[Dịch] Thầy Lang Bút Ký: 1979 Khởi Động Lại Nhân Sinh

Chương 12: Khó sinh, cửu tử nhất sinh!

"Đi thôi!"

Tô Hoài An dẫn theo Trần Tú Tú quay người rời đi.

"Hô... Hô..."

Mãi đến khi bóng dáng Tô Hoài An khuất hẳn, nhóm ba người Tô Quốc Anh mới dám thở phào nhẹ nhõm. Hắn tìm lại khẩu súng săn, sắc mặt cả ba đều vô cùng khó coi. Vốn định thừa cơ cướp lấy con bạch linh miêu mà Tô Hoài An săn được, chẳng ngờ lại bị y làm nhục một phen ngay tại chỗ.

"Tên Tô Hoài An này sao vẫn chưa theo Tần Linh về thành?" Tô Quốc Anh lạnh giọng hỏi.

"Sáng nay ta nghe loáng thoáng ở đại đội, nói là Tô Hoài An và Tần Linh đã ly hôn. Tần Linh về thành phố, còn hắn tiếp tục ở lại trạm y tế!" Một gã nam tử vội vàng đáp lời.

"Theo ta thấy, đám thanh niên trí thức thành phố đó làm sao mắt nhìn trúng loại người như hắn được!"

"Thật là xui xẻo, đi về thôi!"

Ba người hậm hực bước ra khỏi đại sơn.

"Hoài An, tên Tô Quốc Anh kia thật quá ghê tởm. Anh vất vả săn được con bạch linh miêu, bọn hắn lại muốn nẫng tay trên!" Trần Tú Tú đi đường có chút gấp gáp, hơi thở hổn hển, lồng ngực phập phồng không thôi.

Tô Hoài An khẽ cười nói: "Về nhà trước đã, hôm nay săn được một con bạch linh miêu với bốn con thỏ, vận khí như vậy là tốt lắm rồi."

"Cũng đúng..." Trần Tú Tú gật đầu. Suốt quãng đường còn lại, nàng không nói gì thêm. Khoảng năm giờ chiều, hai người đã về đến nhà.

"Oa oa oa..."

Vừa tới trước viện, từng trận tiếng khóc trẻ con đã truyền đến. Trần Tú Tú vội vã buông đồ đạc, chạy thẳng vào phòng dỗ dành đứa nhỏ. Tô Hoài An đặt con mồi xuống đất, lúc này Tô Chính và Lưu Thúy cũng từ trong nhà bước ra.

"Đây là bốn con thỏ hoang, còn có một con bạch linh miêu nữa!"

Nhìn thấy chiến lợi phẩm, trong mắt Lưu Thúy và Tô Chính không giấu nổi vẻ kinh hỉ. Tuy số lượng không nhiều, nhưng con bạch linh miêu này chính là đồ tốt, thịt rất bổ, có thể dùng để nấu canh cho Trần Tú Tú xuống sữa.

"Hoài An, xảy ra chuyện rồi!"

Đúng lúc này, một giọng nói dồn dập từ bên ngoài truyền vào. Nghe thấy động tĩnh, Tô Hoài An nhanh tay đem con bạch linh miêu cùng hai con thỏ lớn cất vào trong nhà, chỉ để lại hai con thỏ xám nhỏ ở ngoài sân. Một lát sau, một bóng người vội vã bước vào viện.

Đó chính là Đội trưởng đội ba – Tô Phúc Đức.

"Đội trưởng, sao ông lại tới đây?" Tô Chính vội vàng chào hỏi.

"Ái chà, nhà các người vừa lên núi về sao? Vận khí không tệ nhỉ!" Tô Phúc Đức liếc nhìn hai con thỏ trên mặt đất, lên tiếng.

Tô Chính nhanh nhảu đáp: "Đội trưởng, đều nhờ Hoài An vận khí tốt, lên núi kiếm chút thu hoạch nhỏ. Con thỏ này ông cầm về cho bọn trẻ nếm thử chút thịt tươi, con còn lại để nhà tôi giải thèm là được rồi!"

"Chuyện này làm sao tiện..."

Gương mặt Tô Phúc Đức có chút ngại ngùng, nhưng Tô Hoài An đã nhanh chóng nhấc một con thỏ đưa tới trước mặt ông: "Thúc cứ cầm lấy đi, chúng cháu vẫn còn một con nữa mà. Hơn nữa đây là đồ chúng cháu tự săn trên núi, không tính vào tài sản chung của đội đâu."

"Vậy thì ta không khách sáo nữa!" Tô Phúc Đức cười hì hì nhận lấy. Làm đội trưởng, hằng ngày ông phải bận rộn sắp xếp công việc cho mọi người, lấy đâu ra thời gian mà lên núi săn bắn.

Tô Hoài An nhân cơ hội đề nghị: "Đội trưởng, ngày mai cháu định vào sâu trong núi xem sao, nhưng trong nhà không có súng săn tốt. Ông xem... có thể cho cháu mượn một khẩu của đội được không?"

Ở đại đội này, chỉ những gia đình điều kiện khá giả mới có súng săn riêng. Khẩu súng của Tô Quốc Anh cũng là mượn từ đội mà ra, bởi một khẩu súng săn vốn có giá trị không nhỏ. Gia cảnh nhà Tô Hoài An nghèo, trong nhà chỉ có một khẩu súng kíp thô sơ do đại ca Tô Hoài Bình để lại.

"Súng của đội không dễ mượn đâu, ngay cả đạn dược hằng ngày dùng bao nhiêu cũng đều có ghi chép rõ ràng," Tô Phúc Đức lộ vẻ đắn đo.

Tô Chính vội vàng tiếp lời: "Đội trưởng, năm nay lương thực phân phối chẳng được bao nhiêu, ông xem có thể châm chước một chút không? Cứ theo quy định mà làm, một viên đạn tính năm xu, chúng tôi sẽ trả đầy đủ."

Lên núi đi săn, súng kíp chắc chắn không ổn. Loại đó bắn con chồn con thỏ thì được, chứ nếu đụng phải thú lớn thì chỉ có súng săn mới giải quyết được vấn đề. Mà súng săn ở đại đội thường chỉ cấp cho người canh núi, người khác muốn dùng đều phải xin phép.

"Được rồi, cậu cứ viết cái đơn xin đi, ngày mai ta sẽ mang súng qua cho," Tô Phúc Đức nhìn con thỏ xám trong tay, cuối cùng cũng gật đầu đồng ý.

"Đa tạ đội trưởng!" Tô Hoài An mừng rỡ đáp ứng.

"Đúng rồi, lúc nãy thúc nói trong đội có chuyện gì sao?" Hắn hỏi lại lần nữa.

Tô Phúc Đức sực nhớ ra, vội vã nói: "Là thế này, vợ của Quốc Anh sắp sinh nhưng lại bị khó sinh. Bà đỡ Tô Tiểu Tiểu và bác sĩ Tưởng đều đã đến đó rồi. Tô Tiểu Tiểu nói tình hình rất nguy hiểm, cần đưa lên bệnh viện công xã ngay, nhưng trời lại đang đổ tuyết lớn, đường xá khó đi, nên bảo cậu cũng qua đó hỗ trợ một tay!"