Logo

[Dịch] Ta Ở Quỷ Dị Thế Giới Chồng Buff!

Chương 5. Chương 5: Triệu gia âm mưu

Chương 5: Triệu gia âm mưu

Xe ngựa không hề dừng lại, đi thẳng về phía một tòa đại thành. Dưới ánh đèn lồng mờ ảo, Trương Dương loáng thoáng nhìn thấy trên cổng thành cao lớn khắc ba chữ: Ô Cực thành.

"Ô Cực thành?"

Hắn tò mò quan sát chiếc đèn lồng khổng lồ treo nơi cổng thành, ánh sáng quỷ dị từ đó tỏa ra, bao trùm lấy toàn bộ lối vào. Chiếc đèn lồng này thật sự lớn đến mức dị thường.

Lại qua một canh giờ, xe ngựa rẽ quặt nhiều lần, cuối cùng đi vào một khu viện lạc được bố trí tinh tế, phòng ốc xen kẽ lẫn nhau.

"Thái đội, vất vả rồi!"

"Ngô đội phó, không bị thương chứ?"

"Mau tới băng bó cho Dương đại ca..."

Mọi người vừa xuống xe, người trong sân đã ùa ra hỏi han ân cần. Có thể thấy, những người thức tỉnh này vô cùng được chào đón.

Đối mặt với sự nhiệt tình ấy, thành viên Diệt Quỷ đội vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, không hề lộ ra biểu cảm cảm kích hay khách khí, dường như coi đây là điều hiển nhiên mà họ xứng đáng được nhận.

Trương Dương quan sát cảnh tượng này, khẽ híp mắt lại. Xem ra địa vị của người thức tỉnh không hề thấp.

"Lão Triệu, đây là cháu ta, ngươi xem sắp xếp cho hắn ở lại một đêm." Ngô lão nhị chỉ tay về phía Trương Dương nói.

Một vị viên ngoại mập mạp gật đầu ứng thuận, cười híp mắt đi tới bên cạnh Trương Dương: "Vị tiểu đại nhân này, ta là Triệu Võ, người của quan phủ, ngài cứ gọi ta là lão Triệu được rồi."

"Quan phủ?"

Trương Dương kinh ngạc liếc nhìn lão một cái. Hắn không ngờ người của quan phủ lại bị Ngô lão nhị sai bảo như tôi tớ. Hắn bắt đầu cảm thấy hiếu kỳ về mối quan hệ giữa quan phủ và Diệt Quỷ đội.

"Triệu đại nhân, chào ông. Ta tên Trương Dương, ông cứ gọi là Tiểu Trương thôi."

"Ôi chao, không được, không được đâu, ngài cứ gọi ta là lão Triệu đi." Triệu Võ liên tục xua tay.

Trương Dương cười cười: "Vậy ta gọi ông là Triệu đại ca nhé. Triệu đại ca, chiếc đèn lồng lớn ở cổng thành kia dùng để làm gì vậy?"

Triệu Võ thoáng lộ vẻ kinh ngạc nhìn hắn.

"Khụ... không sợ Triệu đại ca cười chê, ta vốn ở trong thôn chưa từng ra ngoài, chưa thấy thứ gì lớn như vậy bao giờ." Trương Dương nhận ra biểu cảm của lão, vội vàng giải thích.

"Đúng là trong thôn nhỏ hẹp. Thực ra công dụng cũng như nhau cả, đó là để ngăn cản tà ma. Chỉ cần đèn lồng không tắt, tà ma cấp thấp sẽ không thể xông vào. Hoặc có thể nói, chúng sẽ không nhìn thấy nơi này." Triệu Võ gật đầu, hạ thấp giọng giới thiệu.

"Lĩnh vực? Hay là huyễn cảnh?" Trương Dương xoa cằm trầm tư.

"Tiểu Trương đại nhân, ngài là người thức tỉnh sao?" Triệu Võ vừa đi vừa liếc nhìn Trương Dương, gương mặt lộ vẻ mong đợi.

"Ừm, coi là vậy đi. Tối nay vừa vặn giác tỉnh." Trương Dương gật đầu, theo bản năng chạm tay lên mi tâm.

Nghe vậy, trên mặt Triệu Võ thoáng hiện lên vẻ kích động nhưng rất nhanh đã biến mất. Trong bóng tối, Trương Dương không nhận ra điều này, chỉ cảm thấy lão đối với hắn càng thêm nhiệt tình. Hắn cũng không nghĩ ngợi nhiều, cho rằng đó là do thân phận người thức tỉnh của mình.

Rất nhanh, hai người đã đến trước một tòa nhà.

"Tiểu Trương đại nhân, đây là nhà của ta. Chỉ có ba người chúng ta sinh sống, cũng không thuê người hầu hạ."

"Nhà của ông?" Trương Dương ngạc nhiên: "Triệu đại ca, cứ tùy tiện tìm cho ta một gian phòng là được, ở lại nhà ông e là quá phiền phức."

Triệu Võ hắng giọng một tiếng: "Khụ khụ... Tiểu Trương đại nhân, ngài mới đến nên có lẽ không rõ. Để phòng ngừa tà ma trà trộn, ngài muốn ở tửu lâu mà không có giấy tờ thân phận thì sợ là..."

Trương Dương bừng tỉnh đại ngộ, thảo nào Ngô lão nhị lại để Triệu Võ sắp xếp. Vậy thì cứ nhập gia tùy tục, dù sao cũng chỉ ở tạm một đêm, không phải lưu lại lâu dài.

Triệu Võ nhiệt tình kéo Trương Dương vào trong. Nhìn bên ngoài tòa nhà có vẻ cũ kỹ, nhưng nội thất bên trong lại vô cùng tinh xảo. Đồ gỗ hoa lê, kệ tử đàn bày biện cổ vật bình gốm, chứng tỏ lão Triệu này không phải hạng quan viên tầm thường.

"Phụ thân, người đã về?"

Trương Dương còn chưa kịp nhìn kỹ đã cảm thấy một làn hương thơm thoảng qua. Một thiếu nữ ngũ quan tinh tế, vận váy dài giao lĩnh sắc trắng vàng đan xen, khoan thai bước tới.

Hắn theo bản năng liếc nhìn nàng, thầm cảm thán: "Cô nương xinh đẹp thế này, nếu đấm một quyền chắc sẽ khóc rất lâu đây?"

"Linh Nhi, còn chưa ngủ sao? Lại đây, ta giới thiệu với con, đây là người thức tỉnh Trương Dương đại nhân. Tiểu Trương đại nhân, đây là nữ nhi của ta, Triệu Linh."

Trương Dương mỉm cười gật đầu: "Triệu Linh tiểu thư, chào cô."

Triệu Linh vội vàng khẽ nhún người hoàn lễ, vẻ mặt phức tạp thoáng qua rồi biến mất: "Chào ngài, Trương đại nhân."

Biểu cảm trên mặt nàng vẫn bị Trương Dương thu vào tầm mắt, hắn âm thầm ghi nhớ trong lòng.

"Linh Nhi, con đi dọn dẹp một gian phòng cho Tiểu Trương đại nhân." Triệu Võ lên tiếng.

Triệu Linh gật đầu, đi lên lầu. Lão Triệu kéo Trương Dương vào đại sảnh: "Tiểu Trương đại nhân, ngài chắc chưa dùng bữa? Chúng ta dùng chút trà bánh rồi trò chuyện."

Đến lúc này, Trương Dương mới phát hiện trong sảnh còn một nam tử trẻ tuổi với gương mặt âm trầm đang ngồi đọc sách dưới ánh nến.

"Triệu Kiệt, sao lại vô lễ như thế? Mau đứng lên..." Triệu Võ cau mày quát mắng.

Triệu Kiệt không nhanh không chậm đứng dậy, lững thững bước lên lầu.

"Tiểu Trương đại nhân, thật ngại quá, khuyển tử bướng bỉnh."

Trương Dương không để tâm, xua tay đáp: "Khách khí rồi, vốn là ta làm phiền mới đúng."

Hai người ngồi xuống ghế bắt đầu trò chuyện, nhưng Trương Dương luôn cảm thấy có một đôi mắt đầy ác ý từ trong bóng tối đang dõi theo mình. Từ khi giác tỉnh con mắt dọc, ngũ giác của hắn đã tăng cường rất nhiều.

Hắn theo bản năng nhìn lên lầu nhưng chẳng thấy gì, chỉ nghe tiếng bước chân chậm rãi xa dần. "Triệu Kiệt sao?"

Trương Dương ăn vài miếng bánh, nhấp chút trà, nói chuyện phiếm với Triệu Võ một hồi. Gian phòng nhanh chóng được dọn xong, hắn lấy cớ mệt mỏi, chào Triệu Võ rồi về phòng nghỉ ngơi.

Vào phòng, Trương Dương cẩn thận kiểm tra khắp nơi, thậm chí gõ cả lên vách tường. Sau khi không phát hiện điều gì bất thường, hắn mới nằm xuống giường chìm vào giấc ngủ sâu.

Không biết qua bao lâu, hắn bừng tỉnh khỏi giấc mộng, trực giác mách bảo có điều gì đó không ổn. Triệu Võ ngoài mặt cung kính nhưng xưng hô "Tiểu Trương đại nhân" lại cho thấy lão không hề thành thật như vẻ bề ngoài. Biết rõ hắn chưa ăn cơm mà chỉ mời vài miếng bánh ngọt, đó không phải đạo đãi khách.

Lại thêm biểu cảm của Triệu Linh, ánh mắt ác ý của Triệu Kiệt, và cả những dấu "X" quỷ dị trên xe của Thời vương kỳ, tất cả đều nhuốm màu kỳ quái.

Trương Dương ngồi dậy, tâm niệm vừa động, con mắt dọc trên trán đột nhiên mở ra. Không, phải nói là con huyết đồng quỷ dị kia trực tiếp tách lớp da thịt ra, linh động quét nhìn bốn phía.

"Hửm? Quả nhiên có sự áp chế."

Hắn cảm nhận rõ ràng có thứ gì đó hạn chế huyết nhãn xoay chuyển, có lẽ là do ảnh hưởng từ chiếc đèn lồng khổng lồ nơi cổng thành. Huyết nhãn nhìn xuyên thấu vách tường, thấy ba người nhà họ Triệu đang ở trong một căn phòng cách đó không xa, hình như đang bàn bạc chuyện gì.

"Muộn thế này rồi còn không ngủ? Đang nói gì vậy?"

Tiếc là Trương Dương không biết nhìn khẩu hình, lại ngăn cách một gian phòng nên không nghe rõ nội dung. Hắn lặng lẽ xuống giường, áp tai vào cửa phòng bọn họ để nghe ngóng.

"Aiz... cha, đây là lần thứ mấy rồi? Tiểu Kiệt vẫn không thành công, tại sao người không để con thử xem?" Tiếng của Triệu Linh trong trẻo truyền tới.

"Ngươi? Hừ... ngươi thì có thể thành công sao? Đang nằm mơ à?" Triệu Kiệt âm dương quái khí vặn lại.

"Thôi, đừng cãi nhau nữa. Thúc thúc của các ngươi hiện tại độ ô nhiễm quá cao, sợ là không trụ được lâu đâu. Lần này là cơ hội cuối cùng của chúng ta. Muốn giữ vững cuộc sống ưu việt này, nhà chúng ta nhất định phải có một người thức tỉnh, dù không có tiềm lực cũng được. Ta đã nghe ngóng rồi, Trương Dương này tám chín phần mười là loại phế vật không có tiềm năng. Với tính tình của Ngô lão nhị, nếu biết hắn là phế vật chắc chắn sẽ không quản nữa. Đến lúc đó, chúng ta đem 'dị thể' của hắn đào ra. Ta tin lần này Kiệt nhi nhất định sẽ thành công."

"Cha, người yên tâm..."

Trương Dương mặt lạnh như tiền, trở về phòng mình. Những lời phía sau không cần nghe thêm nữa cũng đủ hiểu.

"Chậc chậc... Tính toán thật tốt. Hóa ra thứ này gọi là dị thể, lại còn có thể cướp đoạt được..."

Trương Dương nở một nụ cười lạnh lẽo đầy sát khí.