Logo

[Dịch] Tang Thi Không Tu Tiên

Chương 13. Chương 13: Lần đầu gặp mặt, hừ

Chương 13: Lần đầu gặp mặt, hừ

"Ôi, đây nhất định là vị tiên nhân trong truyền thuyết rồi! Người bình thường làm sao có thể bắt được nhiều cá lớn đến thế?"

"Con bé kia thật tốt số, gặp được tiên duyên rồi."

Thiếu nữ đỏ bừng đôi má. Một cô gái xinh đẹp như vậy, có lẽ cả đời này nàng cũng không thể nào quên được.

Có y phục bên người, Dạ Khê có thể thoải mái đi lại trên đường. Nàng vừa đi vừa cân nhắc xem nên tới nơi nào để dò la tin tức về thế giới này. Bỗng nhiên tâm ý khẽ động, nàng ngẩng đầu nhìn lên.

Chỉ thấy từ trên trời cao, một nữ tử đang đứng trên thanh phi kiếm, từ từ hạ xuống mặt đất.

Dạ Khê không khỏi kinh ngạc, nơi này đúng là Tu Chân giới rồi, lại còn có thể ngự kiếm phi hành.

Nữ tử trước mặt mặc một bộ váy bào màu trắng rộng rãi, lụa mỏng tung bay, dải băng uốn lượn, quả nhiên mang dáng dấp của một vị tiên tử. Nàng ta dung mạo xinh đẹp, khí chất lạnh lùng, mày ngài nghiêm nghị như muốn cự tuyệt người khác cách xa ngàn dặm, nhưng khóe môi hơi nhếch lên lại tựa hồ mang theo chút hơi ấm của gió xuân tháng ba. Đây là một thiếu nữ rất thu hút ánh nhìn, nếu lớn thêm vài tuổi, có lẽ sẽ càng thêm mê người.

Biểu cảm kinh ngạc của Dạ Khê lọt vào mắt nữ tử kia, khiến nàng ta thoáng hiện lên một tia thất vọng: "Thì ra thật sự chỉ là một phàm nhân."

Thủy Chân Chân không khỏi nhẹ nhàng đặt tay lên ngực.

Mấy ngày trước, nàng ta lòng có cảm ứng, ngày đêm nhìn về phương hướng này với niềm khát vọng mãnh liệt. Đúng vào lúc ấy, vị sư bá am hiểu bói toán vừa vặn xuất quan, lập tức bảo nàng ta lên đường tới đây, nói rằng có một phần thiên đại cơ duyên đang chờ đón.

Nàng ta liền lập tức lên đường. Khi phi kiếm bay qua vùng trời này, nàng ta vô tình cúi đầu, liền nhìn thấy một thiếu nữ đang đi bộ trên đường sơn đạo. Không hiểu vì sao, trong lòng liền nảy ra ý định hạ xuống xem thử.

Thủy Chân Chân cứ ngỡ đó là cơ duyên của mình, nhưng đối phương rõ ràng chỉ là một phàm nhân.

Sau hồi lâu đánh giá, thậm chí đã dùng linh thức quét qua thân thể Dạ Khê, Thủy Chân Chân hoàn toàn thất vọng. Người nọ thật sự chỉ là một phàm nhân không hơn không kém.

Dạ Khê tự nhiên nhận ra hành động vô lễ của đối phương. Lúc bị linh thức giống như tinh thần lực kia quét qua, theo bản năng nàng đã muốn phản kích trở về, nhưng kịp thời kiềm chế lại. Hiện tại nàng còn chưa hiểu rõ quy tắc của thế giới này, tạm thời không nên hành động thiếu suy nghĩ.

Huống hồ, thân thể của nàng đâu dễ dàng bị nhìn thấu như vậy? Trong tiềm thức, Dạ Khê cảm thấy ngay cả Vô Quy cũng không thể nhìn thấu được thân thể mình, nói chi đến người khác. Hơn nữa, vòng bảo hộ tinh thần lực của nàng thiên y vô phùng, nếu bị người ta nhìn ra điểm dị thường thì mới là chuyện lạ.

Quả nhiên, nha đầu trước mặt này chẳng nhìn ra được điều gì.

Thủy Chân Chân không hiểu, rốt cuộc là điều gì đã thôi thúc bản thân hạ xuống đây?

Để cho cẩn thận, nàng ta nở một nụ cười mềm mại, lên tiếng hỏi: "Ngươi có nguyện ý đi theo ta không?"

Dạ Khê nghe Vô Quy thuật lại lời nói thì thầm kinh hãi. Đây rốt cuộc là cái thế giới gì vậy? Vừa gặp mặt chưa nói được câu nào đã muốn dẫn người ta đi, hai người lại đều là nữ tử, chẳng lẽ tri kỷ bách hợp ở đây đã thịnh hành đến mức này rồi sao?

Nhưng ngay sau đó, những lời tiếp theo của Thủy Chân Chân lại khiến Dạ Khê hận không thể bóp chết nàng ta.

"Tuy rằng ngươi chỉ là một giới phàm nhân, nhưng có ta dàn xếp, cho ngươi vào tông môn làm thị nữ bên cạnh ta vẫn là chuyện rất dễ dàng." Thủy Chân Chân nhàn nhạt cười nói: "Ngươi chỉ cần tận tâm hầu hạ ta, ta có thể nghĩ biện pháp giúp ngươi kéo dài tuổi thọ thêm năm mươi năm. Phải biết rằng, điều này đối với phàm nhân là chuyện có nằm mơ cũng không dám nghĩ tới. Hơn nữa, ta bảo đảm thức ăn đồ dùng của ngươi đều sẽ là những thứ tốt nhất thế gian."

Nàng còn phải đa tạ nàng ta hay sao?

Một vị Tang thi vương như nàng suýt nữa thì phải bật cười vì tức giận, đúng là mặt dày vô sỉ.

Dạ Khê từ lúc đối mặt đến giờ vẫn giữ nguyên bộ dáng kinh ngạc, lúc này đôi mắt lại càng trợn tròn. Thủy Chân Chân còn tưởng rằng nàng đang vui mừng quá độ, không thể tin được vận may lớn như vậy lại tự nhiên rơi xuống đầu mình.

Nghĩ lại cũng đúng, bản thân nàng ta bình thường làm gì có chuyện hạ mình nói chuyện với phàm nhân, càng không nói đến thái độ hiền lành, khiêm tốn chiêu hiền đãi sĩ như thế này. Thị nữ bên cạnh nàng ta cơ bản nhất cũng phải là tam linh căn, những người vốn là tiên nhân trong mắt phàm trần.

Xem kìa, tên phàm nhân này thấy tiên nhân ban cho một con đường lên trời tốt như vậy, đã kích động đến mức không nói nên lời rồi.

"Ngươi ở thế gian còn thân nhân nào không? Có cần đi từ biệt một tiếng không?"

Dạ Khê trong lòng thầm mắng chửi, cái kiểu mua bán ép uổng gì thế này, nàng từ đầu tới đuôi đã nói câu nào chưa?

Tôn nghiêm của một vị vương giả khiến Dạ Khê khinh thường việc dây dưa với kẻ đầu óc không tỉnh táo này. Nàng lạnh lùng liếc nhìn đối phương một cái, rồi trực tiếp bước qua người nàng ta.

Thủy Chân Chân nhíu mày, tên phàm nhân này phải chăng đầu óc có vấn đề? Nàng ta thấy không vui, vừa định lên tiếng thì bỗng thấy đối phương dừng bước.

Dạ Khê nghiêng đầu, hướng về phía Thủy Chân Chân, ánh mắt lạnh lùng vô cùng, lại phảng phất như kẻ cao cao tại thượng.

Vị vương giả cao ngạo khẽ rướn cổ, nhẹ nhàng thở ra một hơi.

"Hừ!"

Trong lòng Dạ Khê thầm nghĩ, loại từ ngữ khí này chắc là phổ biến rồi chứ?

Sau đó, nàng không coi ai ra gì, cứ thế bước đi thẳng.

Nàng ta thế mà lại bị khinh thường! Thủy Chân Chân nàng thế mà lại bị một phàm nhân "hừ" một tiếng!

Thủy Chân Chân gắt gao nắm chặt nắm đấm, phải cố gắng lắm mới giữ được hàm dưỡng để không ra tay ngăn cản đối phương. Nhìn bóng lưng thong dong của Dạ Khê, nàng ta tự nhủ, có lẽ đây là một phàm nhân có chút địa vị ở phàm giới, lại chưa biết đến sự tồn tại của người tu tiên. Hừ, đúng là tầm nhìn hạn hẹp, bản thân có lòng ban cho một phần tiên duyên mà không biết quý trọng thì thôi vậy. Là do chính ả có mắt như mù.

Thế mà lại dám hừ với nàng ta!

Thủy Chân Chân nén chặt lửa giận, bước lên phi kiếm rồi vút bay đi. Nàng ta nghĩ, bất quá chỉ vài mươi năm, tên phàm nhân kia cũng sẽ trở thành một nắm đất vàng, còn bản thân chỉ cần tùy tiện bế quan một lần đã là mười mấy năm. Phàm nhân đối với nàng ta mà nói, chẳng qua cũng chỉ như con kiến cái kiến, hạt bụi phù du, bản thân hà tất phải sinh khí với một sinh linh nhỏ bé như vậy.

Sư bá từng nói, chớ nên kiêu căng nóng nảy, con đường thông thiên của nàng ta vẫn còn ở phía trước.

Vô Quy từ trong lòng bàn tay Dạ Khê chui ra, tựa như một đoạn thực thể mềm mại tự nhiên mọc ra từ da thịt nàng.

"Cái nữ nhân kia có bệnh phải không? Vừa lên tiếng đã muốn người khác làm nô lệ cho mình." Dạ Khê vẫn còn chưa nguôi giận.

"Đó là do ngươi chưa biết khoảng cách giữa phàm nhân và người tu tiên lớn đến nhường nào thôi." Vô Quy nói: "Ta hình như có chút ký ức, dường như phàm nhân vì muốn làm nô lệ cho người tu tiên mà còn phải tranh giành đến sứt đầu mẻ trán nữa kìa."