Chương 5: Ngữ Yên Bất Tường (Quyển một: « Ngữ Yên Bất Tường ») (4)
Thiếu Lâm tự khác với các môn phái khác. Chốn Phật môn tôn sùng sự thanh tịnh nên không đặt ở nơi náo nhiệt, xung quanh không có hàng quán hay dân cư. Hàng vạn tăng chúng và đệ tử đều sống trong chùa. Phải đi xa khỏi chùa năm dặm mới đến Phật Đô sầm uất. Nơi đó tăng nhân và dân thường ở lẫn lộn, là đô thị lớn nhất vùng Tung Sơn. Tại Phật Đô có hàng trăm hộ tăng cư dành cho những tăng nhân quản lý địa phương ở, gọi là "Vô Danh tự". Theo lý mà nói, các chùa chiền thuộc môn phái đều có tên gọi, nhưng nơi này do Thiếu Lâm trực tiếp quản lý, không thuộc các đường trong chùa nên không có tên riêng, vì vậy gọi là "Vô Danh tự". Minh Bất Tường trước năm bốn tuổi đã từng sống ở đó.
Minh Bất Tường được phân công quét dọn Chính Nghiệp đường, đây là công việc của tạp dịch mới nhập môn. Cùng làm với y có hơn hai mươi đệ tử, phần lớn là tăng nhân thế hệ thấp hơn Liễu Tâm, cũng có một số đệ tử tục gia như Minh Bất Tường. Kẻ dẫn đầu đám đệ tử này tên là Bản Nguyệt, mặt đầy vết thâm đen, các tăng nhân cùng lứa thường lén gọi hắn là "Chó Đốm". Cái tên này bắt nguồn từ vài năm trước, khi một con chó đốm xông vào Chính Nghiệp đường cắn vào bắp chân Bản Nguyệt, bọn họ cười nhạo bảo đó là chó đốm cắn chó đốm.
Lòng từ bi của trụ trì Giác Kiến chỉ khiến ông đuổi con vật ra khỏi chùa. Nhưng có người nói Bản Nguyệt đã lén lẻn ra ngoài trong đêm, dùng thịt chuột dẫn dụ con chó rồi đánh chết nó, ném xác vào rừng. Lại có kẻ đồn Bản Nguyệt đã ăn thịt nó luôn rồi. Bản Nguyệt vốn không có sư thừa rõ ràng, lại thuộc phe tục tăng, mà tục tăng thì việc tuân thủ giới luật luôn là dấu hỏi lớn. Tóm lại, chẳng ai tin Bản Nguyệt sẽ bỏ qua chuyện cũ.
Lần đầu thấy Minh Bất Tường, Bản Nguyệt nhíu mày hỏi: "Ngươi là con nuôi của sư phụ Liễu Tâm?"
Minh Bất Tường gật đầu.
Bản Nguyệt nhổ một bãi nước bọt, đưa tay sờ lên mặt Minh Bất Tường với vẻ đầy trêu chọc: "Chà, mặt mũi xinh đẹp thế này, chắc hẳn sư phụ Liễu Tâm thương yêu ngươi lắm nhỉ?"
Hắn vừa dứt lời, đám tăng chúng bên cạnh đều cười rộ lên, Minh Bất Tường cũng cười theo. Bản Nguyệt nổi giận quát: "Ngươi cười cái gì?" rồi đẩy mạnh một cái. Hắn đã gần hai mươi, vóc dáng cao lớn hơn Minh Bất Tường nhiều, lại là tăng nhân đã quy y, có tu tập võ học nên cú đẩy này khiến Minh Bất Tường ngã lăn ra đất.
Minh Bất Tường không giận, lẳng lặng đứng dậy. Bản Nguyệt lại hỏi: "Ta hỏi ngươi cười cái gì?"
Minh Bất Tường im lặng, Bản Nguyệt lớn tiếng mắng: "Ngươi bị câm à?"
Minh Bất Tường lắc đầu đáp: "Biết nói."
"Vậy sao ngươi cười? Nói mau!"
Minh Bất Tường vẫn không trả lời.
Bản Nguyệt giận dữ, vung tay tát một cái khiến Minh Bất Tường loạng choạng.
"Ngươi cười cái gì, nói!"
Đám tăng chúng đứng xem giật mình, vội bước tới can ngăn. Bản Nguyệt vẫn hung hăng: "Mày cười cái gì? Khinh thường tao à?"
Lại một tiếng "chát" vang lên, trên mặt Minh Bất Tường hiện thêm một dấu tay đỏ chót.
Mọi người vội kéo Bản Nguyệt ra, khuyên bảo: "Hắn chỉ là đứa trẻ, lại có vẻ ngớ ngẩn, huynh chấp nhất làm gì."
"Đồ ngu, đáng kiếp cho mày đi gánh phân! Phó Dĩnh Thông, từ nay về sau hắn sẽ làm việc cùng ngươi!"
Một thiếu niên khoảng mười lăm, mười sáu tuổi vội chạy ra cười nịnh: "Rõ, rõ! Người mới kia, mau đi theo ta, đừng có làm lỡ việc!" Hắn xách lấy thùng phân, kéo Minh Bất Tường đi.
Thấy mọi người đã tản đi, Phó Dĩnh Thông nói với Minh Bất Tường: "Sao ngươi vừa đến đã đắc tội với con 'Chó Đốm' đó vậy?"
"Tôi đắc tội hắn chỗ nào?" Minh Bất Tường hỏi.
Phó Dĩnh Thông nói: "Thì cái điệu cười của ngươi lúc nãy đó."
"Mọi người không thấy buồn cười sao? Tại sao mọi người lại cười?"
Nghe câu trả lời của Minh Bất Tường, Phó Dĩnh Thông lắc đầu, thầm nghĩ đúng là một kẻ khờ.
"Cầm lấy."
Hắn nhét thùng phân vào tay Minh Bất Tường rồi nói: "Chính Nghiệp đường này có hơn ngàn người, không có người dọn dẹp thì phân chất cao tận Đại Hùng Bảo Điện mất. Đừng có chê việc này bẩn thỉu, đây là việc hệ trọng đấy."
Rồi hắn hỏi thêm: "Sư phụ ngươi là hòa thượng Liễu Tâm, vậy sau này ngươi có định xuất gia không?"
Minh Bất Tường lắc đầu. Phó Dĩnh Thông cũng chẳng rõ cái lắc đầu đó là không biết hay là không muốn.
"Cái đồ đần này, không xuất gia mà ở lại Thiếu Lâm thì chỉ có nước bị người ta bắt nạt thôi, hòa thượng Liễu Tâm không nói với ngươi sao?"
Minh Bất Tường lại lắc đầu. Tuy đã biết nói nhưng y dường như vẫn thích dùng cử chỉ hơn.
Thấy Minh Bất Tường không hiểu, Phó Dĩnh Thông bắt đầu khoe khoang: "Con 'Chó Đốm' kia hống hách thế chẳng qua là nhờ mấy cái giới ba trên đầu thôi. Ta dạy cho ngươi quy tắc này: Thiếu Lâm tuy không ép đệ tử phải xuất gia, nhưng nhìn xem, ở một điện bốn viện tám đường này, có vị trụ trì hay thủ tọa nào không trọc đầu không? Trong quan chưa chắc toàn đạo sĩ, nhưng trong chùa chắc chắn đều là hòa thượng. Không xuất gia thì đến cuối cùng cũng chỉ là hạng cư sĩ nhập đường, làm việc vặt như ta đây, ngày ngày bị đám hòa thượng kia đè đầu cưỡi cổ. Mẹ kiếp, đợi ngày nào ta rời khỏi đây, ta sẽ đổ phân lên đầu con 'Chó Đốm' đó cho hắn biết mặt!"
Thấy Minh Bất Tường vẫn không đáp lời, hắn mắng: "Sao ngươi lại im thin thít thế?"
Minh Bất Tường lắc đầu, tỏ ý không có gì để nói.
"Ngươi không nói gì thì người ta càng khinh, nói cái gì đi chứ!"
"Nói cái gì?" Minh Bất Tường hỏi lại.
"Nghĩ gì nói nấy!"
"Anh muốn xuất gia không?"