Logo

[Dịch] Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu

Chương 14. Chương 14: Người hiềm nghi

Chương 14: Người hiềm nghi

Dọc theo hành lang là các phòng thẩm vấn, trong đó chỉ có ba gian đang được sử dụng.

Mạc Vãn Thu được Thái Hiểu Tĩnh sắp xếp ngồi chờ tại phòng khách. Dưới sự phối hợp của cô, Dương Tiểu Nhị đang tiến hành rà soát và đối chiếu lại các bản lời khai.

La Duệ đi theo sau Thái Hiểu Tĩnh, tiến về phía cửa phòng thẩm vấn đầu tiên.

"Đây là đại bá của Cố Văn Văn, tên Cố Thành Cương, chúng ta đã bắt đầu thẩm vấn từ sáng sớm nay." Thái Hiểu Tĩnh thấp giọng giới thiệu.

"Hắn khai báo đúng như những gì Mạc Vãn Thu đã nói. Cha mẹ Cố Văn Văn đều mất sớm, trong nhà chỉ còn lại người bà tuổi đã cao. Tiền học phí và sinh hoạt phí của nàng đều do gã đại bá này chi trả. Nhưng cũng chính hắn là kẻ đã hại đời Cố Văn Văn. Ban đầu, tên này không chịu nói thật, nhưng qua quá trình đấu tranh, chúng ta mới biết được nửa năm trước, Cố Văn Văn đã bị hắn chuốc say rồi đưa vào khách sạn Thiên Long, bán cho một lão bản. Thấy tiền kiếm được quá nhanh, hắn liên tục bức bách nàng phải thực hiện các giao dịch phi pháp. Cố Văn Văn không chịu, hắn liền lấy việc không phụng dưỡng bà nội ra để uy hiếp, khiến nàng buộc phải nghỉ học để dấn thân vào con đường này."

La Duệ trầm mặt nhìn vào bên trong.

Cố Thành Cương hai tay bị còng, dáng vẻ hững hờ như thể biết tội lỗi của mình không quá nặng, cùng lắm chỉ ngồi tù vài năm, vì vậy hắn biểu hiện rất ngang ngược, không chút sợ hãi. La Duệ nhìn chằm chằm gã, ghi tạc khuôn mặt ấy vào sâu trong tâm trí.

Họ bước đến phòng thẩm vấn thứ hai. Qua ô cửa sổ nhỏ trên cánh cửa, La Duệ thấy một thanh niên đang ngồi trên ghế thẩm vấn, đối diện là một lão cảnh sát hình sự dày dặn kinh nghiệm. Chàng trai đó biểu hiện rất hoảng loạn, ánh mắt né tránh, dường như không dám nhìn thẳng vào mặt người đối diện.

Thái Hiểu Tĩnh giữ một viên cảnh sát lại hỏi thăm, người đó báo cáo: "Đội trưởng, hắn tên Trương Lỗi, là người mà đội phó Trần vừa đưa về."

Nàng gật đầu, sau đó dẫn La Duệ vào phòng quan sát sát vách. Bên trong, các nhân viên kỹ thuật đang bận rộn nghe lén và ghi hình. Thấy Thái Hiểu Tĩnh bước vào, họ khẽ gật đầu chào rồi tiếp tục công việc. Qua lớp kính một chiều, La Duệ có thể quan sát rõ tình hình bên trong phòng thẩm vấn và nghe được giọng nói của nghi phạm.

Thái Hiểu Tĩnh im lặng để không làm gián đoạn việc nghe lén. La Duệ tập trung nhìn về phía Trương Lỗi.

"Cảnh quan, những gì cần nói tôi đã nói hết rồi, tôi thật sự không giết người!" Trương Lỗi quơ tay múa chân trên bàn, thần sắc vô cùng kích động.

"Không giết người? Vậy ngươi đến khách sạn Thiên Long làm gì?" Lão cảnh sát hình sự ngồi bất động, ánh mắt sắc lẹm nhìn thẳng vào hắn.

La Duệ từng nghe nói đây là kỹ thuật "tra tấn tâm lý", những điều tra viên lão luyện luôn có những phương pháp khiến nghi phạm phải tự lộ sơ hở.

"Cảnh quan, hãy tin tôi, tôi thật sự chưa từng đến khách sạn Thiên Long! Tôi đến nơi đó làm gì cơ chứ?"

"Ngươi đến đó để giết người!"

Trương Lỗi cuống quýt: "Tôi không có! Tôi chỉ đến tìm Cố Văn Văn thôi, sao tôi có thể giết nàng được!"

"Vậy tại sao lúc nãy ngươi nói mình chưa từng đến đó?"

"Tôi..." Trương Lỗi lập tức nghẹn lời.

"Nói! Ngươi tìm nàng làm gì? Mau nói!"

Bị dồn vào đường cùng, Trương Lỗi luống cuống thốt ra: "Tôi chỉ định đến đó chơi thôi! Ai bảo ở trường nàng cứ ra vẻ thanh cao làm gì! Tôi thích nàng nhưng nàng không đồng ý. Sau khi biết nàng làm việc ở khách sạn Thiên Long, tôi mới tìm đến. Không chỉ mình tôi đâu, trong trường có rất nhiều nam sinh đã từng đến đó chơi rồi! Cảnh quan, tôi thật sự không giết người, xin hãy tin tôi!"

"Những ai đã từng đến đó? Nói hết tên ra!"

"... Được, tôi nói!"

Mười phút sau, La Duệ theo Thái Hiểu Tĩnh rời khỏi phòng quan sát.

"Anh thấy thế nào?" Thái Hiểu Tĩnh hỏi.

"Đội phó Trần không có mặt ở phòng thẩm vấn này." La Duệ không trả lời trực tiếp, nhưng ý tứ đã rõ ràng. Với tính cách ham lập công của Trần Hạo, hắn chắc chắn phải trực tiếp thẩm vấn kẻ tình nghi số một.

Thái Hiểu Tĩnh khẽ gật đầu, thầm nghĩ chàng trai trẻ này tâm tư nhạy bén, quả thực không đơn giản. Hai người đi đến căn phòng cuối hành lang. Vừa bước vào phòng quan sát, họ đã thấy Trần Hạo.

Tình hình ở đây hoàn toàn trái ngược với bên lão cảnh sát lúc nãy. Trần Hạo cùng Ngô Lỗi đang ngồi đối diện với một thanh niên cao gầy, khuôn mặt thanh tú. Đôi mắt người này đã mất đi thần sắc, chỉ ngây dại nhìn vào ly nước trên bàn. Cả căn phòng im lặng như tờ, dường như họ đang chờ đợi điều gì đó.

Người thanh niên này chính là Tô Đông Kiến, một người ái mộ khác của Cố Văn Văn. La Duệ quan sát kỹ, thầm nhận định kiểu nam sinh sạch sẽ, văn nhã và nội liễm như thế này có lẽ chính là hình mẫu mà Cố Văn Văn ưa thích. Tô Đông Kiến vẫn mặc bộ đồng phục ngắn tay màu đỏ của một cửa hàng gà rán, có lẽ y đã bị cảnh sát triệu tập ngay khi đang đi làm thêm.

Vài phút sau, Trần Hạo mới hắng giọng phá tan bầu không khí: "Nói đi Tô Đông Kiến! Ngươi cứ im lặng mãi cũng vô ích, đừng tưởng chúng ta không có cách nào. Khôn hồn thì khai hết những gì ngươi biết ra!"

Tô Đông Kiến nuốt khan một ngụm nước bọt, chậm rãi ngước mắt lên hỏi một câu không liên quan: "Lúc nàng chết... có phải vẫn cô đơn như vậy không?"

"Cái gì?" Ngô Lỗi kinh ngạc thốt lên, ngay cả Trần Hạo cũng sững sờ mất vài giây.

Thái Hiểu Tĩnh quay sang nhìn La Duệ, nhưng trên mặt anh không có bất kỳ biểu cảm nào, đôi mắt vẫn dán chặt vào Tô Đông Kiến.

Trần Hạo lấy lại sự nghiêm nghị, đập bàn quát: "Có phải ngươi đã giết Cố Văn Văn không?"

"Năm ngoái, khi đi đón tân sinh viên, tôi đã thích nàng ngay từ cái nhìn đầu tiên. Lúc đó, nàng đứng giữa đám đông với vẻ mặt mờ mịt, thất thố. Nàng chưa từng đến thành phố lớn, không biết làm thủ tục nhập học, cũng chẳng biết ký túc xá ở đâu, chính tôi đã giúp nàng hoàn tất mọi việc... Tôi thường xuyên thấy nàng ở trường, nàng luôn thui thủi một mình, ôm một chồng sách. Gặp mèo hoang, nàng thà nhịn ăn cũng phải để dành phần cho chúng. Sau này, để tiếp cận nàng, tôi cũng bắt đầu đi cho mèo ăn, dần dà chúng tôi ở bên nhau. Thế nhưng đến học kỳ hai năm đại học, nàng đột ngột nghỉ học. Khi gặp lại, nàng vẫn mặc chiếc váy trắng đó, nhưng lại là ở trong khách sạn... Tôi không ngờ nàng lại làm chuyện như vậy, tôi đã cãi nhau với nàng một trận nảy lửa... Tôi thật lòng thích nàng, tôi không thấy nàng dơ bẩn, tôi chỉ hận bản thân đã không bảo vệ được nàng! Tôi đã không bảo vệ được nàng..."

Nghe những lời kể lể đó, Trần Hạo chẳng hề mảy may động lòng, hắn gầm lên: "Rốt cuộc người có phải do ngươi giết hay không?"

Tô Đông Kiến đã chìm sâu vào nỗi bi thương cùng cực. Mặc cho Trần Hạo ép hỏi thế nào, y cũng không trả lời nữa, chỉ cúi đầu, ánh mắt đờ đẫn, miệng lẩm bẩm tự trách. Trần Hạo mất kiên nhẫn, đập bàn liên hồi nhưng vẫn không thể khiến Tô Đông Kiến mở miệng nhận tội.