[Dịch] Ta Mở Chính Là Nhà Tang Lễ Thật Sẽ Không Giáo Chém Yêu

Chương 5: Ta kiếm đều là tiền mồ hôi nước mắt!

Ngoại ô thành phố Lâm Thành.

Một chiếc ô tô màu đen phóng như bay trên con đường nhỏ.

"Lão đại, sao trước kia ta không phát hiện ra, nha đầu câm này lại xinh đẹp như vậy chứ?"

"Hay là đừng bán nữa, cứ nuôi nó lớn lên, nhất định có thể tìm được đông gia tốt hơn."

Lão tam ngồi ở ghế phụ, quay đầu lại với vẻ mặt âm tàn, chằm chằm nhìn Cố Giai.

Thân hình nhỏ bé của nữ hài co ro ở ghế sau, vẻ mặt ngây ngô, hai mắt vô thần.

Xương sườn trong ngực đã được thân nhiệt của nàng sưởi ấm, nhưng đáy lòng nàng lại lạnh buốt.

Sự ngược đãi và tra tấn lâu ngày khiến nàng hoàn toàn không thể dâng lên dù chỉ một chút ý niệm phản kháng.

Lão đại thậm chí để một mình nàng ngồi ở hàng ghế sau, không hề lo lắng việc nàng dám trốn chạy.

"Ngươi biết cái gì, lần này đông gia ra giá rất cao, đối tượng chỉ định chính là tiểu cô nương này. Dù có đợi nó lớn lên đi chăng nữa, cũng chưa chắc đã bán được cái giá này. Lại còn tốn thêm mấy năm tiền cơm nước của chúng ta."

Giọng điệu lão đại hờ hững, tựa như đang bàn luận về một món hàng hóa chứ không phải là một con người sống sờ sờ.

"Làm xong vụ này, chúng ta có thể thảnh thơi sống những ngày tốt đẹp trong mấy năm rồi."

Trong mắt lão đại tràn ngập sự tham lam và chờ mong.

"Chỉ cần ra khỏi Lâm Thành, chúng ta chính là cá chép vượt Long Môn, trời cao mặc chim bay. Thế giới này, vẫn là của chúng ta..."

Phanh!

Ô tô đâm phải một bóng đen, lực va chạm mạnh khiến cả ba người trong xe đều cảm thấy chấn động.

Két...

Ô tô phanh gấp, lạng lách dừng lại bên lề đường, để lại trên mặt đất một vệt lốp xe đen nhánh.

"Lão đại, hình như chúng ta đụng phải người rồi..."

Lão đại và lão tam nhìn nhau, mở cửa xe, rút chủy thủ giắt ở sau lưng, chậm rãi mò ra phía trước.

"【 Trường Sinh Quản linh cữu và mai táng 】? Mẹ nó, lại là một kẻ làm nghề tang lễ, đúng là xui xẻo thật!"

Lục Trường Sinh nằm dưới đất, khắp người dính đầy vết máu. Lão tam nhìn thấy tên tiệm trên quần áo hắn liền nhổ nước bọt mắng một tiếng.

Lão đại quay đầu nhìn quanh, xác định nơi này không có camera giám sát, đáy mắt liền lóe lên một tia âm tàn: "Tranh thủ cắt cổ hắn đi, tay chân cho lanh lẹ vào."

"Các ngươi đừng đi chứ, ta quay lại được mặt của các ngươi đấy, hôm nay chuyện này chưa xong đâu, các ngươi gây chuyện lớn rồi!"

Lục Trường Sinh thành thạo nâng điện thoại lên, chậm rãi ngồi dậy từ dưới đất, lúc thì quay biển số xe, lúc lại quay mặt lão đại và lão tam, còn đặc biệt quay cận cảnh toàn thân mình.

"Chảy nhiều máu thế này, lãng phí quá đi, số máu này đổi được bao nhiêu cân xương sườn chứ..."

Lão đại và lão tam ngẩn người, trợn tròn mắt nhìn kẻ đầm đìa máu tươi dưới đất vẫn điềm nhiên cầm điện thoại quay phim bọn họ.

"Mày đang quay bọn tao đấy à? Mẹ kiếp mày tìm cái chết đúng không!" Lão đại giơ chủy thủ, đột ngột lao thẳng về phía trước.

"Chờ một chút!" Lục Trường Sinh quay lưng điện thoại về phía lão đại, ngón tay dính đầy máu tươi dừng lại trên màn hình, "Ta chỉ cần khẽ ấn một cái, đoạn video này sẽ được gửi thẳng đến đồn cảnh sát, các ngươi chắc chắn vẫn muốn ra tay chứ?"

Lão đại sửng sốt. Hắn chưa từng thấy kẻ nào sắp chết đến nơi mà còn muốn kéo mình chết cùng như vậy.

"Ta tính cho các ngươi nghe nhé, ta ở đây chảy cũng phải năm trăm mi-li-mét máu, tính theo giá thị trường thu các ngươi năm trăm. Quần áo lao động hư hỏng, thu năm trăm. Mấy ngày nay ta chắc chắn không thể đi làm được, tiền công nghỉ việc thu năm ngàn chắc không quá đáng đâu nhỉ. Còn có phí tổn thất tinh thần, phí mất ngủ, phí bồi bổ dinh dưỡng..."

Lão đại và lão tam đều ngây người, đờ đẫn lắng nghe Lục Trường Sinh liệt kê từng khoản tiền bồi thường.

"Lại thêm phí tổn thất tâm hồn..."

"Tổng cộng là năm mươi tám nghìn bảy trăm năm mươi tệ, số lẻ ta xóa cho ngươi, đưa năm mươi tám nghìn bảy trăm tệ là được."

"Nhà ai tính số lẻ mà bừa bãi xóa năm mươi tệ thế? Hơn nữa mày vừa mới tính phí tổn thất tinh thần rồi, sao lại còn tính thêm cả phí tổn thất tâm hồn làm gì?"

Lão tam bất mãn lẩm bẩm.

"Mẹ mày đúng là đồ ngốc à? Thằng nhóc này là kẻ ăn vạ! Mày còn không nhận ra sao?"

Lão đại tức giận giáng cho lão tam một cái tát vào đầu, ánh mắt hung tợn như muốn phun ra lửa.

"Này, lời này ta nghe không lọt tai cho lắm. Ta đây là dựa vào bản lĩnh để kiếm cơm, sao lại gọi là ăn vạ được chứ? Nếu các ngươi có bản lĩnh này, các ngươi cũng có thể đến trải nghiệm thử xem, cam đoan các ngươi vừa mở hàng là nhận được hộp cơm ngay."

Lục Trường Sinh nói thêm với vẻ bất mãn: "Thật sự tưởng bát cơm này dễ ăn lắm à? Ta kiếm từng đồng đều là tiền mồ hôi nước mắt cả đấy!"

"Mẹ kiếp mày..."

Lão tam không chịu nổi nữa, hắn cầm ngược chủy thủ, đằng đằng sát khí bước tới, quyết tâm làm thịt thằng nhóc này.

"Lão tam!"

Lão đại quát dừng động tác của lão tam lại, hàm răng nghiến chặt vào nhau, gần như rít lên từng chữ qua kẽ răng.

"Đi lấy tiền, chúng ta còn có đại sự phải làm, đừng gây chuyện phức tạp."

Giọng điệu của lão đại lạnh lẽo đáng sợ, đặc biệt nhấn mạnh hai chữ "đại sự" như để kìm nén sự tức giận sắp bùng phát.

Cố Giai ở trong xe cũng nhìn rõ bóng dáng sư phụ, kích động hô to gọi lớn, liên tục phát ra những âm thanh ú ớ không thành tiếng.

Lão tam quay lại cốp sau, lấy ra một chiếc túi nhựa màu đỏ, đồng thời trừng mắt liếc Cố Giai một cái thật sắc lẹm.

Thấy nha đầu câm kia đã ngoan ngoãn im lặng, hắn mới mang theo sự không cam lòng ném túi tiền cho Lục Trường Sinh.

"Một trăm, hai trăm, ba trăm..."

Lục Trường Sinh cứ ngồi bệt dưới đất đếm tiền, thỉnh thoảng ngón tay dính máu còn quẹt lên tờ tiền.

"Năm nghìn tám..."

"Không phải chứ, các ngươi nghèo thế à? Sao còn không bằng cả ta? Chỉ có ngần ấy tiền mà cũng mang ra đuổi mày mì à?"

Lục Trường Sinh tung ra một câu hỏi ngược khiến lão đại và lão tam trở tay không kịp.

Đó đã là toàn bộ gia sản của bọn chúng rồi, vậy mà lại bị một tên ăn vạ chê bai không thương tiếc.

Lão tam tức đến mức không nhịn được nữa, có bị truy nã thì cứ truy nã, dù sao bọn chúng cũng đang định bỏ trốn.

Trước khi đi, hắn nhất định phải làm thịt cái tên ngốc nghếch này!

Lão đại kéo tay lão tam lại, trừng trừng nhìn Lục Trường Sinh như muốn khắc ghi bóng dáng hắn vào đầu.

"Người anh em, chuyến này coi như hai anh em tao ngã ngựa, tiền này mày đừng chê ít, bọn tao có muốn lấy thêm cũng không ra. Bọn tao còn có việc trọng đại trên người, không ở lại tiếp chuyện được nữa. Sơn thủy tương phùng, có duyên sẽ gặp lại..."

"Đợi một chút."

Lục Trường Sinh gọi giật hai kẻ đang quay lưng bước đi lại, nhét lại số tiền mặt vào túi nhựa, rồi chậm rãi đứng dậy, cất giọng thong thả.

"Món nợ này coi như chấm dứt, nhưng ta còn một khoản nữa muốn tính với các ngươi..."

"Tính cái đầu mày! Đi chết đi!"

Lão tam đã chịu đựng đến giới hạn! Hắn đột ngột giơ chủy thủ, quay phắt lại đâm thẳng vào người Lục Trường Sinh.

Hắn muốn tên nhóc này phải chết!

Chết ngay lập tức!

Lục Trường Sinh không né không tránh, cứ mặc cho lưỡi dao lạnh lẽo đâm sâu vào cơ thể mình.

Lão tam không phải chưa từng giết người, thấy đối phương là một kẻ cứng đầu nên hắn chẳng chút do dự, rút chủy thủ ra định đâm bồi thêm nhát nữa.

Chỉ là, động tác của hắn lại chậm hơn một chút...

Phốc thử ——

Lão tam hoàn toàn không nhìn rõ động tác của Lục Trường Sinh, chỉ cảm thấy một luồng hàn khí lạnh thấu xương đâm xuyên qua ngực mình, cơn đau đớn kịch liệt lan nhanh ra toàn thân như chớp giật.

Tứ chi của hắn nhanh chóng mất đi sức lực, mỗi một nhịp thở đều kèm theo nỗi đau xé lòng.

Ý thức của lão tam nhanh chóng trở nên mơ hồ.

Vào giây phút cuối cùng của sinh mệnh, trong đầu hắn chỉ đọng lại một ánh mắt.

Không có chút cảm xúc nào, lạnh lùng tột độ, giống hệt ánh mắt của ác quỷ...

Phốc thử ——

Lục Trường Sinh rút chủy thủ ra từ lồng ngực lão tam, trừng trừng nhìn thẳng vào lão đại.

Lão đại ngẩn ngơ.

Ngay sau đó, một cảm giác sợ hãi mãnh liệt trào dâng trong lồng ngực.

"Tiểu tử... Mày... Mày bình tĩnh lại đi... Giết người là phạm pháp đấy! Mày đừng có mà lún sâu thêm nữa!"

Lão đại thở hồng hộc, nhìn chằm chằm con dao vẫn còn rỉ máu trong tay Lục Trường Sinh, chân lùi lại phía sau từng bước một.

Tên này là ác quỷ!

Anh ta nhất định là ác quỷ bò từ dưới địa ngục lên!

Làm gì có chuyện bị thương nặng như vậy mà vẫn có thể trúng nguyên một nhát dao, thậm chí còn phản sát ngược lại người khác!

Lục Trường Sinh từng bước tiến về phía lão đại, ánh mắt lạnh băng như băng giá.

"Ngươi nói không sai, giết người là phạm pháp..."

"Thế nhưng, có phải ngươi đã quên một điều rồi không?"

"Các ngươi vốn dĩ đâu phải con người..."

Đồng tử lão đại co rút lại mạnh mẽ, trái tim đập thình thịch như muốn nhảy ra ngoài lồng ngực, hai mắt trợn trừng hết mức có thể nhưng vẫn không tài nào hiểu nổi cảnh tượng trước mắt.

Lục Trường Sinh đứng ngay trước mặt hắn...

Đột nhiên biến mất.