ đầu mối lấy hàng nhé." Hắn chẳng thấy áy náy gì khi đột ngột dừng cung cấp, bởi thuận mua vừa bán, đôi bên cũng chưa ký kết hợp đồng dài hạn nào.

Xong việc, hắn lập tức tập trung vào màn hình trò chơi, điều khiển nhân vật rời trang trại, đi tới tiệm hạt giống ở trấn Quặng Mỏ để tìm xem có loại cây nào trồng được trên đất sơ cấp mà giá trị cao hơn dưa hấu hay không. Hắn vừa tra cứu trong game, vừa lên mạng tìm hiểu giá cả thị trường để chọn loại nào vừa an toàn lại vừa đắt hàng.

Sau một hồi tìm kiếm, hắn đã nhắm được một loại cây vô cùng thích hợp: Đậu bắp (Thu quỳ).

Đậu bắp là loại cây có giá trị cao nhất trong số các cây trồng được trên đất sơ cấp, thời gian trưởng thành cũng tương đương dưa hấu. Quan trọng hơn, đậu bắp được thu hoạch từ hạt chứ không phải cây giống, tính bảo mật cao, không gây phiền phức. Hiện tại, giá bán sỉ đậu bắp ở khu vực miền Nam đã lên tới hơn sáu tệ một cân.

Chi phí của hắn chỉ là tiền mua hạt giống trong game, hắn cũng chẳng mong gì nhiều, cứ bán sỉ sáu tệ một cân là đã quá hời rồi. Nghĩ là làm, hắn mua ngay một túi hạt giống đậu bắp.

Về đến nhà, hắn vào trò chơi, cất hạt giống vào rương trữ đồ. Sau đó, hắn điều khiển nhân vật dùng xẻng phá bỏ những gốc dưa hấu cũ, rồi gieo toàn bộ hạt giống đậu bắp lên hai mươi tư ô đất của mình.