[Dịch] Ta Thật Không Phải Ma Thần

Chương 1036: Phiên ngoại – Không đội trời chung (2)

Nàng cúi người thật sâu trước Ti Đồ Hạ: "Hy vọng khi đến Tân La, họ có thể sớm thích ứng với cuộc sống mới."

Tại kỷ nguyên này, Phù Tang và Tân La vẫn không thể trở thành các vương quốc độc lập của Đại Hạ. Những nạn dân này bị từ chối nhập cảnh vào bản thổ và sẽ được an trí tại ba đạo đất đai mà Tân La đã trích ra.

Ti Đồ Hạ nhíu mày định hỏi, nhưng thân ảnh của Thiên Diệp Mỹ Trí Tử trước mặt bắt đầu mờ dần rồi tan biến như bọt nước. Chỉ còn giọng nói thanh tao vọng lại trong không trung:

"Y từng thề sẽ dùng mỹ thực để chữa lành lòng người... Nhưng Linh tang à, Mỹ Trí Tử cuối cùng cũng không làm được. Ngay cả tâm can của biểu tỷ, y cũng chẳng thể chữa trị. Giờ đây, y chỉ có thể dùng chính thân xác mình làm món ăn để xoa dịu vị tà thần bạo ngược kia, tranh thủ cơ hội cuối cùng cho đồng bào... Phong Quốc Đại Minh Thần ơi, kẻ hại ngài là nhà Tokugawa, không liên quan gì đến bình dân cả!"

Dưới đáy biển, giữa thành phố bị vùi lấp, một thiếu nữ chân trần chậm rãi bước về phía tà thần khổng lồ. Nàng đã dùng bí pháp linh thực để biến bản thân thành một món mỹ vị mà không thực thể nào có thể cưỡng lại. Đó là cách duy nhất nàng nghĩ ra.

Nàng bước vào trong đền thờ, cúi đầu cung kính: "Vĩ đại Phong Quốc Đại Minh Thần, xin ngài bớt giận..."

Tà thần mở tung những giác hút gớm ghiếc, cái đầu dữ tợn rủ xuống nhìn nàng, dịch nhầy tanh hôi chảy ra ròng ròng. Khi hắn vừa định há miệng...

Đoàng!

Một viên đạn găm thẳng vào đầu tà thần. Trong làn nước hư ảo, một bóng người quen thuộc hiện ra.

"Nha đầu ngốc!" Linh Bình An lắc đầu thở dài: "Tại sao lại làm chuyện khờ dại như thế?"

"Linh tang!" Thiên Diệp Mỹ Trí Tử reo lên đầy kích động.

Hắn mỉm cười, trao cho nàng một tờ giấy: "Đem cái này về đưa cho hoàng thất Đại Hạ xem đi."

Nàng ngoan ngoãn gật đầu, y hệt như những năm tháng cũ.

Lý Nhu An nhìn tờ giấy trắng tinh vừa được đưa tới trước mặt. Khi nàng đặt nó dưới ánh đèn, những nét chữ dần dần hiện rõ. Chỉ có tám chữ:

"Sơn xuyên dị vực, bất cộng đái thiên!"

Lý Nhu An hít một hơi thật sâu, mở ngăn kéo lấy ra một cuốn nhật ký đã ố vàng của Thái tổ để lại. Trên trang bìa cũng đề tám chữ y hệt: "Sơn xuyên dị vực, bất cộng đái thiên!"

Lật sang trang kế tiếp, đó chính là bút tích của Thái tổ:

"Phàm là con cháu ta, muôn đời không được từ bỏ sự cảnh giác đối với Phù Tang!"...

.................