[Dịch] Thật Xin Lỗi, Ta Tinh Tế Hạm Đội Chỉ Chiêu Nữ Binh

Chương 2: Chỉ có thể chiêu mộ nữ binh cho hạm đội Tinh Tế?

【 Quá trình lựa chọn ngẫu nhiên bắt đầu... 】

Triệu Thần còn chưa kịp suy nghĩ nhiều, giữa ba lựa chọn trước mắt, một con trỏ đã bắt đầu di chuyển cực nhanh, xoay tròn không khác gì vòng quay xổ số.

Cuối cùng, con trỏ dừng lại ở lựa chọn thứ hai.

【 Chúc mừng ký chủ nhận được đặc kỹ: Hạm đội May Mắn và Động Sát Chi Nhãn. Yêu cầu ký chủ vô điều kiện chấp hành quy định: Hạm đội chỉ được phép chiêu mộ nữ binh. Nếu vi phạm, hệ thống sẽ thu hồi hai phần thưởng nêu trên, đồng thời thực hiện hình phạt không xác định! 】

Triệu Thần đưa tay bịt mặt.

Chỉ được chiêu mộ nữ binh... Quy định này có chút quá đáng rồi. Thế nhưng không hiểu sao, sâu trong lòng hắn lại dâng lên một tia mong đợi nhỏ nhoi.

Gác lại chuyện đó, nếu đã không thể thay đổi sự thật thì cứ thuận theo tự nhiên vậy. Hắn bắt đầu xem xét kỹ hai phần thưởng vừa nhận được.

Đầu tiên là "Hạm đội May Mắn". Đúng như tên gọi, bất kỳ thực thể nào thuộc quyền sở hữu của Triệu Thần đều nhận được một mức độ cộng thêm về vận khí. Tuy tác dụng cụ thể vẫn chưa rõ ràng bởi may mắn vốn là thứ mơ hồ, nhưng có vẫn tốt hơn không.

Tiếp theo là "Động Sát Chi Nhãn". Kỹ năng này cho phép Triệu Thần nhìn thấu đối phương có tồn tại địch ý hay sát ý với mình hay không khi ở trên tinh hạm của chính mình. Nói cách khác, chỉ cần ở trên tàu, Triệu Thần sẽ tuyệt đối an toàn.

"Các em sinh viên, bài giảng hôm nay đến đây thôi. Học kỳ này sắp kết thúc, sang học kỳ tới chúng ta sẽ bước vào giai đoạn thực chiến."

Lão sư đứng trên bục giảng trầm giọng thông báo: "Vì các em đều là học viên hệ Hạm trưởng, nên yêu cầu mỗi người phải sở hữu một chiếc tinh hạm riêng. Các em có thể tự mua sắm, hoặc dùng điểm tích lũy của học viện để đổi lấy. Nhân viên trên tàu có thể là sinh viên các khoa khác trong trường, hoặc tự thuê bên ngoài, miễn là phù hợp với quy định liên quan."

Dứt lời, lão sư rời khỏi phòng học.

Thông báo này khiến cả lớp xôn xao. Mỗi học viên đều cần chuẩn bị một chiếc tinh hạm cho giáo trình học kỳ sau. Những người gia cảnh sung túc có thể tự bỏ tiền túi ra mua, còn ai điều kiện eo hẹp hơn thì dùng điểm tích lũy suốt ba năm qua để đổi một chiếc trong danh sách của học viện.

Ngay lập tức, các học viên bắt đầu bàn tán sôi nổi về chiến hạm tương lai của mình.

"Tớ nói cho các cậu biết, cha tớ đã chuẩn bị cho tớ một chiếc tàu khu trục cấp T2 rồi. Đó là mẫu cải tiến mới nhất năm nay, cực kỳ ăn khách đấy!"

"Xì, nam nhi là phải chơi đại pháo, cự hạm! Đã lái thì phải lái chiến liệt hạm tinh tế! Đó mới là thứ dành cho đàn ông thực thụ!"

"Gia cảnh các cậu tốt thì nói gì chẳng được, tớ thì chịu thôi. Tới lúc đó kiếm chiếc tàu bảo vệ cấp thấp để hoàn thành chương trình học là may lắm rồi."

Nghe tiếng thảo luận xung quanh, Triệu Thần cũng không khỏi liên tưởng đến chiếc tinh hạm của riêng mình. Là nam nhi, ai mà chẳng từng có ước mơ vẫy vùng giữa vũ trụ bao la.

"Lão Triệu, cậu đã nghĩ xem sẽ đổi chiếc nào chưa? Phải tranh thủ chuẩn bị đi, tuy danh sách đổi của học viện khá nhiều nhưng ra tay chậm là chẳng còn hàng ngon đâu. Huống chi, cậu còn phải lo tìm người cho hạm đội nữa." Lý Uy tiến lại gần, vỗ vai Triệu Thần.

Triệu Thần thuận miệng hỏi: "Còn cậu thì sao? Chuẩn bị đến đâu rồi?"

Lý Uy cười hì hì, giơ cổ tay lên. Thiết bị đầu cuối đeo ở đó nhẹ như cánh ve, lập tức bắn ra hình chiếu 3D sống động về một mô hình tinh hạm. Ngoại hình của nó khá truyền thống, hơi giống những con tàu cổ đại, bên trên trang bị nhiều bệ pháo chính và hệ thống phóng tên lửa.

"Tàu khu trục hạng trung cấp T2, loại Liệp Khuyển, giá thị trường hiện tại là 4,3 triệu tinh tệ! Cha tớ đã đặt trước cho tớ rồi, ngay cả nhân viên chiến hạm cũng sắp xếp xong xuôi, toàn là cựu binh xuất ngũ có trên mười năm kinh nghiệm đấy!"

Nói xong, Lý Uy dường như sực nhớ ra điều gì, y lo lắng nhìn Triệu Thần: "Lão Triệu, chuyện đó... nếu thực sự trong kho của học viện không có chiếc nào phù hợp, tớ sẽ nhờ cha giúp cậu một tay..."

"Không sao, chuyện tinh hạm ta đã có tính toán rồi. Lát nữa ăn cơm xong, chúng ta sẽ đi nhận tàu." Triệu Thần mỉm cười đáp.

Gia thế của Lý Uy rất khá, gia tộc y phụ trách mảng mậu dịch tinh tế, nghe nói có tên trong top mười tại tinh khu phía Bắc của đế quốc Tinh Diệu. Vì vậy, việc y sở hữu một chiếc tàu khu trục cấp T2 trị giá 4 triệu tinh tệ không có gì lạ.

Kết thúc cuộc trò chuyện, Triệu Thần và Lý Uy cùng nhau đi về phía căn tin học viện.

Trên đường đi, thấy Triệu Thần có vẻ lơ đãng, Lý Uy cứ ngỡ hắn vẫn đang lo lắng về chuyện chiến hạm. Thực tế, địa vị của Triệu Thần không hề kém cạnh Lý Uy. Cha hắn mất sớm, hắn đã kế thừa tước vị Nam tước và nắm giữ một lãnh địa tinh hệ.

Chỉ tiếc là lãnh địa đó vô cùng nghèo nàn, tài nguyên cạn kiệt. Hơn nữa, đó là một hệ đơn sao, đồng nghĩa với việc không thể xây dựng Tinh Môn. Một tinh hệ không có Tinh Môn, lại chẳng có đặc sản, về cơ bản sẽ bị dán nhãn là "vô giá trị".

Tước vị Nam tước này bắt nguồn từ thời tằng tổ phụ của Triệu Thần – một chỉ huy hạm đội xuất sắc của quân đội đế quốc Tinh Diệu. Nhờ chiến công hiển hách, ông từng được phong tước Bá tước kèm theo đất phong. Nhưng đến đời ông nội và cha của Triệu Thần, cả hai đều không lập thêm công trạng gì, khiến tước vị cứ thế rớt hạng dần, đến tay Triệu Thần thì chỉ còn là Nam tước.

Nếu trong tay hắn không lập được công lao mới, đời sau sẽ không được kế thừa tước vị, và lãnh địa sẽ bị đế quốc thu hồi. Mà với tình cảnh hiện tại của Triệu Thần, cơ hội đó gần như bằng không. Nghe nói ở lãnh địa của hắn, ngay cả một chiếc tinh hạm cấp T2 cũng không có, lực lượng trị an chỉ gồm vài chiếc cấp T1 cổ lỗ sĩ. May mà nơi đó quá nghèo nên lũ hải tặc tinh tế cũng chẳng thèm ngó ngàng tới.

Trước đây Lý Uy thường xuyên muốn giúp đỡ, nhưng Triệu Thần vốn tự trọng, chưa bao giờ chấp nhận sự trợ giúp từ người khác.

"Cái đó... Lão Triệu, chúng ta qua bên kia ngồi đi."

Đột nhiên, Lý Uy khoác vai Triệu Thần, cố gắng kéo hắn rẽ sang hướng khác như đang muốn tránh né điều gì đó. Nhưng người mà Lý Uy không muốn hắn nhìn thấy, Triệu Thần đã thấy rồi.

Đó là Tưởng Toa Toa. Trên danh nghĩa, nàng là vị hôn thê của hắn.

Chỉ có điều lúc này, vị hôn thê ấy đang sánh bước cùng một nam sinh khác. Ai quen biết Tưởng Toa Toa đều biết gã kia đang điên cuồng theo đuổi nàng.

Lý Uy thầm rủa trong lòng, đúng là oan gia ngõ hẹp. Y biết Triệu Thần và Tưởng Toa Toa thanh mai trúc mã, cùng lớn lên tại một tinh hệ. Gia tộc họ Tưởng là quý tộc dưới quyền lãnh địa của Triệu gia, nên hai người đã có hôn ước từ nhỏ.

Nhưng kể từ khi cả hai cùng thi đỗ vào học viện này, mọi thứ đã thay đổi. Ở đây có quá nhiều nam sinh có thân phận hiển hách hơn, giàu sang hơn Triệu Thần. So với họ, hắn chỉ giống như một tên quý tộc hết thời đến từ vùng biên viễn xa xôi.

Ban đầu Triệu Thần rất yêu Tưởng Toa Toa, nhưng những hành động của nàng đã hết lần này đến lần khác tổn thương hắn. Dù hắn có nỗ lực vãn hồi thế nào cũng chỉ nhận lại sự lạnh lùng. Lý Uy biết bạn mình đã vì chuyện này mà đau lòng khôn xiết, nhiều lần bỏ ăn bỏ ngủ.

Nhưng Lý Uy không thể ngờ rằng, chính ngày hôm nay, Triệu Thần vì quá tuyệt vọng đã uống thuốc tự sát, và kẻ đang đứng trước mặt y lúc này đã mang một linh hồn hoàn toàn khác.

"Chỗ gần cửa sổ kia còn trống, cứ ngồi đó đi." Triệu Thần từ chối đề nghị của Lý Uy, thản nhiên bước tiếp.

Trong mắt người ngoài, lúc này Triệu Thần đang thẳng bước tiến về phía Tưởng Toa Toa.