Logo

[Dịch] Ta Đã Chế Tạo Thần Thoại Great Old Ones

Chương 12. Chương 12: Chính là bản thân hắn

Chương 12: Chính là bản thân hắn

Một giờ trước.

Trong nhóm chat của VTuber Lý Bạch Thỏ, đoạn video được chuyển phát kia vẫn nằm trơ trọi ở cuối cuộc hội thoại, không một ai phản hồi.

Điều này cũng bình thường, bởi các streamer vốn dĩ đều là "cú đêm". Dù khung giờ vàng là từ tám giờ tối đến mười hai giờ đêm, nhưng sau khi xuống sóng, đám người này thường lén lút chơi game hoặc ăn khuya tới tận ba bốn giờ sáng mới chịu đi ngủ.

Ngủ trễ dẫn đến dậy muộn, mãi cho đến hơn mười một giờ trưa, một thành viên trong nhóm mới tỉnh giấc.

Nàng tên là Tần Thiên Thiên, cũng là một VTuber. Hình tượng ảo của nàng là một thiếu nữ tóc ngắn màu xám, có đôi tai chó và quàng khăn đỏ, lấy tên là Vong Xuyên. Hình tượng này vốn do chính tay Lý Bạch Thỏ thiết kế, nên trong giới, nàng vẫn luôn tự coi mình là "con gái" của Lý Bạch Thỏ.

Tối qua, dù tám giờ đã xuống sóng nhưng Tần Thiên Thiên vẫn mải mê chơi game đến hơn mười hai giờ mới ngủ. Mười một giờ sáng nay, nàng lờ đờ bò dậy, đầu óc còn chưa tỉnh táo đã vớ lấy điện thoại, vừa vặn nhìn thấy đoạn video mà Lý Bạch Thỏ gửi vào nhóm.

Không xem thì thôi, vừa xem xong, Tần Thiên Thiên liền cảm thấy cả người không ổn.

Vốn dĩ lá gan của nàng không lớn, lại còn xem bằng điện thoại với hiệu ứng âm thanh trực diện. Khi tiếng cào gãi vang lên từ loa, Tần Thiên Thiên thấy da đầu tê dại, vô thức ném văng điện thoại ra ngoài. Điện thoại rơi xuống mép giường, lúc nàng vươn tay định nhặt lại thì vừa vặn nhìn xuống gầm giường.

Ngay sau đó, nàng bị hình ảnh người phát ngôn với nụ cười rạng rỡ in trên chiếc hộp cũ dưới gầm hù cho kinh khiếp, người run bắn lên.

Trời ạ, quả thực muốn hù chết người mà!

Quan trọng hơn là Tần Thiên Thiên phát hiện căn phòng trong video kia giống hệt căn phòng nàng đang thuê.

Nàng chắc chắn đây chính là khu chung cư mình đang ở. Cái kiểu thiết kế một phòng ngủ một phòng khách kỳ quái như thế này, tìm khắp Giang Thành cũng chẳng có căn thứ hai!

Nghĩ đến đây, Tần Thiên Thiên càng thêm sợ hãi.

Những chuyện như dân tục, truyền thuyết hay truyện kinh dị, nghe qua thì chỉ như một trò tiêu khiển. Nhưng một khi những thứ đó lại gắn liền với nơi mình sinh sống, thậm chí là căn phòng của chính mình, thì cảm giác kinh dị sẽ tăng lên gấp bội.

Ai mà chẳng có gầm giường?

Trong bóng tối u ám, bẩn thỉu và đầy bụi bặm dưới gầm giường kia, dường như luôn có một kẻ nào đó đang âm thầm quan sát. Kẻ đó chưa chắc đã là con người. Mỗi khi màn đêm buông xuống, sự tồn tại vặn vẹo khôn tả ấy sẽ tiến đến bên cạnh, khẽ vuốt ve và để lại những dấu vết rợn người trên cơ thể bạn.

Chỉ cần nghĩ đến đó, Tần Thiên Thiên đã thấy cả trước người lẫn sau lưng đều lạnh toát, trống trải.

Vì quá sợ hãi, nàng chẳng còn tâm trí đâu mà ngồi máy tính, vội vàng chạy ra ngoài định tìm người quen kiếm chút đồ vật trấn tà.

Nàng thay một chiếc áo thun in hoa rộng màu hồng và quần soóc bò. Vừa ra khỏi cửa, với vóc dáng nhỏ nhắn như học sinh cấp hai, Tần Thiên Thiên cảm thấy bụng đói cồn cào nên ghé vào tiệm cơm gà kho ngay cổng khu chung cư.

Trong lúc chờ món ăn để trấn tĩnh lại tinh thần, Tần Thiên Thiên bất ngờ phát hiện nam thanh niên ngồi đối diện mình trông rất giống người trong đoạn video kia!

Không phải giống, mà chính xác là cùng một người!

Trời đất, thật sự gặp quỷ rồi sao?

"Ngài... ngài là người sống?" Tần Thiên Thiên thốt lên.

"Nhờ phúc của cô, vẫn còn rất khỏe mạnh." Lục Bán không hiểu cô gái này ăn cơm gà kiểu gì mà vừa mở miệng đã hỏi vậy, nhưng hắn vẫn giữ thái độ lịch sự đáp lại.

"Người trong video này là ngài đúng không?" Tần Thiên Thiên nhận ra câu hỏi khi nãy có vấn đề, vội vàng lấy điện thoại ra, mở đoạn video vừa rồi lên.

Nhìn thấy cảnh này, Lục Bán lập tức hiểu ra chân tướng. Có lẽ cô nàng này bị đoạn video hù dọa, đến khi thấy hắn ngoài đời thì nhất thời mất bình tĩnh. Cũng may, triệu chứng không quá nghiêm trọng.

"Đúng, chính là tôi." Lục Bán thản nhiên thừa nhận.

"Tê... ngài đúng là không sợ chết mà. Cuối cùng con thú bông kia thế nào rồi?" Tần Thiên Thiên không nén nổi tò mò.

Ở cuối đoạn video, khi ống kính kéo xa, hình ảnh con thú bông trên vai Lục Bán thực sự để lại ấn tượng cực mạnh. Ban đầu, sự chú ý của người xem bị dồn vào khuôn mặt hắn và những tình tiết dẫn dắt khiến họ chỉ nhìn chằm chằm vào gầm giường. Đến khi khung hình mở rộng, sự hiện diện của con thú bông tạo nên một cảm giác rợn tóc gáy, khiến đoạn video kết thúc trong sự ám ảnh khôn nguôi.

"Vứt vào thùng rác rồi." Lục Bán thành thật trả lời. Phẩm chất đáng quý nhất của hắn chính là thành thật, tuyệt không nói dối.

"Hả?" Tần Thiên Thiên ngẩn người.

Thứ đó chẳng phải là quái vật tà ác dưới gầm giường sao? Thùng rác? Cảm giác này thật kỳ quặc, giống như một tên sát nhân cầm cưa máy đang đi trên đường thì trượt vỏ chuối ngã chấn thương sọ não, lúc phẫu thuật lại gặp đúng vị bác sĩ đang quẫn trí vì chuyện ngoại tình nên để quên dao mổ trong đầu dẫn đến tử vong vậy.

Tần Thiên Thiên nhất thời không biết nên tiếp lời thế nào.

"Ngài... ngài chuyên làm công việc 'đó' sao? Người trừ tà? Hay đạo sĩ?" Một lúc lâu sau, khi phần cơm của cả hai đã được bưng lên, nàng mới tìm cớ hỏi thăm.

"Không, tôi là người làm trong ngành điện ảnh truyền hình." Lục Bán tiếp tục nói thật.

"Vậy những thứ đó... đều là kỹ xảo sao?" Tần Thiên Thiên dường như thở phào nhẹ nhõm. Ngẫm lại cũng thấy hợp lý, trên đời làm gì có quỷ, đều là kỹ xảo máy tính thôi, dù trông thật đến đâu thì cũng là giả.

"Cũng không hẳn, đó là chuyện thực tế đã xảy ra." Lục Bán vẫn giữ nguyên lời nói của mình, không hề thêm bớt.

"Cái gì??" Ánh mắt Tần Thiên Thiên tràn đầy vẻ nghi hoặc.

"Đúng rồi, cô tuyệt đối đừng bắt chước cách làm trong video, có thể sẽ xảy ra chuyện thật đấy. Nhưng tôi đã cố tình làm mờ cách chơi, chắc cô cũng không học theo được đâu." Lục Bán nghiêm túc dặn dò.

Trò chơi này hắn chắc chắn sẽ không thử lại lần nữa. Hắn không rõ đó là vấn đề của trò chơi hay của hệ thống, nhưng cẩn thận vẫn hơn.

Tần Thiên Thiên hoàn toàn hỗn loạn. Chẳng phải đây chỉ là một video giải trí hù dọa thôi sao? Tại sao hắn lại nói như thể đó là sự thật vậy? Rốt cuộc nàng nên tin vào điều gì?

Một cảm giác ớn lạnh từ sống lưng lan tỏa lên tận đỉnh đầu. Dù đang là buổi trưa trong tiệm cơm đông người, Tần Thiên Thiên lại thấy khó thở, toàn thân lạnh ngắt. Nàng cảm thấy bả vai hơi trĩu xuống, giống như có vật gì đó đang đè lên, nhưng nàng không dám quay đầu lại, chỉ thấy sức nặng ngày một tăng thêm.

"Thế này đi, chúng ta kết bạn WeChat, nếu cô gặp rắc rối gì thì có thể liên hệ trực tiếp với tôi." Lục Bán nhìn sắc mặt tái mét của Tần Thiên Thiên, liền lấy điện thoại ra mở mã QR.

Nghe Lục Bán nói vậy, Tần Thiên Thiên mới thấy nhẹ người, áp lực trên vai cũng biến mất như chưa từng tồn tại. Nàng vội vàng quét mã thêm bạn. Tên WeChat của Lục Bán là "Bất Động", ảnh đại diện là một con đường dài hun hút cùng một đóa hoa trắng nhỏ, trông khá thanh nhã.

Mình thế này có tính là bị người ta dùng chiêu trò để xin WeChat không nhỉ? Tần Thiên Thiên hậu tri hậu giác nghĩ thầm.

Lúc này Lục Bán đã dùng bữa xong, hắn đặt đũa xuống chuẩn bị rời đi. Ra đến cửa, hắn dường như sực nhớ ra điều gì đó, bèn quay đầu lại nhìn Tần Thiên Thiên một cái.

"Có chuyện gì sao?" Tần Thiên Thiên cầm đũa, ngơ ngác hỏi.

"Hôm nay tốt nhất cô đừng đi đâu lung tung, cứ ở yên trong nhà là được." Lục Bán nói xong liền quay người đi thẳng.

Tần Thiên Thiên ngây ngô gật đầu, nhưng rất nhanh sau đó, nàng chợt nhận ra một điều kinh khủng.

Vừa rồi, Lục Bán không nhìn vào mặt nàng, mà hắn đang nhìn vào một điểm nào đó trên bả vai nàng khi nói câu nói ấy.