Logo

[Dịch] Theo Hôm Nay Bắt Đầu Làm Thành Chủ

Chương 10. Chương 10: Trở về địa cầu đại mua sắm.

Chương 10: Trở về địa cầu đại mua sắm.

"Bốp, bốp, bốp..." Ba Phu tức giận đến mức lông mày dựng ngược, bàn tay vung ra như gió, đánh mạnh vào đầu những kẻ đang đứng trước mặt, gầm lên: "Ngậm miệng hết cho ta!"

Mọi người đều bị khí thế ấy chấn nhiếp, ngơ ngác nhìn lão già Ba Phu đang bừng bừng phẫn nộ.

"Hừ! Có những lời không thể nói lung tung. Khi chưa hiểu rõ tình hình mà đã bôi nhọ thanh danh của ta, các ngươi đúng là phường tiểu nhân." Ba Phu chỉ tay vào mặt mấy kẻ vừa lên tiếng mà mắng xối xả.

"Còn nữa, nếu các ngươi dám nói xấu Thành chủ đại nhân dù chỉ một câu, ta sẽ liều mạng với kẻ đó!"

Vẻ mặt nghiêm nghị của Ba Phu khiến tất cả hiểu rằng lão không hề nói đùa. Những người dân chưa từng được học hành này thường chỉ suy đoán theo cảm tính và định kiến, chẳng mấy khi suy xét theo lý lẽ thông thường.

Ba Phu liếc nhìn một vòng quanh đám đông, rồi mở cuộn da cừu ra, lớn tiếng tuyên bố: "Lưu Phong Nam tước đại nhân hôm nay đã phê chuẩn quyết định bãi bỏ một số khoản thuế. Sau đây là các loại thuế mà Thành chủ đại nhân đã hủy bỏ: Lệ phí vào thành, thuế lúa mạch quá cảnh, thuế sinh con..."

Ngay khi Ba Phu vừa cất tiếng, vô số người đã trợn tròn mắt, không thể tin vào tai mình. Ngay cả khi lão đã đọc xong, đám đông vẫn đứng ngây ra như phỗng.

"Ba Phu tiên sinh, xin ngài đọc lại một lần nữa!" Có người không kìm được mà hét lớn.

"Được, tất cả nghe cho kỹ đây." Ba Phu hiểu rõ nỗi khổ của họ. Những người này bị áp bức quá lâu, nay đột nhiên nhận được ân huệ, không tránh khỏi cảm giác nghi thần nghi quỷ.

Khi Ba Phu đọc xong lần thứ hai, nhiều người đã quỵ xuống đất mà òa khóc nức nở.

"Oa... con của ta ơi, nó bị ta... oa oa..."

"Tại sao Thành chủ đại nhân bây giờ mới đến? Ca ca của ta vì nộp thuế mà phải nhịn ăn đến chết đói!"

"Một tháng có thể tiết kiệm được mười mấy đồng tiền đồng rồi... Thành chủ đại nhân vạn tuế, vạn tuế!"

Mọi người vui sướng đến phát điên. Đây có lẽ là tin mừng hiếm hoi đối với những người dân cùng khổ nơi này.

Trong phủ Thành chủ, Lưu Phong ngồi trong thư phòng, lắng nghe tiếng hoan hô từ phía xa vọng lại, khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười.

Hắn hiểu rằng muốn làm giàu mà chỉ dựa vào việc bóc lột dân nghèo thì chẳng kiếm được bao nhiêu, trái lại còn dễ dẫn đến cảnh quan bức dân phản. Những người am hiểu lịch sử đều biết rằng ép dân vào đường cùng chỉ là hành động tự đào mồ chôn mình.

"Hôm nay vẫn còn lượt qua lại giữa hai thế giới, xem ra cần phải đi đại mua sắm một phen. Đặc biệt là mấy thứ đồ này, đều có thể vứt đi được rồi."

Lưu Phong chán ghét nhìn quanh thư phòng. Đồ đạc trong phòng phần lớn đã hư hỏng, có thể thấy tên Tạp Đức kia chẳng để lại cho hắn thứ gì tốt đẹp.

Cơ hội xuyên việt sẽ được làm mới vào lúc mười hai giờ đêm. Hôm qua hắn nghỉ lại tại nhà Ngưu Bôn, nên lượt trở về của ngày hôm nay vẫn chưa dùng đến.

Lưu Phong đứng dậy chốt chặt cửa thư phòng — dù sao trong phủ vẫn còn một nàng Miêu Nhĩ nương. Hắn thầm niệm trong lòng, giây tiếp theo, bóng dáng hắn đã biến mất khỏi căn phòng.

Khi Lưu Phong mở mắt ra lần nữa, hắn thấy mình đã trở về căn phòng quen thuộc ở Địa Cầu. Nhìn những vật dụng thân thuộc, hắn khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Hắn nhanh chóng cởi bỏ bộ trang phục dị giới, thay vào một bộ đồ bình thường rồi ngồi xuống cạnh giường suy tính.

"Việc tuyển mộ nhân số không cần quá lo lắng, giờ chỉ còn vấn đề binh khí. Vũ khí nóng thì hoàn toàn không cần nghĩ tới, hiện tại chỉ có thể xoay xở với vũ khí lạnh thôi."

Lưu Phong lấy điện thoại, truy cập công cụ tìm kiếm để tra cứu về các loại cung nỏ. Khi còn ở dị giới, hắn đã sớm nghĩ đến loại vũ khí này. Cung thủ đòi hỏi phải rèn luyện lâu dài, một người thiện xạ ít nhất cũng cần một năm huấn luyện.

Nhưng cung nỏ thì khác. Chỉ cần luyện tập cơ bản, trong vòng mười mấy ngày là có thể tạo ra sức sát thương hiệu quả. Đó chính là lý do hắn nhắm tới chúng.

Từ giờ đến vụ thu hoạch mùa thu chỉ còn hơn hai mươi ngày. Nếu không ngăn được toán mã tặc tấn công, e rằng phân nửa người dân Tây Dương Thành sẽ phải chết đói. Cung tên và cung nỏ đều có ưu nhược điểm riêng; cung tên bắn nhanh nhưng khó thành quân, còn cung nỏ thì tốn thời gian lắp tên nhưng dễ sử dụng. Vì vậy, hắn dự định sẽ mua cả hai loại.

Lưu Phong mở ứng dụng mua sắm trực tuyến, chọn được vài mẫu nỏ uy lực và bắt đầu trao đổi với người bán. Sau khi chi một khoản tiền lớn, đối phương đã đồng ý với một vài yêu cầu đặc biệt của hắn. Với trình độ công nghệ ở dị giới, việc sản xuất gang thép còn khó khăn, nói chi đến chế tạo nỏ tinh xảo.

Hắn liên tục đặt những đơn hàng lớn. Có một căn cứ địa ở dị giới, những vật dụng này chắc chắn sẽ phát huy tác dụng to lớn.

Xong việc đặt hàng, Lưu Phong thu dọn rồi chuẩn bị ra ngoài mua sắm thêm nhu yếu phẩm hằng ngày. Vốn là một trẻ mồ côi, từ khi có khả năng xuyên việt, hắn đã mang một ít kim loại hiếm từ dị giới về Địa Cầu bán lấy tiền, sau đó thuê một cái sân nhỏ ở nơi hẻo lánh để làm nơi trú chân.

Hắn dự định mỗi năm sẽ đổi chỗ một lần để việc mua sắm số lượng lớn không gây chú ý. Khả năng xuyên việt là bí mật lớn nhất và cũng là lá bài hộ mệnh của hắn. Suy cho cùng, trọng tâm tương lai của hắn nằm ở dị giới — nơi hắn là một quý tộc, một vị Thành chủ đứng đầu một phương, chứ không phải một người bình thường như ở Địa Cầu.

Rời khỏi nhà, Lưu Phong đến siêu thị mua rất nhiều đồ đạc. Sau đó, hắn tìm những góc khuất không có camera để thu tất cả vào không gian chứa đồ. Cứ như thế, hắn thay đổi qua lại giữa nhiều siêu thị khác nhau, mua sắm liên tục cho đến khi lấp đầy không gian rộng 2 mét khối mới quay trở về nhà.