[Dịch] Ta Một Ngốc Hoàng Tử, Ngươi So Đo Cái Gì

Chương 8: Giết ngươi không cần thương lượng

Trong lòng Tiêu Vạn Bình, sát ý lại một lần nữa dâng cao.

Xem ra việc đá tàn phế nhi tử của nàng vẫn là một bài học chưa đủ sức nặng. Thiên đường có lối ngươi không đi, địa ngục không cửa lại tự xông vào, đã vậy hắn sẽ đùa chết bọn chúng.

Hai ả cung nữ kia cũng phạm phải cùng một sai lầm như tên thái giám lúc trước. Chúng cứ ngỡ ban ngày Tiêu Vạn Bình vẫn là kẻ ngốc, nên nói chuyện chẳng chút kiêng dè. Một nữ tử vừa dọn dẹp bát canh thịt băm đổ dưới đất, vừa oán trách:

"Nếu để Nhàn Phi biết chúng ta ngay ngày đầu đã lãng phí một viên Tam Thi Đan, thế nào cũng bị bà ta quở trách."

"Chẳng phải vẫn còn mười bốn viên sao? Lấy tạm một viên cho hắn ăn, rồi tính tiếp."

Hai người mải mê bàn tính mà không hề hay biết Tiêu Vạn Bình đã lặng lẽ lấy ra một thanh chủy thủ từ đầu giường. Thanh chủy thủ mang tên Huyết Nguyệt Nhận, vốn là vật phòng thân mà Thái tử tặng cho hắn. Nghe đồn nó được đúc từ răng sói và tinh hoa ánh trăng, đao thế như cầu vồng, giết người vô hình.

"Ta thật không hiểu nổi, kẻ ngu này có điểm gì đặc biệt mà Ngụy tổng quản lại muốn chúng ta báo cáo nhất cử nhất động, còn Nhàn Phi thì muốn chúng ta độc chết hắn cho xong."

"Phải đó, chỉ là một tên ngốc mà thôi, vậy mà khiến trong cung cứ như lâm đại địch."

Cái gì?

Tiêu Vạn Bình nghe vậy thì lòng trĩu nặng. Ngụy Hồng muốn theo dõi hắn? Lão ta là thái giám thân cận của Cảnh Đế, làm việc này thì có lợi lộc gì? Vừa chuyển ý nghĩ, hắn hít sâu một hơi. Chẳng lẽ... là ý của phụ hoàng?

Nghĩ đến đây, hắn cảm thấy sống lưng hơi tê dại. Nếu quả thực như vậy, vị Hoàng đế kia hẳn là kẻ vô cùng khôn khéo, đã bắt đầu hoài nghi bệnh tình của hắn. Còn nếu không phải, Ngụy Hồng nhất định là người của một vị hoàng tử nào đó.

Những suy nghĩ hỗn loạn xoay vần trong đầu Tiêu Vạn Bình. Nhưng thôi, lúc này bảo toàn tính mạng mới là quan trọng nhất. Cứ đi một bước tính một bước, hắn không tin một chiến lược gia lừng lẫy ở kiếp trước như mình lại không đấu lại đám cổ nhân này.

Không còn canh thịt băm để hòa tan thuốc, cung nữ đành rót một chén nước lạnh, thả một viên Tam Thi Đan khác vào.

"Giữ chặt hắn, đổ vào!" Một ả cung nữ lộ vẻ âm hiểm.

"Việc này... liệu có ổn không? Ngộ nhỡ hắn đột ngột tỉnh táo lại..." Người kia có chút e dè.

"Sợ cái gì? Ít nhất phải một khắc nữa mặt trời mới lặn. Dù hắn có tỉnh lại cũng chẳng thể nhớ nổi chuyện lúc này đâu."

Sau một hồi chần chừ, cả hai cuối cùng cũng hạ quyết tâm. Chúng bước tới gần Tiêu Vạn Bình đang giả vờ ngơ ngác, giọng nói dỗ dành như dỗ trẻ nhỏ:

"Ngoan nào, uống chén nước này đi, tỷ tỷ sẽ dẫn ngươi đi chơi."

Đột nhiên, ánh mắt Tiêu Vạn Bình khôi phục vẻ thanh minh.

"Chơi cái gì?"

Giọng nói hắn trầm ổn, đầy uy lực, hoàn toàn không giống kẻ khờ dại. Hai cung nữ giật nảy mình, vô thức lùi lại mấy bước. Một kẻ bạo dạn hơn tiến lên, đưa tay quơ quơ trước mặt hắn.

"Đừng quơ nữa. Chẳng phải muốn đút ta ăn Tam Thi Đan sao? Nhanh lên, bản điện hạ đang khát."

Nghe xong câu này, cả hai hồn siêu phách lạc. Một tiếng kinh hô vang lên, chiếc chén trên tay rơi xuống đất vỡ tan.

"Ngươi... ngươi không ngốc!"

"Ngươi mới là đồ ngốc!"

Dứt lời, Tiêu Vạn Bình không nói hai lời, tung mình lao tới. Huyết Nguyệt Nhận rút ra, đâm thẳng vào hậu tâm một ả cung nữ.

"Giết người! Giết người rồi..."

Ả cung nữ còn lại thấy vậy thì đầu óc trống rỗng, hai chân như bị đóng đinh xuống sàn, không sao nhích nổi. Tiêu Vạn Bình không dừng tay, Huyết Nguyệt Nhận vạch một đường vòng cung tuyệt đẹp trong không trung.

Phập!

Máu từ cổ cung nữ phun ra như suối, ả không kịp thốt thêm lời nào. Hai cái xác đổ sụp xuống đất, co giật vài cái rồi bất động.

Lũ tiện tỳ, thực sự tưởng hắn dễ bắt nạt sao? Lau sạch vết máu trên lưỡi dao vào y phục của thi thể, Tiêu Vạn Bình nhanh chóng suy tính đối sách. Đúng lúc này, bên ngoài viện đột nhiên vang lên tiếng bước chân.

"Bát điện hạ, người không sao chứ?"

Hỏng rồi! Tiêu Vạn Bình thầm kinh hãi. Hẳn là tuần tra Phong Linh Vệ đã nghe thấy tiếng động.

Phong Linh Vệ là cấm vệ quân của hoàng cung, chuyên trách bảo vệ hoàng thất. Nghe nói bất kỳ một đội trưởng nào trong đó cũng là thất phẩm cao thủ. Thế giới này tồn tại võ giả, phân chia từ cửu phẩm đến nhất phẩm. Tuy không bá đạo đến mức một quyền nát vụn tinh hà như trong tiểu thuyết huyền huyễn, nhưng một thất phẩm cao thủ có thể lấy một địch trăm.

Nếu để bọn chúng phát hiện hắn giết người, Tiêu Vạn Bình biết mình không có cửa thắng. Hắn ép bản thân phải bình tĩnh.

Đầu tiên, hắn lôi hai cái xác giấu vào gầm giường, cởi bộ quần áo dính máu đắp lên những vũng máu trên sàn để che đậy. Sau đó, hắn nới lỏng trung y, bê hai đĩa thức ăn thừa đổ lên người mình rồi sải bước chạy ra ngoài.

"Tỷ tỷ, đợi ta với! Ta muốn đi tìm cái ăn... đợi ta với!"

Quả nhiên, một đội Phong Linh Vệ đang tiến vào. Người dẫn đầu là đội chính Độc Cô U. Thấy Tiêu Vạn Bình hớt hải chạy ra, y liền giữ hắn lại.

"Bát điện hạ, thuộc hạ vừa nghe thấy tiếng động trong phòng, có chuyện gì sao?"

Tiêu Vạn Bình nhìn chằm chằm về phía cổng Trích Tinh Uyển, vẻ mặt ngây ngô:

"Đói bụng... ta muốn đi tìm tỷ tỷ lấy đồ ăn... đồ ăn..."

Độc Cô U đánh giá hắn một lượt. Thấy toàn thân vị hoàng tử này dính đầy canh thừa thịt cặn, nhếch nhác không chịu nổi, các vệ sĩ phía sau đều lộ vẻ khinh thường. Độc Cô U ra hiệu, một thuộc hạ lập tức chạy vào kiểm tra căn phòng.

Đừng đi sâu vào trong, làm ơn! Tiêu Vạn Bình thầm cầu nguyện.

May mắn thay, tên thị vệ kia chỉ đẩy cửa nhìn lướt qua rồi quay trở ra.

"Thế nào rồi?"

"Bẩm đầu nhi, chắc là tên ngốc này làm đổ thức ăn nên hạ nhân phải quay về Ngự Thiện phòng lấy cái khác rồi."

Bát đĩa đổ nát, canh vung vãi, quần áo vứt trên sàn cộng với lời nói ngô nghê của hắn đã khiến tên thị vệ đưa ra phán đoán sai lầm.

"Cẩn thận lời nói!" Độc Cô U liếc nhìn thuộc hạ bằng ánh mắt sắc lẹm. "Dù điện hạ có bệnh, nhưng ngài ấy vẫn là hoàng tử, hãy nhớ rõ thân phận của mình."

"Thuộc hạ biết lỗi."

Độc Cô U quay sang chắp tay với Tiêu Vạn Bình: "Điện hạ, nếu không có việc gì, chúng ta tiếp tục tuần tra."

Thái độ cung kính ấy cho thấy y không hề xem thường hắn như kẻ ngốc. Tiêu Vạn Bình âm thầm ghi nhớ người này.

Một lúc sau, mặt trời cuối cùng cũng lặn hẳn. Hắn thở phào, rốt cuộc không cần phải giả điên nữa. Cái việc đóng kịch này thực sự quá hao tâm tổn trí.

Hắn quay vào phòng, lôi hai cái xác sang căn phòng bên cạnh dành cho hạ nhân. Tiêu Vạn Bình gỡ hết rèm cửa phủ lên thi thể, rồi lục tìm trên người cung nữ được mười bốn viên Tam Thi Đan giấu vào ngực. Đột nhiên, hắn chạm phải một vật cứng ở thắt lưng một ả. Móc ra xem, đó là một chiếc vòng ngọc thủy tinh giá trị không dưới ngàn lượng.

Đám cung nữ sao có thể sở hữu thứ này? Hẳn là vật hối lộ của Nhàn Phi. Ngu xuẩn! Tiêu Vạn Bình mở cửa sổ, ném chiếc vòng ra phía sau bức tường viện.

Trở lại phòng mình, hắn mang hết dầu hỏa dự trữ ra tưới lên sàn và vách gỗ. Hắn xếp thêm rèm cửa và bàn ghế gỗ chồng lên chỗ dầu hỏa, cuối cùng thắp một ngọn nến đặt dưới đất. Ngọn nến này cháy khoảng hai phút là sẽ chạm tới lớp dầu.

Bây giờ nên làm gì? Đương nhiên là đi tính sổ rồi.