Logo

[Dịch] Ta Là Tiên Phàm

Chương 14. Chương 14: Đêm tối khát vọng (2/2)

Chương 14: Đêm tối khát vọng (2/2)

Tô Trần bĩu môi, cười khổ lắc đầu:

Chắc chắn không phải đá quý, nếu không sao các đại phu trong tiệm thuốc lại không nhận ra? Cha ta từng mang nó đi hỏi Hàn Sơn chân nhân, vị lão quan chủ thần thông quảng đại của Hàn Sơn đạo quan kia, ngay cả lão nhân gia ông ta cũng nhìn không ra manh mối. Nếu thực sự đáng tiền, Hàn Sơn chân nhân chắc chắn đã sớm nhìn ra rồi. Nhà ta cũng không cần vì tiền mua nhân sâm mà sầu muộn, một gốc sâm giá một lượng bạc, nhà ta đều sắp sầu chết rồi đây.

A Sửu gãi đầu, ngẫm lại cũng đúng, hết sức thay Tô Trần lo lắng cho căn bệnh quái ác:

Ta làm chân chạy vặt ở khách sạn, mỗi ngày chỉ có ba văn tiền công, một năm mới gom góp miễn cưỡng được một lượng bạc. Vất vả cả năm trời, số tiền kiếm được cũng chỉ vừa đủ ăn. Muốn giúp ngươi kiếm tiền mua nhân sâm, quá khó khăn. Trần Ca Nhi, ngươi rời nhà trốn đi thế này, dự định đến huyện thành tìm việc gì làm?

Trước kia ta đến huyện thành, cũng chỉ nghĩ tìm một chân chạy vặt để làm. Thế nhưng chiều nay ở ngoài khách sạn, thấy ngươi bị đại chưởng quỹ ức hiếp, ta nghĩ làm chân chạy vặt cũng chẳng phải kế lâu dài. Vẫn phải tìm một công việc có tiền đồ mới được.

Tô Trần nghiêm túc nói:

Khi ta ở bến tàu cửa Tây, tình cờ nghe một vị phú thương nói, Dược Vương bang vào tháng chạp sẽ chiêu mộ một nhóm đệ tử học đồ. Ta đã suy nghĩ cả buổi chiều, định ngày mai sẽ đến Dược Vương bang thử vận may. Nếu vạn nhất thành công trở thành học đồ, Dược Vương bang dược liệu nhiều vô kể, nói không chừng ta không cần dùng bạc để mua nhân sâm nữa. Thậm chí còn có cơ hội học được dược thuật, trở thành một dược sư thân phận tôn quý.

Ngươi muốn gia nhập Dược Vương bang?

A Sửu kinh ngạc kêu lên:

Đố là đại bang phái trên giang hồ đấy! Ngươi muốn dấn thân vào giang hồ sao? Xông pha giang hồ là chuyện đầu treo trên thắt lưng, bất cứ lúc nào cũng có thể bỏ mạng! Bị người giết chết, quan phủ cũng sẽ chẳng buồn quan tâm.

Đối với dân chúng bình thường ở huyện Cô Tô, giang hồ là một thế giới hoàn toàn khác biệt. Những hào khách giang hồ trong các đại bang phái ở quận Ngô thường hoành hành ngang ngược, tiêu xài xa xỉ, thân phận địa vị cực cao, ngay cả nha dịch huyện nha cũng không dám đắc tội, bách tính bình dân càng vô cùng kính sợ.

Thế nhưng, thứ quyền thế và của cải ngập trời đó đều phải đánh đổi bằng vũ lực cao cường và tính mạng. Nếu gia đình giàu có trong huyện mất một tên gia nô, huyện nha sẽ phái nha dịch đi điều tra nguyên nhân cái chết, phạt một khoản bạc. Nhưng với người của các bang phái giang hồ, quan phủ thường nhắm một mắt mở một mắt, làm như không thấy gì cả.

Ta không nghĩ nhiều đến thế. Căn bệnh Thanh Thạch Lệ này nếu không trị khỏi, không chừng ngày nào đó ta bệnh nặng không dậy nổi, không còn tiền mua sâm cứu mạng, thế là chết thôi. Ta đi gia nhập Dược Vương bang, cố gắng cũng có thể sống thêm vài năm, xem như là giành giật lấy mạng sống vậy.

Tô Trần lắc đầu, chẳng hề bận tâm đến những nguy hiểm trên giang hồ. Lại nguy hiểm cũng không thể đáng sợ bằng căn bệnh Thanh Thạch Lệ của hắn. Sau khi rời nhà, hắn càng không còn vướng bận, chỉ mong có thể tự nuôi sống bản thân. Nếu có thể trở thành một dược sư, ở trong huyện thành cũng coi như là một nhân vật có mặt mũi, đời này coi như thoát khổ, không cần phải chịu cảnh sống nhục nhã, bị người ta khinh khi nữa.

Trần Ca Nhi, nói vậy là ngươi đã quyết tâm dấn thân vào giang hồ rồi!

A Sửu nhìn Tô Trần bằng ánh mắt vô cùng sùng bái. Hắn làm chân chạy vặt ở khách sạn Thiên Ưng đã mấy năm, chứng kiến không biết bao nhiêu hào khách giang hồ, luôn kính sợ vô cùng, nhưng chưa từng có suy nghĩ bản thân mình cũng trở thành một hào khách.

Trần Ca Nhi muốn đi xông pha giang hồ... Đúng rồi, tại sao mình không thử một lần? Nói không chừng cũng có thể trở thành hào hiệp!

Trong mắt A Sửu dũng động ánh sáng kỳ lạ, lòng bỗng nảy sinh một luồng nhiệt huyết, cả người nóng ran. Hắn cũng không muốn ở khách sạn Thiên Ưng làm chân chạy vặt cả đời, ngày ngày bị Vương đại chưởng quỹ quát mắng, trải qua kiếp tôi tớ, hắn cũng muốn trở nên nổi bật!

Nếu một ngày nào đó hắn trở thành một hào khách giang hồ, sẽ không còn bị chưởng quỹ ức hiếp, mỗi ngày đều có thể ăn sung mặc sướng ở khách sạn, khiến gã đại chưởng quỹ nịnh hót kia phải khúm núm bưng trà rót nước. Thậm chí còn có khả năng kiếm nhiều tiền, chuộc thân cho tỷ tỷ. Chân chạy vặt ở khách sạn căn bản không kiếm được mấy đồng, chỉ có đi xông pha giang hồ trở thành đại hào hiệp, mới có thể đại phú đại quý.

Đúng, cứ làm như vậy!

Nếu Trần Ca Nhi đi xông pha giang hồ, ta cũng đi cùng. Ta sớm đã không muốn ở lại cái khách sạn rách nát này nữa rồi, suốt ngày bị đại chưởng quỹ và bọn tiểu nhị ức hiếp, bị đánh chửi, chịu đủ mọi ấm ức! Ngươi đi gia nhập Dược Vương bang, ta sẽ đi gia nhập Thiên Ưng môn, học vài môn võ kỹ cao cường, trở thành đại anh hùng, oai phong lẫm liệt!

A Sửu hạ quyết tâm, phấn chấn vung nắm đấm. Hắn không có hứng thú với dược thuật của Dược Vương bang, nhưng rất hâm mộ võ kỹ của các hào khách Thiên Ưng môn, dứt khoát chọn nơi đó là xong. Dù sao khách sạn Thiên Ưng cũng là sản nghiệp dưới quyền Thiên Ưng môn, hắn cũng đã quen thuộc với nơi này.

Tốt! Ta đi Dược Vương bang học dược thuật, ngươi đi Thiên Ưng môn học võ kỹ. Ngày sau huynh đệ chúng ta học nghệ thành tài, một người là đại dược sư, một người là đại hào khách, cùng nhau kết bạn xông pha giang hồ!

Tô Trần nghe A Sửu cũng muốn cùng mình gia nhập giang hồ, không khỏi mừng rỡ. Như thế, sau này trên giang hồ hắn cũng có một người anh em tốt.

Được! Sáng sớm mai, chúng ta xuất phát, đi gia nhập bang phái!

Hai thiếu niên ngây thơ lỗ mãng, càng trò chuyện càng phấn khích, tưởng tượng viễn cảnh sau khi vào được Dược Vương bang và Thiên Ưng môn, trở thành cao thủ trong bang, địa vị lên như diều gặp gió. Khát vọng trở nên nổi bật của bọn họ chưa bao giờ mãnh liệt như lúc này.

Trò chuyện được một hai canh giờ, Tô Trần và A Sửu cũng mệt mỏi, cơn buồn ngủ dần ập đến, gian phòng củi nhỏ trở nên yên tĩnh.

Đêm khuya ngoài phòng, gió lạnh thổi lên. Những cơn gió buốt giá như dao cứa, rít gào thổi vào trong căn nhà lá, khiến gian phòng củi càng thêm lạnh lẽo. A Sửu bắt đầu mơ mộng, thỉnh thoảng khua tay múa chân, miệng lẩm bẩm cười khanh khách. Trong giấc mơ, hắn đã trở thành một thiếu niên hào khách xông pha giang hồ, đánh cho Vương đại chưởng quỹ và đám người kia tan tác, không ai còn dám ức hiếp hắn nữa.

Tô Trần co ro trong đám rơm rạ, thỉnh thoảng lại bị lạnh làm cho tỉnh giấc, run rẩy siết chặt bộ áo vải rách rưới, cố gắng chui sâu vào đống rơm. Hắn chịu đựng đám rơm cấn người, lặng lẽ suy nghĩ về lời của vị phú thương họ Lý.

Dược Vương bang hằng năm vào tháng chạp đều chiêu mộ một nhóm học đồ, chắc là ngay mấy ngày này! Sáng mai, mình sẽ đến Dược Vương bang! Từ ngày mai trở đi, mọi thứ sẽ khác, cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn!

Tô Trần cuối cùng cũng mệt nhoài, vùi mình trong đám rơm rạ rồi chìm sâu vào giấc ngủ, bắt đầu mơ những giấc mơ tươi đẹp.

Hắn mơ thấy mình gia nhập Dược Vương bang, khổ luyện hơn mười năm trở thành một đại dược sư, danh tiếng lẫy lừng trên giang hồ, thậm chí may mắn được gặp lại vị cao nhân số một quận Ngô là Hàn Sơn chân nhân. Hàn Sơn chân nhân quả nhiên là cao nhân thế ngoại, chỉ cho hắn cách trị tận gốc căn bệnh quái ác này.

Tô Trần chữa khỏi bệnh, không còn là gánh nặng của gia đình, áo gấm về quê, trở lại vùng sông nước, được dân chài kính trọng tôn sùng, trở thành niềm kiêu hãnh của cha mẹ, đệ muội, là trụ cột của gia đình. Sau đó, hắn trở lại Dược Vương bang khổ tu võ nghệ, hai mươi năm sau trở thành một đại hào khách, tay cầm Thanh kiếm, chân đạp sóng Thái Hồ, đánh cho đám thủy phỉ Cự Kình bang chiếm cứ Thái Hồ kêu cha gọi mẹ, tan tác bỏ chạy, hả hê mối hận trong lòng, từ đó không còn bang phái giang hồ nào dám ức hiếp người dân vùng sông nước.

Căn nhà lá rất lạnh, thỉnh thoảng lại làm Tô Trần đông cứng tỉnh giấc, rồi lại chìm vào giấc ngủ u ám. Tô Trần cuộn tròn thân thể gầy yếu trong đám rơm rạ, trong đầu vẫn không ngừng nghĩ đến chuyện đầu quân vào Dược Vương bang, ý nghĩ đó ngày càng rõ ràng và mãnh liệt.