[Dịch] Ta Tại Quái Đàm Luận Đàn Học Trảm Quỷ

Chương 13: Quỷ mặt người (Sáu) - Cái giá của thiện ý (2)

Chỉ vì lần bố thí đó, bà ta quấn lấy hắn không rời. Dù hắn có cầu cứu ai đi nữa cũng vô ích, bởi bà ta chỉ xuất hiện khi hắn ở một mình. Khi có người khác đến, bà ta lập tức biến mất.

Hắn gần như bị ép đến phát điên, có lẽ đó chính là mục đích của bà ta. Hắn không hiểu mình đã làm sai điều gì. Hắn chỉ bố thí một ít tiền cho một bà lão không nhà để về, tại sao làm việc thiện mà lại phải nhận lấy sự trừng phạt này?”

Ô màn hình thứ hai cũng đã chuyển sang màu trắng xóa. Điều này vẫn không làm giảm đi hứng thú kể chuyện của Tề Tranh Vanh.

“Bà lão không dễ dàng buông tha hắn như vậy. Ngược lại, bà ta cảm thấy việc chỉ dọa dẫm hắn thật quá nhàm chán. Năm hắn mười tám tuổi, bà ta quyết định thử một trò chơi mới mẻ hơn. Vào một ngày cuối tuần khi cha mẹ vắng nhà, bà ta đã giết chết em gái hắn ngay trước mặt hắn.

Trong tang lễ, cha mẹ hắn khóc đến ngất đi. Cảnh sát nhanh chóng bắt được hung thủ là một tội phạm bị truy nã đã lẩn trốn nhiều năm. Chỉ mình hắn biết hung thủ thực sự không phải con người, nhưng chẳng ai tin hắn cả.

Như thể được hấp thụ sức mạnh từ sự thống khổ của hắn, thứ đó càng lúc càng ngang ngược. Bà ta bắt đầu lần lượt giết chết cha mẹ hắn, bạn bè ở trường, rồi cả mối tình đầu của hắn ngay trước mắt hắn. Bất cứ ai có tiếp xúc thân mật với hắn đều trở thành con mồi dưới lưỡi đao của bà ta.

Trong mắt người ngoài, những cái chết đó đều là tai nạn. Những lời đồn thổi bắt đầu lan truyền, nói hắn là kẻ mang số thiên sát cô tinh, bất cứ ai đến gần đều sẽ chết bất đắc kỳ tử. Đối với những lời này, hắn cũng chẳng buồn giải thích, vì xét theo một nghĩa nào đó thì họ nói đúng. Hắn dần khép kín lòng mình, không còn tiếp xúc thân mật với bất kỳ ai nữa.

Suốt những năm qua, hắn đã thử đủ mọi cách để thoát khỏi thứ vật chết đáng ghét này, dù phải trả bất cứ giá nào.”

Cao Thâm đã hiểu ra quỹ đạo cuộc đời sau đó của đối phương:

“Cho nên y mới bắt đầu nghiên cứu về các hiện tượng kỳ lạ. Y tự học, tra cứu vô số tài liệu và cuối cùng thi vào chuyên ngành đặc biệt của Lý giáo sư. Lúc sinh thời, Lý giáo sư có tìm ra cách để thoát khỏi thứ đó không?”

Ô màn hình thứ ba đã trắng xóa. Chỉ còn lại một camera duy nhất cũng đang rung lắc dữ dội.

Đáp án đã quá rõ ràng. Tề Tranh Vanh lắc đầu:

“Lão già đó và hắn đã thử đủ mọi biện pháp để tiêu diệt nó, nhưng tất cả đều thất bại. Cuối cùng chỉ có thể đưa ra kết luận: bà ta bất tử bất diệt, là một dạng hình thái sinh mệnh vượt xa sự hiểu biết của nhân loại.

Trong những ngày cuối đời, ông ấy đã thay đổi hướng đi, không còn đối kháng trực tiếp mà tìm cách giấu hắn đi. Đã từng có một thời gian hắn tưởng mình đã thoát khỏi bà ta. Nhưng dù có trốn kỹ đến đâu, bà ta vẫn luôn tìm thấy hắn.

Hắn có thể cảm nhận được con quái vật đó đang ngày càng giận dữ. Vì nhiều năm qua hắn không kết giao thêm người bạn nào, đồng nghĩa với việc nó không thể giết người để khiến hắn đau khổ.

Ở đây, tại nhà kho này, mỗi đêm bà lão đều đến tìm hắn. Nếu phát hiện hắn vẫn chưa mang về vật tế phù hợp với yêu cầu của bà ta, bà ta sẽ điên cuồng đập phá cửa sắt. Một khi để thứ đó xông vào, ngay cả hắn cũng không biết chuyện gì sẽ xảy ra.”

Ô màn hình cuối cùng cũng không trụ vững, biến thành một dải trắng xóa. Tề Tranh Vanh quay đầu lại, nhe hàm răng trắng với Cao Thâm:

“Mỗi khi bà lão đến, các camera giám sát bên ngoài đều sẽ tự động hỏng.”

Bên ngoài cửa sắt, một thứ gì đó vừa va mạnh vào cánh cửa.

Rầm!

Lực va chạm lớn đến mức cả căn phòng rung chuyển, những chai lọ và sách vở trên kệ run rẩy bần bật.

“Bà ta... tới rồi.”