Logo

[Dịch] Ta Một Cái Xạ Thủ, Cận Chiến Vô Địch Làm Sao Rồi?

Chương 7. Chương 7: Trò đùa rút lui

Chương 7: Trò đùa rút lui

Nơi chiến trường xa xăm ——

Thân hình cao lớn vượt quá ba mét, một gã Trư Đầu nhân đứng giữa bình nguyên trống trải, hướng về phía đoàn kỵ sĩ đang bị vây hãm mà gầm thét dữ dội:

“Kẻ mạnh nhất của quân địch đang ở đâu!”

“Ta chính là dũng sĩ thứ hai của bộ lạc Tông Nha, kẻ săn lùng cự nhân – Heturu! Dưới sự chứng kiến của Chiến Tranh Chi Thần, ta chính thức gửi lời thách đấu đến ngươi!”

Thân hình đồ sộ của gã Trư Đầu nhân này không hề lộ vẻ cồng kềnh. Trên từng tấc da thịt phủ kín những hoa văn quỷ dị, khối cơ bắp rắn chắc như thép đúc phản chiếu ánh mặt trời, ẩn chứa sức mạnh vô tận. Điểm khác biệt lớn nhất giữa hắn và đồng tộc chính là hai chiếc răng nanh đen dài mọc ngược nơi khóe miệng. Lúc này, chúng đang được hắn nắm chặt trong tay, sử dụng như một đôi song đao đầy uy lực.

Khí thế khủng bố theo từng lời thốt ra mà khuếch tán. Một vài tên Dã Trư nhân nhỏ yếu lỡ tiến lại gần, ngay cả tiếng gầm của hắn cũng chịu không nổi mà ngất lịm tại chỗ. Chỉ có những đồng tộc đứng quanh hắn mới có thể chịu đựng được áp lực kinh người đó.

Năm mươi chiến binh đi cùng Heturu chỉ thấp hơn hắn một cái đầu, toàn thân cũng xăm đầy hoa văn quỷ dị. Những con lợn răng dài mà bọn chúng cưỡi còn đáng sợ hơn, kích thước to ngang ngửa voi lớn, răng nanh dài ra như đại đao.

Năm mươi siêu phàm Trư Đầu nhân.

Năm mươi siêu phàm lợn răng dài.

Phía sau là năm ngàn kỵ sĩ Dã Trư đã dàn trận sẵn sàng.

Cùng với hơn hai vạn bộ binh Trư Đầu nhân đang liên tục kéo đến.

Đối mặt với quân đoàn hung hãn ấy là hai ngàn bộ binh hạng nặng của nhân loại đã xuống ngựa. Dù đã kết thành trận hình vững chắc, nhưng trước quân dung đen kịt của kẻ thù, phe nhân loại vẫn không tránh khỏi cảm giác kinh hoàng.

“Đoàn trưởng, xin đừng mắc mưu hắn. Cứ thủ vững trận địa, chúng ta vẫn có thể vừa đánh vừa rút lui...”

Một vị kỵ sĩ lên tiếng khuyên nhủ chiến sĩ mặc trọng giáp cao lớn nhất ở trung tâm, nhưng lập tức bị một bàn tay hộ pháp ngăn lại. Bộ trọng giáp bằng thép tinh luyện của hắn trông vô cùng hùng tráng, tỏa ra hàn mang lạnh lẽo cùng phong cách dữ tợn nổi bật giữa đám đông. Dưới khe hở của mặt nạ chợt lóe lên hai đạo kim quang:

“Kẻ có thể đối phó với hắn chỉ có ta, và kẻ có thể đối phó với ta cũng chỉ có hắn.”

Giọng nói uy nghiêm trầm thấp vang lên từ giữa chiến trận, như định hải thần châm xoa dịu nỗi sợ hãi trong lòng mọi người.

Siêu phàm giả cường đại khi đối mặt với sinh vật bình thường chính là một cuộc thảm sát. Thế nhưng khi số lượng đạt tới một mức độ nhất định, khi thể lực cạn kiệt, họ vẫn sẽ bị biển người nuốt chửng. Kỵ sĩ vẫn lo lắng tiếp tục khuyên ngăn:

“Heturu là vị anh hùng ngàn năm có một của tộc Trư Đầu nhân. Hắn từng đơn thương độc mã xâm nhập cánh đồng tuyết để săn lùng Vân Đỉnh cự nhân; tám năm trước dẫn hai ngàn kỵ binh bôn tập ba ngày đêm không nghỉ, cướp phá hai tòa thành trì của Thần Thánh giáo đình; ba năm trước trong trận tử chiến đã đánh bại Mộng Yểm kỵ sĩ của vực thẳm, lập nên ba kỳ tích mà người phàm không thể hoàn thành!”

Còn một điều mà vị kỵ sĩ kia không nói ra. Dù tên anh hùng thú nhân này chỉ mới có ba truyền thuyết, nhưng trong số đoàn trưởng kỵ sĩ của hai mươi tòa pháo đài tại phòng tuyến Thủy Tinh, không một ai dám khẳng định có thể thắng hắn khi đơn đấu. Chỉ có vị quân đoàn trưởng của toàn phòng tuyến – học trò xuất sắc nhất của đệ nhất cường giả Hoàng Kim đế quốc, kẻ từng trảm sát ác long – mới nắm chắc phần thắng.

Nếu đoàn trưởng kỵ sĩ ở đây ra ứng chiến, trong vòng trăm chiêu, chắc chắn sẽ mất mạng.

Đứng tại chỗ, ánh mắt sau lớp mặt nạ của vị đoàn trưởng cũng không hề bình thản. Hắn biết mình không phải đối thủ của kẻ thù, nhưng vào lúc này, hắn không thể lùi bước!

“Nếu ta chùn bước, e rằng phần lớn bộ đội này sẽ vì mệnh lệnh của ta mà chôn thây tại đây.”

Hắn lẩm bẩm thấp giọng, rồi vỗ vai vị kỵ sĩ bên cạnh. Ngay sau đó, hắn nắm chặt lấy cán đại phủ, nâng cao quá đầu. Phía sau lưng hiện lên hư ảnh mãnh hổ gầm vang, định cao giọng đáp lại lời thách đấu của Heturu:

“Ta chính là người đã tay không giết hổ, nhân danh hoàng kim trật tự, ta đáp ứng...”

Đúng lúc ngàn cân treo sợi tóc, một lính liên lạc cưỡi ngựa lao tới, tay giương cao quân kỳ, dùng hết sức bình sinh hét lớn:

“Đoàn trưởng! Đừng đáp lại! Mau dừng lại! Phía sau... kỵ binh của chúng ta đã phá vòng vây mở ra một con đường rồi! Kỵ binh Trư Đầu nhân đã bị đánh tan! Kỵ sĩ Bolibo đã dẫn kỵ binh hạng nặng mở đường máu! Đồng thời, các đoàn kỵ sĩ của pháo đài Thiết Binh, Địa Long và Hỗn Loạn cũng đang trên đường tới đây!”

“Quân đoàn trưởng truyền lệnh: Kết thúc hành động, lập tức rút lui theo đường cũ!”

“Nhắc lại lần nữa! Quân đoàn trưởng truyền lệnh: Kết thúc hành động, lập tức rút lui theo đường cũ!”

Anh hùng Trư Đầu nhân Heturu nghe vậy liền vuốt ve đôi nanh sắc bén, ra hiệu ngăn cản thuộc hạ đang định lao lên. Ở khoảng cách vài trăm mét, hắn hoàn toàn nghe rõ lời của lính liên lạc. Đấu một đối một, hắn nắm chắc phần thắng. Nhưng nếu một chọi bốn, hắn không còn tự tin nữa. Nếu bị cuốn vào cuộc chiến tiêu hao, tổn thất của tộc nhân sẽ vô cùng nặng nề.

Vóc dáng Trư Đầu nhân tương đương nhân loại, nhưng sự chênh lệch giữa việc có trọng giáp và không có giáp là rất lớn. Ngay cả lớp cốt giáp tự nhiên trên người Heturu, nếu không có siêu phàm lực gia trì thì cũng chẳng bền bỉ bằng một bộ giáp lưới đơn giản của nhân loại. Nếu cưỡng ép tấn công, tỉ lệ thương vong sẽ cao đến mức không thể chấp nhận được.

Chiến tranh thường bắt đầu bằng việc các cường giả quyết đấu. Sau khi trảm tướng để làm nhụt chí quân địch, siêu phàm giả mới dẫn dắt quân đội tấn công. Như vậy mới phát huy được tối đa hiệu quả.

“Cứ thế mà bỏ qua cho bọn chúng sao, phốc chít?” Một tên thuộc hạ hỏi.

“Đừng nôn nóng, đợi đến khi tiên đoán bắt đầu, chúng ta sẽ có vô số cơ hội để giao thủ.”

“Phốc chít!”

“Toàn quân rút lui, phốc chít!”

Một giờ sau, tại pháo đài Cức Thương, trong phòng của đoàn trưởng:

“Viện binh là giả sao? Ngươi chỉ lừa bọn chúng thôi?”

“Ừm.”

“Học trưởng đã biết chuyện ta tự ý xuất binh?”

“Ừm.”

“Lệnh trừng phạt đã xuống, ta bị cấm túc trong pháo đài hai tháng?”

“Ừm.”

Hai người mặc giáp, một lớn một nhỏ ngồi trong phòng, nhìn chằm chằm vào nhau như muốn tìm kiếm điều gì đó từ ánh mắt đối phương. Nhưng đáng tiếc, chẳng ai nhìn ra được gì. Cuối cùng, vị đoàn trưởng đập mạnh xuống bàn, gào lên đầy bất mãn:

“Ta đường đường là mãnh hổ của đế quốc! Chẳng lẽ ngay cả việc chủ động xuất kích một lần cũng không được sao?”

“Không được! Tuyệt đối không được! Kỵ sĩ và binh sĩ của chúng ta mạnh về thủ hơn về công. Lần này tiền phương của Trư Đầu nhân vốn là một cái bẫy, cộng thêm tin tức trinh sát sai lệch, nếu không phải đối phương e ngại các đoàn trưởng khác mà bị tin giả dọa chạy, chúng ta có rút về được hay không còn là vấn đề!”

“Thật sao?”

“Ngài không thấy sao? Trọng giáp của chúng ta vốn thiết kế cho trận địa chiến. Khi chiến đấu quanh pháo đài, chúng ta còn nhận được hiệu ứng giảm trọng lượng từ kỳ tích kiến trúc. Chỉ cần thủ vững, mười vạn quân thú nhân cũng không thể công phá!”

Bolibo sờ lên trán nhưng chỉ chạm vào lớp mũ giáp lạnh lẽo, không lau được mồ hôi. Ở cạnh vị đoàn trưởng này thật sự là một sự tra tấn, y chỉ sợ đối phương nổi hứng bất tử mà vung nắm đấm.

“Bolibo, dù ngươi vừa cứu ta một mạng, nhưng ngươi hiểu mà? Cơn giận của ta không phát tiết ra được là ta sẽ đánh ngươi đấy. Ta không kiềm chế nổi, vả lại ở đây cũng chỉ có mình ngươi chịu được đòn của ta.”

Nhìn nắm đấm to bằng đầu mình đang đưa lên, Bolibo vội vàng xua tay. Làm bao cát cho vị này suốt tháng qua, y đã bị đánh đến phát ngán rồi.

“Tôi vừa tìm được một tên tiện dân, hắn nhất định sẽ khiến ngài vui vẻ!”

Nghe đến đây, chân mày dưới lớp mặt nạ của đoàn trưởng nhếch lên, tỏ vẻ hứng thú:

“Tiện dân? Đừng có lừa ta, nếu hắn không làm ta thấy thú vị thì chính ngươi sẽ là kẻ phải 'thú vị' đấy!”