[Dịch] Ta Muốn Tuyệt Thế Mỹ Nhân, Chứ Không Phải Muốn Biến Thành Mỹ Nhân

Chương 10: Cách trị kẻ lười biếng chính là nghèo

Chẳng biết từ lúc nào, tại động phủ Tông chủ thuộc Duyên Khởi Tông.

Một mỹ nhân tóc trắng đang nằm vật vã trên chiếc giường lớn. Hắn lăn bên trái một vòng, lại lộn sang bên phải một vòng, miệng không ngừng lầm bầm với vẻ mặt đầy ủy khuất:

— Tiên Tiên, ngươi mau giúp ta hóa giải một chút, say rượu khó chịu quá! Thật sự rất khó chịu!

Đáp lại hắn chỉ là một khoảng không im lặng.

Bất đắc dĩ, hắn đành rời giường, khoác lên mình bộ hắc bào kỳ dị, bên trong lót lớp áo trắng cùng đôi trường ngoa màu đen. Đứng trước gương đồng, hắn dừng lại giây lát để chiêm ngưỡng dung nhan tuyệt mỹ của chính mình, nhưng rồi nhanh chóng thu lại nụ cười, để lộ chiếc răng khểnh nhỏ nhắn rồi trở nên nghiêm túc:

— Được rồi, Tiên Tiên đại nhân, hôm nay ta sẽ cố gắng. Mà này, ngày nào ta cũng thế này, không chịu tu luyện thì liệu có xảy ra chuyện gì không?

Lần này, Linh Tiên Tiên trong trí não không còn giả vờ im lặng mà kịp thời đáp lại:

【 Đinh! Ký chủ có chức năng tự động treo máy tu luyện, xin hãy yên tâm. Việc cấp bách hiện giờ là phải kiếm lấy linh thạch. 】

An lộ vẻ mặt chán nản, nghi hoặc hỏi:

— Tiên Tiên, ngươi mạnh mẽ như vậy, tại sao lại không tự kiếm được linh thạch? Thật không hợp lý chút nào, lại còn bắt ký chủ là ta đây phải nuôi ngươi...

【 Đinh! Trả lời sai lầm. Tiên Tiên có thể giúp đỡ tất cả đệ tử và trưởng lão gia nhập Duyên Khởi Tông trong tương lai phân phối linh thạch cùng tài nguyên tu luyện. Nhưng, ký chủ không nằm trong diện này! Tài nguyên và linh thạch của ký chủ đều bị tiêu tốn vào việc treo máy tu luyện, đây là thiết lập mặc định từ đầu, không thể sửa đổi. 】

An thở dài thườn thượt, phiền muộn gãi gãi mái tóc trắng. Quả nhiên, được cái này thì mất cái kia, chẳng biết hắn đang lời hay lỗ đây?

【 Đinh! Chính vì vậy mới có thể để ký chủ tiếp tục lười biếng, cũng vì thế mà bản tiên sắp chết đói rồi! Xin ký chủ mau đi kiếm linh thạch đi! 】

Hắn khẽ nhếch môi cười nhạt. Tay phải từ trong không gian thứ nguyên lấy ra một chiếc mặt nạ cáo trắng mang nụ cười quái dị, chậm rãi đeo lên mặt. Hắn kéo mũ áo bào đen xuống che khuất mái tóc trắng đặc trưng. Lúc này, hắn đã biến thành một kẻ áo đen bí ẩn, tỏa ra khí tức quái dị khiến người khác phải lạnh người.

Vút một tiếng, bóng dáng hắn trong nháy mắt biến mất không dấu vết.

Tại hậu đình của Công hội Dong binh.

Một nam tử trung niên đang vắt chân ngồi xem ủy thác trong tay, y chính là Hội trưởng công hội nơi này — Lục Đại Hổ, một cường giả sở hữu tu vi Nguyên Anh Cảnh viên mãn đầy bạo liệt.

— Hazzi, đây không phải là làm khó ta sao? Ít nhất cần một tên Nguyên Anh Cảnh đi theo hộ tống?

Đối diện y, một nam tử trung niên khác mặt mày ủ rũ:

— Khụ khụ, không còn cách nào khác, đây là biện pháp ổn thỏa nhất. Nếu số tài nguyên này bị cướp giữa đường, bảo bối khuê nữ của ta biết tính sao? Coi như ta nợ ngươi một ân tình, được không lão Lục?

Lục Đại Hổ ngẩng đầu nhìn người đối diện, cười khổ nói:

— La Kiến thành chủ, ta cũng lực bất tòng tâm. Nơi này chỉ là một phân bộ nhỏ của Công hội Dong binh, đào đâu ra nhiều cường giả như vậy? Nguyên Anh Cảnh ư? Ở cái nơi thâm sơn cùng cốc này, tìm được mười vị Kim Đan đã là tốt lắm rồi.

La Kiến, Thành chủ thành Dong Binh, là một tu sĩ Nguyên Anh Cảnh trung kỳ. Y nhìn thị nữ đang cung kính dâng trà, chân mày nhíu chặt, thở dài:

— Chẳng lẽ ta phải tự thân chinh? Không có ta tọa trấn, thành này không biết sẽ loạn đến mức nào. Dù ta rất muốn đi thăm khuê nữ, nhưng mà...

Lục Đại Hổ đặt tờ ủy thác xuống, nhấp một ngụm trà:

— Thôi được rồi La huynh, để ta nghĩ cách xem sao.

La Kiến nghe vậy cũng chỉ biết bất đắc dĩ, cắn răng đứng dậy ôm quyền:

— Vậy trăm sự nhờ Lục huynh. Ta sẽ nâng thù lao lên, tổng cộng là một trăm khỏa linh thạch thượng phẩm.

Lục Đại Hổ khẽ gật đầu, sai thị nữ tiễn khách. Chẳng bao lâu sau, một lão giả ngoài sáu mươi tiến vào đình. Đám hạ nhân thấy lão tới đều biết ý lui ra ngoài. Lão giả khom mình hành lễ:

— Lục hội trưởng, hiện tại vẫn chưa có dong binh Nguyên Anh Cảnh nào tiếp nhận nhiệm vụ. Có cần xin chỉ thị cấp trên phái người xuống không?

Lục Đại Hổ đang suy tư định gật đầu đồng ý thì...

Vút!

Một bóng đen đeo mặt nạ cáo đột nhiên xuất hiện ngay trước bàn! Lục Đại Hổ phản ứng cực nhanh, lập tức bộc phát uy áp mạnh mẽ của Nguyên Anh Cảnh khóa chặt đối phương. Một thanh đại đao trong tay y hiện ra, chém thẳng về phía đầu kẻ lạ mặt.

Lão giả bên cạnh cũng bộc phát khí tức Kim Đan Cảnh, mấy thanh ngân châm trên tay rít gió lao đi.

Đối mặt với thế công mãnh liệt từ hai phía, kẻ áo đen vẫn thản nhiên. Hắn chậm rãi nâng tay phải, chỉ dùng ngón trỏ và ngón giữa đã kẹp chặt lưỡi đại đao đang chém xuống.

Đinh! Đinh! Đinh!

Những cây ngân châm của lão giả như đâm vào một bức tường vô hình, đồng loạt bị bật ra. Khi lão giả định ra tay tiếp, Lục Đại Hổ đã lên tiếng ngăn lại:

— Dừng tay! Tiêu lão, người này có vẻ không có ác ý.

Tiêu lão thu tay đứng chắp sau lưng, trong lòng kinh hãi. Thực lực đối phương tuyệt đối không dưới Kim Đan đại tu sĩ.

Kẻ áo đen buông tay, Lục Đại Hổ cũng thu đao, ngồi lại chỗ cũ, trịnh trọng hỏi:

— Tiền bối đến tệ xá, chẳng hay có việc gì chỉ giáo?

Người áo đen không nói lời nào, ngón tay chỉ vào chén trà trên bàn rồi lại chỉ vào mình. Lục Đại Hổ hiểu ý, phất tay ra lệnh cho Tiêu lão đi pha trà ngon nhất.

Khi Tiêu lão vừa rời đi, không khí đột ngột thay đổi. Lục Đại Hổ trầm giọng nói:

— Tiền bối có biết đây là đâu không? Đây là Công hội Dong binh, thuộc Liên minh Vạn Tông danh tiếng. Dù chỉ là phân bộ, nhưng cũng không phải nơi để người khác tùy ý làm càn. Hành động của tiền bối không sợ hậu quả sao?

An nghe vậy, cảm thấy đối phương bắt đầu nổi giận liền bất đắc dĩ tháo mặt nạ xuống.

— Không đùa ngươi nữa, Tiểu Hổ ngươi thật là chẳng biết đùa chút nào. Là ta đây. An đây, ta lại hết linh thạch rồi, qua đây mượn ngươi một ít tiêu tạm. Hi hi.

Lục Đại Hổ sững sờ, nhìn mái tóc trắng kia mà khóe miệng giật giật. Y thở phào nhẹ nhõm, bực dọc mắng:

— Ta còn tưởng là ai, hóa ra là ngươi, Bình Xuyên tiên tử!

Ngay lập tức, Tiên Linh Kiếm trên tay An ra khỏi vỏ, mũi kiếm dừng lại cách cổ họng Lục Đại Hổ chỉ một tấc. Y vội vàng giơ hai tay đầu hàng:

— An ca, An ca! Có chuyện gì từ từ nói!

An hừ lạnh một tiếng mới thu kiếm lại. Lúc này Tiêu lão quay lại, thấy "vị tổ tông" này thì cũng chỉ biết cười khổ, cung kính dâng trà rồi đứng né sang một bên.

An nâng chén trà, đôi môi hồng nhuận khẽ thổi rồi nhấp một ngụm. Lục Đại Hổ trêu chọc:

— An ca, chỉ có lúc uống trà là trông ngươi giống nữ tử nhất.

An đặt chén trà xuống, liếc mắt nhìn y, cố tình xích lại gần, tỏa ra hơi thở thơm như hoa lan:

— Đừng nói nhảm nữa. Có món tiền nào cho người ta kiếm không... Lục... ca... ca?

Lục Đại Hổ rùng mình, vội vàng lùi lại giữ khoảng cách: