[Dịch] Ta Một Người Cảnh Sát, Làm Sao Cho Ta Tội Phạm Hệ Thống!

Chương 15: Ngài chọn cảnh sát kiểu gì thế này, thần tượng của tôi ơi!

"Sáng sớm nay chẳng phải tôi đã bảo Lý Trình Minh đi đón viên cảnh sát mới tới đó sao..."

"Cảnh sát mới? Chẳng phải tuần sau mới đến ngày báo danh sao?" Trương Ba hơi nghi hoặc cắt ngang lời Chu Sở.

"Ai chà! Hôm qua nhân lực trong sở bị cục điều đi một bộ phận để lập trạm gác rồi, đang thiếu người trầm trọng! Tôi mới bảo cậu ta đến sớm giúp một tay. Ông có nghe không thì bảo, đừng có cản đường!"

Chu Sở mất kiên nhẫn trừng mắt nhìn Trương Ba. Cái tính hay chấp nhặt chuyện nhỏ, lề mề chậm chạp này của ông bạn già bao nhiêu năm qua vẫn chẳng thay đổi chút nào.

"Được rồi, ông nói đi, tôi không ngắt lời nữa!" Trương Ba vội vàng xua tay, ra hiệu bản thân sẽ giữ im lặng.

"Viên cảnh sát mới đó vừa bắt được một tội phạm truy nã cấp A! Chính là Trương Lệ Lệ! Kẻ mấy năm trước đã ra tay sát hại cả nhà chồng mình đấy!" Chu Sở lúc này tinh thần phấn chấn, kể lại sự việc mà cứ như chính mình vừa lập công lớn.

"Trương Lệ Lệ bị hắn bắt được rồi sao?!" Trương Ba kinh hãi như mèo bị giẫm phải đuôi, đôi mắt trong phút chốc trợn ngược lên.

Phải biết rằng sau khi vụ án Trương Lệ Lệ xảy ra, vì tính chất thảm khốc và những tình tiết luân lý kỳ lạ như giết chồng, sát hại cha mẹ chồng, vụ việc đã nhanh chóng gây nên sóng gió dữ dội trên mạng xã hội. Thêm vào đó, nghi phạm Trương Lệ Lệ lại là một mỹ nhân hiếm thấy, càng khiến dư luận đổ dồn sự chú ý.

Thời điểm đó, cảnh sát đã nhanh chóng khóa chặt đối tượng, thậm chí điều động lượng lớn cảnh lực từ các huyện lân cận để giăng thiên la địa võng, ráo riết truy quét suốt hơn mười ngày đêm nhưng vẫn bặt vô âm tín. Cuối cùng, cơ quan chức năng nhận định ả đã lẩn trốn ra ngoại tỉnh.

Đúng vậy, chính là người đàn bà đó, kẻ đã hiên ngang thoát khỏi cuộc vây ráp của hàng ngàn cảnh sát. Việc này đã khiến Công an Giang Bắc mất mặt trước toàn dân, thậm chí tài khoản mạng xã hội của đơn vị còn bị cộng đồng mạng tấn công đến mức tê liệt. Đủ loại lời chế nhạo, mỉa mai, thậm chí là những hình ảnh chế giễu cứ thế lặp đi lặp lại như một vết nhục khó rửa.

Sau khi xác định Trương Lệ Lệ đào tẩu thành công, Đội trưởng Đội Hình sự thành phố Lý Trung đã bị kỷ luật, ngay cả Vương cục trưởng cũng phải làm bản kiểm điểm trước Đảng ủy thị xã. Không hề quá lời khi nói rằng, Trương Lệ Lệ là vụ án mà Giang Bắc thiết tha muốn phá giải nhất trong những năm qua. Không chỉ vì tính chất ác liệt, mà còn vì danh dự của toàn bộ lực lượng công an nơi đây.

Thế nhưng không ai ngờ được, kẻ đó lại bị một tân binh bắt gọn ngay ngày đầu đi làm!

"Tốt, tốt lắm! Quả nhiên là một phúc tướng! Ngày đầu đi làm đã cho tôi một bất ngờ lớn thế này!" Cả hai cười tươi đến mức không khép được miệng.

Tô Minh bắt được Trương Lệ Lệ, ý nghĩa không đơn thuần chỉ là bắt một tội phạm cấp A. Ý nghĩa chính trị đằng sau đó cực kỳ lớn: Trương Lệ Lệ cuối cùng vẫn phải sa lưới tại Giang Bắc!

Việc này không chỉ giúp Cục trưởng lấy lại thể diện trước lãnh đạo tỉnh và thành phố, mà còn gỡ gạc lại uy tín cho toàn bộ Công an Giang Bắc. Đồng thời, nó cũng như một liều thuốc đại bổ, kéo lại sự nghiệp chính trị đang có dấu hiệu đình trệ của Chu Sở và Trương Ba. Chỉ dựa vào việc người của đồn Đông Lăng bắt được tội phạm truy nã cấp A, thái độ của lãnh đạo cục đối với hai người chắc chắn sẽ thay đổi chóng mặt.

Hai người nhìn nhau, hiểu rõ tầm quan trọng của sự việc nên không nói nhảm thêm nữa, cùng lúc xông ra khỏi văn phòng. Trong hành lang lập tức vang lên tiếng hô dõng dạc, đầy khí thế:

"Tập hợp! Tổ phá án tập hợp! Toàn bộ xuất cảnh! Tổ trực ban lưu lại đơn vị, sẵn sàng chi viện bất cứ lúc nào!"

"Nhanh lên! Nhanh chân cái tay lên! Mang đủ trang bị, lên xe!!"

Cùng lúc đó, tại phố thương mại.

Tô Minh đã lái xe cảnh sát đến cạnh hai nghi phạm, hắn nửa tựa vào thân xe, lặng lẽ chờ xe cứu thương tới. Đúng vậy, khi Lý Trình Minh gọi điện báo tin vui cho sếp, Tô Minh cũng đồng thời gọi cấp cứu. Mặc dù hắn đã cố gắng thu lực, nhưng Trương Lệ Lệ vẫn bị gãy mất ba bốn chiếc xương sườn.

Người đàn bà lúc này nằm bệt dưới đất, đôi mắt vô thần như người đã chết. Những cơn đau thấu xương khiến ả thỉnh thoảng lại rên rỉ vài tiếng, nhưng có Lý Trình Minh canh chừng bên cạnh nên cũng không có gì đáng ngại.

Tranh thủ lúc rảnh rỗi, Tô Minh gọi hệ thống trong đầu lên.

[Ting! Chúc mừng ký chủ cố ý gây thương tích thành công, nhận được phần thưởng: Sức mạnh +1.]

[Ting! Chúc mừng ký chủ kích hoạt Huân chương Cố ý gây thương tích. Ký chủ có thể thông qua "Mắt Hảo Hữu" để tìm kiếm những người bạn đồng hành mới!]

[Ting! Chúc mừng ký chủ, lần đầu cố ý gây thương tích đã khiến đối phương bị thương nhẹ, nhận thưởng: Sức mạnh +5, Tốc độ +5, nhận được một Rương Báu.]

Lúc bắt giữ Chu A Tứ và Trương Lệ Lệ, Tô Minh ít nhiều đều dùng đến võ lực. Dù đã hết sức nương tay, nhưng hai kẻ kia rõ ràng vẫn bị thương không nhẹ. Ngay khi vừa mở hệ thống, hắn đã nghe thấy tiếng thông báo phần thưởng vang lên liên hồi.

"Mở rương báu!" Tô Minh không chút do dự, trực tiếp lựa chọn mở chiếc rương đầu tiên của mình.

[Ting! Chúc mừng ký chủ, rương báu rơi ra kỹ năng bị động: Loạn Đấu Chi Vương.]

[Loạn Đấu Chi Vương: Tự động phát động khi ký chủ tham gia hỗn chiến. Kỹ năng này sẽ giúp tốc độ, sức mạnh và khả năng chống chịu của ký chủ tăng lên đáng kể. Đánh giá kỹ năng: Ta không nhắm vào riêng ai, ý ta là tất cả những kẻ đang ở đây đều là rác rưởi, lên hết cả đi!]

Ngay khi phần thưởng được chuyển vào, Tô Minh cảm nhận rõ rệt một dòng nước ấm chạy dọc khắp cơ thể. Dòng nhiệt đi đến đâu, cơ bắp liền trở nên săn chắc hơn, xương cốt cũng thêm phần cứng cáp.

Hắn soi mình vào gương chiếu hậu của xe cảnh sát, phát hiện bản thân dường như cao thêm vài centimet, cơ bắp cũng to ra một vòng, sự thăng tiến vô cùng rõ rệt. Tuy nhiên hắn cũng không quá bận tâm, vốn dĩ hình thể của hắn đã vượt xa người thường, cao thêm một chút hay to thêm một tẹo cũng chẳng khiến ai chú ý.

Còn cái kỹ năng bị động "Loạn Đấu Chi Vương" kia lại chỉ kích hoạt khi đánh nhau hội đồng. Quả nhiên là hệ thống tội phạm! Nhưng đây là xã hội pháp trị, hắn là một cảnh sát, làm sao có chuyện đi kéo băng kết đảng để đánh lộn được.

"Hệ thống gân gà, cho cái kỹ năng cũng gân gà nốt." Tô Minh ngửa đầu uống một hớp nước, thản nhiên nhận xét về kỹ năng mới.

Đang ngồi xổm kiểm tra thương thế cho Trương Lệ Lệ, Lý Trình Minh vô tình ngẩng đầu lên. Y kinh ngạc dụi dụi mắt. Mới có mấy phút không để ý, sao trông gã sư đệ "thổ phỉ" này lại cao to hơn một chút rồi? Đặc biệt là khí chất, ngày càng hung hãn hơn.