[Dịch] Ta Đều Muốn Nằm Thẳng, Đến Cái Gì Đi Làm Hệ Thống?

Chương 8: Lại một làn hương nhẹ

"Vậy được, cô vào căn phòng kia kiểm tra thiết bị đi. Tôi mới mua chiều qua, lúc đó đã thử rồi, không có vấn đề gì, nhưng cô cứ xem lại cho chắc."

"Nếu ổn định thì có thể bắt đầu công việc ngay. Tài khoản livestream của công ty tôi đã ghi lại, để trên mặt bàn trong phòng đấy."

Hôm qua Quách Lạc Dao vẫn còn trong trạng thái mơ hồ nên chưa kịp xem xét nơi làm việc. Lúc này bước vào căn phòng bên trái, nàng thấy bên trong chỉ kê một bộ bàn ghế, trên bàn bày biện sẵn các thiết bị livestream.

Cạnh đó là một cuốn sổ tay, ngay trang bìa có ghi tên tài khoản video ngắn: "Chú chim non vô danh".

Gương mặt xinh đẹp của nàng khẽ ửng hồng. Nhìn cái tên tài khoản này, nàng thầm nghĩ đây chắc hẳn là một kênh chuyên về vũ đạo. Thế nhưng, nàng lại chẳng biết nhảy múa. Suốt những năm tháng ngồi trên ghế nhà trường, nàng chỉ chú tâm học hành; khi lớn thêm một chút thì học cách trang điểm, phối đồ, hoặc cùng lắm là tập yoga trong ký túc xá. Bảo nàng uốn éo trước ống kính, nàng thực sự làm không được.

Quách Lạc Dao suy nghĩ một lát rồi đi tới trước mặt Khương Vệ Đông, e dè nói: "Khương tổng, tôi không biết khiêu vũ."

"Không sao, trước mắt cứ quay vài đoạn video ngắn, sau đó mỗi ngày đăng tải lên tài khoản đúng giờ. Quay xong video thì bắt đầu livestream. Năng khiếu của cô là gì?"

"Khi còn đi học, tôi từng làm phát thanh viên, phát âm tiếng phổ thông rất chuẩn." Nàng không dám nhắc đến chuyện tập yoga, đành đổi sang chuyện khác.

"Vậy cô cứ livestream đọc các tác phẩm văn học nổi tiếng đi."

"Như vậy có ổn không?"

"Được chứ. Cô chưa lướt video ngắn bao giờ sao? Đủ loại chuyện lạ đời đều có, việc đọc sách thế này xem ra còn là bình thường đấy."

Quách Lạc Dao cảm giác như Khương Vệ Đông đang thầm chế giễu mình, nhưng nghĩ lại thì trên mạng đúng là cái gì cũng có thể xảy ra.

Khương Vệ Đông đứng dậy: "Cô cứ quay video trước đi, tôi ra ngoài mua cho cô vài cuốn sách. Cô muốn đọc loại nào?"

"Vậy... mua giúp tôi mấy cuốn của các tác giả Nga nhé."

Những danh tác cổ điển như Tam Quốc, Hồng Lâu Mộng hay Thủy Hử thường có ngôn ngữ nửa cổ nửa kim, rất khó đọc diễn cảm. Ngược lại, văn học Nga phần lớn được các dịch giả hiện đại chuyển ngữ nên sẽ dễ đọc hơn nhiều.

Khương Vệ Đông khẽ cười gật đầu: "Được, tôi đi mua đây."

Sau khi hắn rời đi, công ty Truyền thông Hải Thành Phong Hoa rộng lớn chỉ còn lại mình Quách Lạc Dao. Nàng nghĩ đến cuộc sống tẻ nhạt nơi huyện nhỏ để tiếp thêm dũng khí cho bản thân. Nàng mở ứng dụng video, thử quay một đoạn ngắn mười lăm giây. Khi kiểm tra lại, nàng mới thấy việc này không hề đơn giản; khí chất của nàng trước ống kính quá mờ nhạt, trông cứ rụt rè, sợ sệt, chẳng hề thu hút.

"Mình là sinh viên đại học danh tiếng, lại xinh đẹp, học lực tốt, bao kẻ theo đuổi ngoài kia, việc gì phải sợ chứ?"

Nghĩ đến ưu thế của bản thân, nàng lấy lại tự tin, quay thêm vài đoạn video khác. Lần này nàng chủ động tạo dáng trước ống kính, chất lượng hình ảnh quả nhiên cao hơn hẳn, trông vô cùng bắt mắt. Nàng chọn một đoạn ưng ý nhất rồi đăng lên tài khoản.

Chẳng bao lâu sau, Khương Vệ Đông trở về với một chiếc túi đựng năm cuốn danh tác Nga. Quách Lạc Dao đưa đoạn video vừa quay cho hắn xem. Hắn cảm thấy khá ổn nên buông lời khen ngợi vài câu.

"Được rồi, bắt đầu livestream đi. Trưa nay muốn ăn gì, tự mua hay để tôi mua giúp?"

"Tôi chưa quen thuộc các quán xá quanh đây, nhờ anh vậy."

Quách Lạc Dao ngẩng đầu, đôi mắt đen trắng phân minh lóe lên một tia tinh quái, nàng thầm quan sát Khương Vệ Đông. Công ty này không bao ăn ở, nàng muốn thử xem hắn có giống như những kẻ luôn vây quanh lấy lòng nàng trước đây hay không.

Khương Vệ Đông gật đầu: "Muốn ăn gì thì nhắn tin cho tôi, tôi sẽ mua giúp. Hiện tại chưa cần đưa tiền ngay, tôi sẽ ghi lại rồi trừ vào tiền lương sau."

Dứt lời, hắn liền quay người rời đi. Quách Lạc Dao nghe vậy thì bĩu môi, sau đó bắt đầu buổi livestream.

Nàng lật mở cuốn "Thời thơ ấu" của Gorky, cúi đầu đọc chậm rãi. Giọng đọc của nàng trầm bổng du dương, tràn đầy cảm xúc. Việc đọc những tác phẩm kinh điển vốn có thể bồi đắp tâm hồn, tạo nên sự đồng cảm sâu sắc. Từ khi lên đại học, Quách Lạc Dao hiếm khi chạm tới văn học thế giới, lúc này đọc lại, nàng như thấy mình trở về những buổi trưa hè rực rỡ thời trung học, tâm trạng bỗng trở nên nhẹ nhõm lạ thường.

Mải mê đọc đến mức khô cả cổ họng, nàng sực tỉnh, nhìn vào số lượng người đang xem trực tiếp. Hóa ra đã có hơn năm mươi người.

"Oa, giọng của chủ phòng nghe hay quá."

"Đây là lần đầu livestream phải không? Ánh sáng hơi tối thì phải."

"Chủ phòng đang livestream ở phòng trọ sao? Bức tường phía sau nhìn cũ kỹ quá."

"Muội muội này chắc là không trang điểm, cứ ngại ngùng không dám ngẩng đầu lên kìa."

Dưới phần bình luận còn có thêm mười mấy tin nhắn nữa. Nhìn thấy chúng, Quách Lạc Dao mới nhận ra mình hoàn toàn mù tịt về kỹ thuật livestream, rất nhiều chi tiết nhỏ nàng đều bỏ lỡ.

Đến khi nàng ngẩng đầu, để lộ khuôn mặt trước ống kính, lượng bình luận bỗng nhiên tăng vọt.

"Chủ phòng xinh đẹp quá, tôi nhấn theo dõi rồi nhé!"

"Muội muội đừng livestream ở phòng trọ nữa, tìm chỗ nào ánh sáng tốt một chút sẽ còn đẹp hơn."

"Nhan sắc này mà tìm được công ty MCN chuyên nghiệp thì chắc chắn sẽ nổi tiếng."

Đọc những dòng này, lòng Quách Lạc Dao khẽ xao động. Nàng nhận ra công ty Hải Thành Phong Hoa này quá đỗi đơn sơ. Nàng tự hỏi liệu Khương Vệ Đông có tuyển thêm người hay không, một công ty thế này liệu có thể duy trì lâu dài và trả lương đúng hạn?

Căn phòng ở tầng một này ánh sáng khá tối, lại không thông thoáng, trong không khí phảng phất mùi ẩm mốc. Nơi này lại nằm ngay mặt đường, tiếng còi xe inh ỏi bên ngoài không ngớt lọt vào tai. Nàng thầm nghĩ, nếu rời khỏi đây để tìm đến một công ty MCN khác, liệu đó có phải là lựa chọn tốt hơn không?

Trong phút chốc, nàng cảm thấy tâm động. Nhưng rồi nàng lại nghĩ đến quê nhà hẻo lánh và những ngày tháng tìm việc gian nan vừa qua, lòng lại thấy mê mang. Những cư dân mạng này nói thì hay, nhưng nhỡ đâu nàng rời đi mà gặp phải công ty không ra gì thì sao? Những công ty lớn chắc chắn có rất nhiều cô gái xinh đẹp, liệu nàng có thể nổi bật giữa đám đông để được trọng dụng?

"Mình... mình cứ ở lại xem sao đã. Nơi này đơn sơ như vậy, không biết có trụ nổi nửa tháng không. Vả lại mình đã ký hợp đồng, phá vỡ sẽ phải bồi thường."

Nàng vốn chưa phải là người nổi tiếng, hợp đồng lao động cũng không quá khắt khe về việc nghỉ việc. Tuy nhiên, trong đó có điều khoản hạn chế cạnh tranh, nghĩa là nếu từ chức, trong một khoảng thời gian nhất định nàng không được làm công việc tương tự cho đối thủ, nếu không sẽ phải đền bù tổn thất cho công ty cũ.

Nàng thầm nhủ: "Cứ tranh thủ thời gian rải thêm vài bộ hồ sơ xem sao, biết đâu lại có công ty nào sẵn sàng giúp mình trả tiền bồi thường hợp đồng."