Logo

[Dịch] Ta Có Thể Tiến Vào Thục Sơn Trò Chơi

Chương 13. Chương 13: Mấy vị có họa sát thân!

Chương 13: Mấy vị có họa sát thân!

Trần Đạo Hưng tựa hồ chú ý tới ánh mắt mang theo vẻ đồng cảm của Quách Lâm, gã càng thêm giận dữ: "Đạo sĩ thúi, nhìn ta như vậy là có ý gì? Ta nói có gì sai sao? Ta còn nghi ngờ ngươi ngay cả đạo sĩ thật cũng chẳng phải, mặc bộ đạo bào này chắc là định giở trò bịp bợm để câu tương tác, kiếm lưu lượng trên mạng chứ gì?"

"Vị tiểu huynh đệ này, đạo quan là nơi thanh tịnh, làm càn như vậy là không nên." Giọng nói của Tần Hồng đột nhiên vang lên.

Hắn vừa dẫn thê tử, con gái cùng cậu em vợ đi dạo quanh một vòng, vừa trở lại đã thấy một gã trẻ tuổi đang chỉ mặt kêu gào với Quách đạo trưởng. Hắn không nhịn được bèn lên tiếng nhắc nhở một câu.

Người trẻ tuổi này thật không biết trời cao đất dày là gì. Quách đạo trưởng là bậc cao nhân đắc đạo, đâu cần phải làm mấy cái trò quay video câu lưu lượng bẩn thỉu đó?

"Trần Đạo Hưng, đừng ở chỗ này làm loạn thêm mất mặt nữa, xuống núi đi, chẳng còn tâm trạng nào mà chơi bời." Triệu Mặc Hân lạnh lùng nói, hiển nhiên nàng cũng vô cùng bất mãn với gã đồng bạn này.

Dứt lời, nàng quay sang áy náy nói với Quách Lâm: "Đạo trưởng, thật vô cùng xin lỗi, đã mạo phạm đến ngài rồi."

Quách Lâm đối với Triệu Mặc Hân thì có ấn tượng khá tốt, bèn mở miệng có ý nhắc nhở: "Vị thiện tín này, mấy vị đây sắp có họa sát thân, lúc xuống núi tuyệt đối đừng lái xe."

Trần Đạo Hưng vốn đang bực bội, nghe thấy ba chữ "họa sát thân" thì càng giận tím mặt, hung tợn trợn mắt nhìn Quách Lâm: "Đạo sĩ thúi! Ngươi dám nguyền rủa chúng ta sao? Có tin ta lập tức khiến ngươi gặp họa sát thân trước không!"

Quách Lâm căn bản không muốn để ý tới loại người này, hắn chỉ nhìn Triệu Mặc Hân nói thêm một câu: "Nhớ kỹ, nếu có ngồi xe thì hãy ngồi ở hàng ghế sau bên phải. Lời đã nói tới đây, mấy vị cứ tự nhiên."

Dứt lời, hắn liền xoay người đi thẳng vào trong đạo quan.

Cho dù Thanh Phong Quan hiện tại rất cần khách hành hương, hắn cũng không muốn lãng phí thời gian với hạng ác khách này. Đạo gia chú trọng tùy duyên tự tại, không bao giờ nhẫn nhục chịu đựng kẻ ác, càng không giống như bên Phật môn. Ở đó, cho dù là kẻ ác đồ gian trá, chỉ cần quyên góp trăm đồng liền được xem là quay đầu là bờ, hóa thành người hiền lành. Để rồi sau đó, kẻ hiền lành ấy ra ngoài lại tiếp tục làm việc ác, quay đầu lại quyên thêm trăm đồng, lại tiếp tục làm người hiền lành lần nữa.

Nghe nói những kẻ lăn lộn trên giang hồ rất thích đến chùa miếu làm mấy việc tích đức kiểu này. Ví như dưới chân núi có tòa Phong Nguyên Tự, nơi đó thường xuyên có một đám đại hán xăm trổ đầy mình đến làm pháp sự. Mà Phong Nguyên Tự lại là nơi am hiểu nhất việc ban phát sự an ủi tinh thần, giúp những kẻ đó có thể yên tâm thoải mái mà tiếp tục làm việc ác.

Trần Đạo Hưng hung tợn lườm Thanh Phong Quan một cái, rồi hậm hực quay người đi xuống núi. Mấy người còn lại thấy vậy cũng chỉ đành đi theo, bầu không khí đã bị phá hỏng, không ai còn hứng thú chơi bời gì nữa. Triệu Mặc Hân là người đi cuối cùng.

Sau khi đám người kia rời đi, Tần Hồng mới dẫn thê tử và hai người thân bước vào đạo quan, định bụng tìm Quách Lâm để chào từ biệt. Vừa bước vào trong, bọn họ liền nghe thấy Quách Lâm đang gọi điện thoại:

"Alô, đại đội cảnh sát giao thông phải không? Tôi muốn báo án, tôi thấy ở đầu cầu đá lớn trên núi Thanh Phong xảy ra tai nạn giao thông, có lẽ cần điều động cả xe cứu thương nữa."

Hắn rốt cuộc vẫn giữ lòng từ bi. Cứu một mạng người cũng coi như tích một phần công đức.

"?"

Tần Hồng nghe thấy nội dung cuộc điện thoại, hai mắt không khỏi kinh hãi trợn tròn. Đây chẳng phải là đang nói về mấy người trẻ tuổi vừa mới rời đi sao? Liễu Thanh và Liễu Đạt cũng há hốc mồm kinh ngạc. Bọn họ đều biết Quách đạo trưởng có năng lực tiên tri, chẳng lẽ mấy người trẻ tuổi kia vừa lái xe đi là sẽ gặp chuyện thật sao?

Trong lòng đám người Tần Hồng đột nhiên dâng lên sự hiếu kỳ mãnh liệt, muốn lập tức xuống núi để kiểm chứng. Bọn họ biết rõ vị trí cây cầu đá lớn mà Quách đạo trưởng vừa nhắc tới.

Quách Lâm cúp điện thoại, nhìn thấy đám người Tần Hồng thì mỉm cười chào hỏi: "Tần thí chủ, các vị đã tham quan xong rồi sao?"

Tần Hồng lập tức cung kính đáp: "Quách đạo trưởng, chúng tôi đã tham quan xong. Trước khi xuống núi, tôi muốn xin ngài một ít gạo cầu phúc cho con gái, ngày mai tôi sẽ lại đưa cháu đến dâng hương sau!"

"Tần thí chủ xin chờ một lát."

Quách Lâm đi vào nhà bếp. Vị Tần thí chủ này vừa rồi đã đóng góp một vạn tệ, lại còn trượng nghĩa lên tiếng giúp hắn, yêu cầu nhỏ nhoi này tất nhiên có thể thỏa mãn. Tuy nhiên, hắn cũng chỉ lấy ra một phần vừa đủ cho cô bé ăn. Dù sao cũng phải giữ được sự trân quý của gạo cầu phúc, không thể tùy tiện ban phát quá nhiều. Nếu không, sau này ai đến cũng đòi xin thì đào đâu ra nhiều gạo linh khí như vậy? Chính hắn còn đang cần dùng để tu luyện đây. Hơn nữa, vật có quý có hiếm thì đối phương mới biết trân trọng, gạo linh khí mới giữ được vị thế cao cao tại thượng.

"Đa tạ Quách đạo trưởng!" Tần Hồng nhận lấy túi gạo, nét mặt lộ rõ vẻ vui mừng, cung kính tạ ơn.

Đây chính là gạo cầu phúc trong truyền thuyết. Khắp cả nước số đạo quan có thể đưa ra loại gạo cầu phúc thực sự chắc chắn chẳng có mấy nơi. Hắn từng đi qua rất nhiều đạo quan danh tiếng, ngay cả Toàn Chân hay Võ Đang cũng từng đặt chân đến, nhưng gạo cầu phúc ở những nơi đó cũng chẳng khác gì gạo bình thường. Không phải nói đất nước rộng lớn này chỉ có mỗi Quách đạo trưởng là bậc đắc đạo chân nhân, mà là những vị chân nhân khác e rằng hạng người như hắn không có tư cách để tiếp xúc. Có thể gặp được Quách đạo trưởng ở đây đã là một mối cơ duyên vô cùng may mắn rồi.

Tần Hồng sau đó liền dẫn gia đình rời khỏi đạo quan, nhanh chóng xuống núi.

...

Lúc này, đám người Triệu Mặc Hân và Trần Đạo Hưng cũng đã đi xuống tới nơi. Ngoại trừ Triệu Mặc Hân ra, sắc mặt những người còn lại đều vô cùng khó coi.

Đặc biệt là Trần Đạo Hưng, gã vừa đi vừa lầm bầm đầy vẻ bất mãn với Triệu Mặc Hân: "Triệu Mặc Hân, chúng ta cùng nhau đi chơi, vậy mà cô lại đứng về phía tên bên ngoài kia, thật đúng là mất hứng."

Triệu Mặc Hân nhíu mày, không thèm đáp lại. Nàng là người phân minh, làm việc gì cũng phải nói lý lẽ, không thể vì là bạn bè đồng hành làm sai mà đâm đầu vào bênh vực một cách mù quáng. Làm vậy không phải là giúp đỡ, mà là tự biến mình thành kẻ ngu xuẩn giống hệt họ.

Cô gái có vóc dáng yểu điệu đi bên cạnh lên tiếng: "Vị đạo sĩ kia đúng là quá đáng thật, chỉ cãi vã với Trần Đạo Hưng vài câu mà lại đi nguyền rủa chúng ta gặp họa sát thân."

Lời này lập tức nhận được sự đồng tình của những người khác.

"Đúng vậy, thật quá đáng."

"Chắc chắn là một tên đạo sĩ giả hiệu, nếu không đã chẳng thiếu khẩu đức như thế."

Trần Đạo Hưng hừ lạnh một tiếng đầy tự đắc: "Chiếc Cadillac này của ta tuy mới mua, nhưng ta là tay lái già đã có bằng từ năm mười tám tuổi, chưa bao giờ để xảy ra bất kỳ va chạm nào."

Cả đám vừa đi vừa chửi rủa, chẳng mấy chốc đã xuống tới khu đất trống bằng phẳng dưới chân núi.

Khu đất này do con người khai phá, diện tích khá rộng rãi, đủ sức chứa không ít xe cộ. Lúc này, ngoài chiếc Cadillac của gã ra thì chỉ còn một chiếc Porsche đậu ở đó. Trần Đạo Hưng và mấy người bạn bước về phía chiếc Cadillac, bọn họ đoán chiếc Porsche kia chắc hẳn là của nhóm người Tần Hồng lúc nãy.

"Đi thôi, lên xe!" Trần Đạo Hưng nói lớn một tiếng, rồi mở cửa bước vào ghế lái. Những người khác cũng lục đục bước lên xe.

Triệu Mặc Hân định bước lên, đột nhiên trong đầu lại vang lên lời nhắc nhở của Quách Lâm. Bước chân nàng khựng lại, liền đi vòng sang phía bên phải của xe, bảo với gã thanh niên đeo kính tên Trịnh Lâm: "Ngươi dịch vào trong đi, ta muốn ngồi ở phía sau bên phải."

Trịnh Lâm ngẩn người: "Triệu Mặc Hân, cô không phải là tin vào lời gạt người của tên đạo sĩ kia rồi chứ?"

"Hừ!" Trần Đạo Hưng ở phía trước nghe thấy liền hừ lạnh một tiếng, lộ rõ vẻ mỉa mai: "Người ta thanh cao, đối xử với bạn bè thì lạnh nhạt, vậy mà một câu nói của tên lừa đảo lại tin sái cổ."

Gã vừa nói vừa khởi động xe, đạp ga lao đi.

Suốt một quãng đường đi rất êm xuôi, chẳng mấy chốc chiếc xe đã lao đến gần khu vực cầu đá lớn.

"Tên lừa đảo kia còn bảo chúng ta gặp họa sát thân, khuyên đừng lái xe. Nhìn xem, chúng ta đi đến tận đây rồi có làm sao đâu? Đúng là một tên bịp bợm." Trần Đạo Hưng không nhịn được mà lớn tiếng giễu cợt, trong lời nói tràn ngập sự đắc ý.

Mấy người trên xe cũng phá lên cười theo.

Nhưng ngay vào khoảnh khắc ấy, một tiếng "két" chói tai đột nhiên vang lên từ gầm xe, theo sau đó là một tiếng động trầm đục. Hệ thống cảnh báo khẩn cấp trên màn hình điều khiển của chiếc xe lập tức nhấp nháy liên tục cùng âm thanh cảnh báo dồn dập vang lên:

"Hệ thống phanh gặp sự cố nguy hiểm!"