[Dịch] Thật Không Có Gạt Người, Nhà Ta Thật Sự Gia Đình Bình Thường A

Chương 7: Tấm danh thiếp lộ diện kẻ hề

Trước đó, Trần Sơ cũng giống như bao người khác, chỉ là một thiếu niên bình thường giữa chúng sinh bạt ngàn, nhưng Trần Sơ của tương lai thì chưa hẳn.

Trải qua sự tẩy lễ từ vô số luồng thông tin bùng nổ trên internet, ngay cả những học sinh chưa có nhiều kinh nghiệm xã hội này cũng hiểu rõ một điều: Được Trần Bách Giới thưởng thức và dìu dắt, tương lai của Trần Sơ nhất định có thể vượt qua giai cấp!

Vượt qua giai cấp có đơn giản không? Nếu đơn giản, thế gian đã không phân chia thành đủ loại tầng lớp khác biệt. Một khi đã bước qua, những thứ hắn có thể tiếp xúc, những cục diện hắn có thể chạm tới sẽ hoàn toàn khác hẳn, tựa như một sự thăng hoa về bản chất. Thậm chí khi nhìn lại bản thân trước kia, hắn sẽ thấy như đang nhìn một người hoàn toàn xa lạ.

"Các ngươi" tuyệt đối không phải là cùng một hạng người. Hắn sẽ không bao giờ nguyện ý, cũng chẳng cam lòng quay lại làm con người của trước kia nữa.

. . .

Trần Sơ nhẹ nhàng thở ra một hơi, cả người gục xuống bàn học. Trời nóng đến mức hắn phải vội vàng lấy cây quạt ra quạt lấy quạt để.

Uông Hải nhìn hắn với ánh mắt đầy ngưỡng mộ, cảm thán: "Vận khí của ngươi thật tốt quá."

Trần Sơ liếc y một cái: "Ngươi còn mặt mũi mà nói sao? Vừa rồi ở nhà ăn, kẻ nào đã vứt ta lại rồi tự mình chạy trốn hả?"

Trong lòng Trần Sơ thầm nghĩ, nếu không phải Uông Hải chạy trước, nói không chừng y cũng đã có được một tấm danh thiếp rồi.

Ánh mắt Uông Hải lập tức trở nên lúng túng, nhìn quanh quất né tránh. Quả thật lúc đó y có chút không trượng nghĩa: "À, cái đó... tại ta quá khẩn trương thôi mà!"

Trần Sơ lườm y một cái nhưng cũng không so đo. Kỳ thật nếu không phải tên gia hỏa này nhanh chân hơn, nói không chừng người bỏ chạy trước chính là hắn. Hai người bọn hắn nửa cân tám lạng, chẳng ai hơn ai.

Đúng lúc này, một nam sinh trước đó không mấy thân thiết đột nhiên sấn lại gần, cười hì hì nói: "Trần đại lớp trưởng, nghe nói Trần Bách Giới cho ngươi một tấm danh thiếp, cho ta mượn xem chút đi."

Trần Sơ nhìn đối phương, đó là Lâm Thiếu Phát. Đây là một người bạn cùng lớp không mấy quen thuộc, ngoại trừ những lần trao đổi công việc theo lệ giữa lớp trưởng và đồng học, hai người hầu như không có tư giao.

Trần Sơ cũng không hẹp hòi, chỉ là nhìn một chút mà thôi. Hắn đưa tay vào cặp sách, thực chất là lấy tấm danh thiếp từ trong không gian hệ thống ra.

Khi đưa danh thiếp cho đối phương, hắn không hề giả vờ tỏ ra bất cần, mà hào phóng thể hiện rõ sự quý trọng của mình đối với vật phẩm này, dặn dò kỹ lưỡng: "Ừm, cẩn thận một chút, đừng làm hỏng."

Lâm Thiếu Phát bưng lấy tấm danh thiếp không rõ làm bằng chất liệu gì, ánh mắt nóng rực như lửa. Những bạn học khác cũng bị thu hút, nhao nhao ghé đầu lại xem. Lâm Thiếu Phát nắm chặt lấy danh thiếp trong tay như thể đang nắm giữ cả tương lai, căn bản không để cho người khác có cơ hội chạm vào.

Đám bạn học xung quanh chỉ có thể vươn cổ nhìn kỹ, không khỏi cảm thán danh thiếp của Trần Bách Giới quả nhiên khác biệt, nhìn qua đã thấy vô cùng cao cấp.

Lâm Thiếu Phát nhìn hồi lâu mới lưu luyến không rời thu hồi ánh mắt. Hắn nắm chặt tấm danh thiếp, dùng giọng điệu như đang đùa giỡn nói: "Trần đại lớp trưởng, ta rất thích tấm danh thiếp này, hay là ngươi tặng cho ta luôn đi?"

Không khí xung quanh đột nhiên đông cứng lại, mọi tiếng xôn xao đều im bặt. Ai nấy đều kinh ngạc nhìn về phía Lâm Thiếu Phát.

Tất cả bọn họ đều đã là học sinh lớp mười một, cũng coi như nửa người trưởng thành, nhận thức và tam quan đã dần định hình. Nhưng bọn họ dù thế nào cũng không hiểu nổi, Lâm Thiếu Phát lấy đâu ra mặt mũi để nói ra lời đó? Loại danh thiếp đại diện cho tiền đồ và tương lai như thế này, mà có thể tùy tiện mở miệng xin người khác tặng cho mình sao?

Ngươi sao có thể mặt dày như thế? Dựa vào cái gì mà người ta phải tặng cho ngươi? Hắn cho ngươi cầm tận tay để mở mang tầm mắt đã là nể tình bạn học lắm rồi!

Những người khác tuy có ngưỡng mộ, thậm chí là ghen tị đến nghiến răng, nhưng đến ý nghĩ đó bọn họ còn chẳng dám có. Vậy mà Lâm Thiếu Phát lại dám nói ra?

Trần Sơ nhìn thẳng vào mắt Lâm Thiếu Phát để xem đối phương đang nói đùa hay nghiêm túc, nhưng hắn chỉ thấy trong đôi mắt kia là những dục vọng đang cuộn trào.

Hắn lắc đầu, đưa tay ra đòi lại: "Tấm danh thiếp này là Trần tổng tặng cho ta, không thể chuyển giao cho người khác được, trả lại cho ta đi."

Lâm Thiếu Phát cúi đầu nhìn danh thiếp, bàn tay nắm gắt gao, vẫn chưa chịu buông ra. Ánh mắt người xung quanh càng trở nên quái dị, bầu không khí rơi vào trạng thái im lặng đến nghẹt thở. Một vài bạn nữ cảm thấy hô hấp có chút khó khăn, người khẽ run lên.

Giữa sự trầm mặc của đám đông, Uông Hải đột nhiên đập bàn đứng phắt dậy, phẫn nộ quát: "Lâm Thiếu Phát! Ngươi lấy mặt mũi gì mà đòi Trần Sơ cho ngươi tấm danh thiếp đó? Ngươi tính là cái thá gì? Trả lại ngay! Nếu không ta sẽ báo giáo viên và lãnh đạo nhà trường đến đòi đấy!"

Lâm Thiếu Phát khẽ nới lỏng tay nhưng vẫn trong tư thế giằng co. Uông Hải thấy thế liền nhoài người tới, dứt khoát giật mạnh tấm danh thiếp ra khỏi tay hắn. Vì Uông Hải đã từng cầm qua nên biết chất liệu của nó rất cứng cáp, nếu không y cũng chẳng dám mạnh tay như vậy.

Uông Hải chán ghét liếc Lâm Thiếu Phát một cái rồi đem danh thiếp trả lại cho Trần Sơ.

Trần Sơ im lặng thu lại danh thiếp, nhìn như cất vào cặp nhưng thực chất đã đưa trở lại không gian hệ thống. Xong xuôi, hắn đứng lên nói với mọi người: "Đừng đứng vây quanh đây nữa, tất cả về chỗ ngồi đi."