Logo

[Dịch] Thất Thải Thần Liên

Chương 5. Chương 5: Giảng giải con đường tu luyện

Chương 5: Giảng giải con đường tu luyện

Những lời của Diệp Vân Phàm khiến Mộc Phi Dao không khỏi cảm động, khóe mắt nàng mơ hồ hiện lên lệ quang.

Nàng nghẹn ngào nói: "Tướng công, người đối với ta thật tốt. Được gặp người chính là may mắn lớn nhất của ta. Hơn nữa, ta nhận ra người hiện tại đã thay đổi, giống như chỉ trong một đêm đã trưởng thành vậy. Trước đây người thường gọi ta cùng chơi đùa, nay đã biết nỗ lực tu luyện rồi."

Diệp Vân Phàm thở dài đáp: "Trải qua lần sinh tử đại nạn này, ta mới hiểu được chỉ có bản thân cường đại mới không bị kẻ khác ức hiếp, mới có thể bảo vệ được người mình yêu thương. Bởi vậy, ta không thể cứ sống ngơ ngơ ngác ngác như trước nữa. Vì có nàng ở bên cạnh, ta nhất định phải gánh vác trách nhiệm này. Nếu ngay cả nương tử của mình cũng không bảo vệ được, vậy ta còn có tác dụng gì chứ?"

"Tướng công, chúng ta cùng nhau cố gắng. Hiện tại ta đã có thể tu luyện, người lại nói thiên phú của ta tốt như vậy, ta nhất định phải trở nên mạnh mẽ để sau này còn bảo vệ người."

Mộc Phi Dao vừa nói vừa giơ nắm đấm nhỏ của mình ra hiệu. Diệp Vân Phàm nhìn dáng vẻ đáng yêu của nàng, thầm nghĩ: "Thân thể này tuy gặp cảnh ngộ thảm hại, nhưng lại có được một người nương tử tốt thế này. Không giống như ta trước kia, nhìn lầm người để rồi bị ám hại đến mức mất mạng. Ta cũng nên buông bỏ quá khứ thôi, con người phải nhìn về phía trước mới có thể niết bàn trùng sinh."

Thấy hắn đột nhiên thất thần, Mộc Phi Dao quan tâm hỏi: "Tướng công, người sao vậy? Có phải thương thế vẫn chưa lành không? Hay là để ta hầu hạ người nghỉ ngơi sớm một chút nhé?"

Diệp Vân Phàm lấy lại tinh thần, dứt bỏ tạp niệm rồi nói: "Ta không sao. Hôm nay không còn sớm nữa, sau này nàng cứ chuyên tâm tu luyện là được, không cần hầu hạ ta đâu. Nàng hãy nghỉ ngơi một đêm, ngày mai ta lại tới giúp nàng nâng cao tu vi."

"Đa tạ tướng công!"

Dứt lời, Diệp Vân Phàm nhìn nàng bằng ánh mắt cưng chiều rồi trở về phòng mình.

Sáng hôm sau, khi ánh nắng rạng rỡ chiếu vào phòng, Diệp Vân Phàm chậm rãi mở mắt. Chẳng bao lâu sau, Mộc Phi Dao đã tới phòng hắn, cười nói: "Tướng công, hôm nay chúng ta tu luyện muộn một chút được không? Người dẫn ta vào Thiên Dương thành dạo chơi đi."

Diệp Vân Phàm cũng muốn làm quen với Thiên Dương thành. Trong trí nhớ của hắn chỉ có những hình ảnh đại khái, thực tế hắn vẫn hoàn toàn xa lạ với nơi này.

"Được, đi thôi. Hôm nay chúng ta thả lỏng một chút, cùng nhau dạo quanh Thiên Dương thành."

Hắn nắm lấy bàn tay thon dài của Mộc Phi Dao, cùng nàng đi về hướng trong thành. Tiếng huyên náo cùng tiếng rao hàng của các sạp nhỏ lọt vào tai khiến Diệp Vân Phàm cảm thấy một sự thân thuộc mà trước đây hắn chưa từng trải nghiệm.

Dẫn Mộc Phi Dao tới khu vực phồn hoa nhất – thị trường giao dịch của thương hội, nơi vật phẩm thượng vàng hạ cám đều đủ cả. Vì nàng vừa mới bước chân vào con đường tu luyện, Diệp Vân Phàm thấy cần thiết phải phổ biến cho nàng những kiến thức cơ bản.

Chỉ cần được đi bên cạnh Diệp Vân Phàm, tâm tình Mộc Phi Dao đã vô cùng vui vẻ.

Hắn nhìn nàng hỏi: "Phi Dao, nàng biết tại sao ta dẫn nàng tới đây không?"

"Vì sao ạ?" Mộc Phi Dao thắc mắc.

"Bởi vì nàng đã bắt đầu tu luyện, cần phải nắm vững các tri thức về lĩnh vực này. Có thể nàng đã biết một chút, nhưng từ hôm nay, ta sẽ chính thức giảng giải lại toàn bộ cho nàng." Diệp Vân Phàm nghiêm túc nói.

Hai người vừa đi dạo vừa trò chuyện.

"Đầu tiên, ta sẽ nói về cảnh giới võ đạo trên Thương Khung đại lục. Nhập môn là Luyện Thể cảnh, chính là cảnh giới của chúng ta hiện nay. Phía sau lần lượt là Thông Huyền, Thần Môn, Nguyên Linh, Chân Nguyên, Độ Kiếp, Thần Luân, Thiên Diễn và Tiên Nhân. Khi đạt tới Tiên Nhân cảnh, nàng sẽ phải độ kiếp phi thăng. Thành công thì tiến vào Tiên giới, thất bại sẽ tan thành mây khói."

"A... Đáng sợ như vậy sao tướng công? Cuối cùng vẫn sẽ chết sao?" Mộc Phi Dao lo lắng hỏi.

"Phi Dao, ta muốn nói với nàng rằng, tu luyện cần phải có một trái tim quả cảm, không lùi bước mới có thể tiến triển thần tốc. Nếu cứ đắn đo do dự, tất yếu sẽ không có thành tựu gì lớn. Nàng nhớ kỹ chưa?"

Mộc Phi Dao gật đầu: "Tướng công yên tâm, ta không sợ gì cả, chỉ sợ phải xa cách người thôi."

"Sẽ không đâu. Thiên phú của nàng rất cao, ta tin rằng thành tựu tương lai của nàng chắc chắn không thấp hơn ta. Chúng ta sẽ không bao giờ xa cách." Diệp Vân Phàm khẳng định.

Khi đi ngang qua một cửa hàng luyện khí, hắn tiếp tục: "Đây là nơi nào chắc nàng cũng rõ rồi."

Mộc Phi Dao gật đầu: "Là tiệm luyện khí."

"Luyện khí sư trên đại lục cũng phân đẳng cấp từ nhất phẩm đến cửu phẩm, tương ứng với tu vi võ đạo. Binh khí luyện ra cũng chia cấp bậc gồm: Bảo khí, Pháp khí, Linh khí và Đạo khí. Tất nhiên phía trên còn có cấp bậc cao hơn, nhưng ở đại lục này cơ bản không có, nàng tạm thời chưa cần biết tới. Sau này tu luyện lâu dần, nàng tự khắc sẽ rõ."

Mộc Phi Dao nhìn hắn bằng ánh mắt sùng bái: "Tướng công, sao người biết nhiều thứ như vậy?"

Hắn mỉm cười đáp: "Chờ nàng tu luyện một thời gian, nàng cũng sẽ biết những điều này thôi."

Đến khu vực giao dịch yêu thú, Diệp Vân Phàm giải thích thêm: "Yêu thú cũng giống như nhân loại, chúng có thể tu luyện và phân cấp bậc từ nhất giai đến cửu giai, tương ứng với cảnh giới của chúng ta. Vậy nên khi gặp yêu thú cấp cao mà không địch lại, nàng phải biết cách bảo toàn bản thân, không được liều lĩnh."

Đi tới tiệm thuốc, hắn cười nói: "Nơi này chắc nàng quen thuộc hơn. Luyện đan sư cũng phân từ nhất phẩm đến cửu phẩm. Mỗi phẩm cấp sẽ luyện chế đan dược tương ứng. Tuy nhiên, dù là luyện đan hay luyện khí đều cần tu luyện tinh thần lực. Chỉ khi tinh thần lực đạt tới mức độ nhất định mới có thể trở thành luyện đan sư hoặc luyện khí sư. Tinh thần lực này..."

Đang lúc Diệp Vân Phàm say sưa giải thích thì một giọng nói chói tai cắt ngang.

"Ơ! Đây chẳng phải là thiếu gia Diệp gia sao? Dẫn nương tử xinh đẹp thế này đi dạo phố mà lại chẳng mua gì, thật là hẹp hòi quá đi!"

"Ha ha ha!" Đám người đi cùng nghe vậy liền cười rộ lên.

Diệp Vân Phàm ngước mắt nhìn, đối diện là một thiếu niên lớn hơn hắn một tuổi. Hắn nhanh chóng lục tìm ký ức, một lát sau lạnh lùng nói: "Nguyên lai là ngươi, Dương Ưng Trung! Ta cùng nương tử đi dạo liên quan gì đến ngươi?"

Dương Ưng Trung mỉa mai: "Diệp Vân Phàm, loại phế vật như ngươi sao xứng có được nương tử xinh đẹp thế này? Đúng là bông hoa lài cắm bãi cứt trâu."

Y lộ vẻ mặt dâm dật, từ trên xuống dưới nhìn ngó Mộc Phi Dao không rời mắt, nước miếng như chực chảy ra. Y nói tiếp: "Nương tử xinh đẹp thế này, hay là đi theo ta đi. Theo cái gã thiếu gia họ Diệp kia thì sớm muộn gì cũng phải đi ăn xin thôi. Nàng nhìn xem mình đang mặc loại y phục gì, hoàn toàn không xứng với nhan sắc này."

Mộc Phi Dao theo bản năng nép sau lưng Diệp Vân Phàm. Hắn âm lãnh nói: "Dương Ưng Trung, họa từ miệng mà ra. Khuyên ngươi nên quản tốt cái miệng của mình, kẻo rước họa vào thân lúc nào không biết."

Dương Ưng Trung khinh bỉ: "Cái loại rác rưởi như ngươi cũng xứng dạy bảo ta sao?"

Nói xong, y đưa mắt ra hiệu cho hai tên thủ hạ. Hai gã tráng hán lập tức tiến lên, lao về phía Diệp Vân Phàm. Nhìn hai kẻ có tu vi Luyện Thể cảnh tam trọng đang áp sát, Diệp Vân Phàm cười lạnh.

Dương Ưng Trung đắc ý nói: "Diệp Vân Phàm, chỉ cần để nương tử ngươi bồi ta uống vài chén rượu, hôm nay ta sẽ tha thứ cho sự vô lễ của ngươi. Thế nào? Ngươi cũng chẳng mất mát gì, dù sao cũng là đồ dùng rồi, ta chịu thiệt một chút vậy."

Sắc mặt Diệp Vân Phàm âm trầm đến cực điểm. Mộc Phi Dao nắm chặt lấy tay hắn, sợ hắn xúc động mà bị thương lần nữa. Nàng biết rõ Dương Ưng Trung là nhị công tử Dương gia, tu vi Luyện Thể cảnh lục trọng. Trong khi đó, tướng công của nàng đến cả Trương Chính Hoành ở tầng thứ năm còn không đối phó được, huống chi là Dương Ưng Trung.

Mộc Phi Dao cắn môi đến chảy máu, bước ra nói: "Đừng đối phó với tướng công ta, ta... ta đáp ứng yêu cầu của ngươi."

Hai tên tráng hán đang định vung quyền nghe vậy liền dừng lại. Nhưng Diệp Vân Phàm hoàn toàn không xem ba kẻ này ra gì, hắn trầm giọng nói: "Nương tử, nàng quên lời ta đã nói sao? Từ nay về sau ta sẽ bảo vệ nàng, không để ai ức hiếp nàng nữa. Nàng đứng sang một bên đi!"

Nhìn thấy sự kiên định trong mắt hắn, Mộc Phi Dao lấy hết dũng khí để tin tưởng. Dù đã lùi sang bên cạnh, nhưng sự lo lắng trong lòng nàng vẫn không hề giảm bớt.

Dương Ưng Trung thấy miếng mồi ngon sắp vuột mất, liền tức giận quát: "Đánh cho ta! Đánh chết nó, đánh nát miệng, đánh rụng hết răng nó cho ta! Để xem nó còn dám mạnh miệng nữa không!"

Hai tên thủ hạ không chút do dự, một trái một phải vung quyền đánh tới Diệp Vân Phàm.